FRIGURÓS - 루마니아어사전에서 frigurós 의 정의 및 동의어

FRIGURÓS 의 어원학

lat. frigorosus

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 FRIGURÓS 의 발음

frigurós

루마니아어에서 FRIGURÓS 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 frigurós 의 정의

FRIGURÓS ~ oásă (~, o ~ ose) 1) (방, 옷 등에 관한 것) 빨리 열을 잃는다. 2) (약 시간) 추위의 존재가 특징 인; 감기에. 3) (사람들에 관해서) 누가 감기에 걸리지 않습니다.

루마니아어 에서 «FRIGURÓS» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «frigurós» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

gerós · răcorós

루마니아어 에서 «FRIGURÓS» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «frigurós» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

căldurós

«FRIGURÓS» 관련 루마니아어 단어

frigurós ·

FRIGURÓS 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frigurós 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frigurós 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «frigurós» 입니다.

zh

루마니아어 - 중국어 번역기

发烧

화자 1,325 x 백만 명

es

루마니아어 - 스페인어 번역기

fiebre

화자 570 x 백만 명

en

루마니아어 - 영어 번역기

fever

화자 510 x 백만 명

hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

बुखार

화자 380 x 백만 명

ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

حمى

화자 280 x 백만 명

ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

лихорадка

화자 278 x 백만 명

pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

febre

화자 270 x 백만 명

bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

জ্বর

화자 260 x 백만 명

fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

fièvre

화자 220 x 백만 명

ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

demam

화자 190 x 백만 명

de

루마니아어 - 독일어 번역기

Fieber

화자 180 x 백만 명

ja

루마니아어 - 일본어 번역기

発熱

화자 130 x 백만 명

ko

루마니아어 - 한국어 번역기

열

화자 85 x 백만 명

jv

루마니아어 - 자바어 번역기

mriyang

화자 85 x 백만 명

vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cơn sốt

화자 80 x 백만 명

ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

காய்ச்சல்

화자 75 x 백만 명

mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

ताप

화자 75 x 백만 명

tr

루마니아어 - 터키어 번역기

ateş

화자 70 x 백만 명

it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

febbre

화자 65 x 백만 명

pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

gorączka

화자 50 x 백만 명

uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

лихоманка

화자 40 x 백만 명

ro

루마니아어

frigurós

화자 30 x 백만 명

el

루마니아어 - 그리스어 번역기

πυρετός

화자 15 x 백만 명

af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

koors

화자 14 x 백만 명

sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

feber

화자 10 x 백만 명

no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

feber

화자 5 x 백만 명

«FRIGURÓS» 의 용어 사용 경향

frigurós 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frigurós» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«FRIGURÓS» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frigurós 의 용법을 확인하세요. frigurós 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

D - O - Pagina 209

frigurós (AL. OP. I, 640). - Cu de-a frica gebieterisch, kategorisch. Nexrând sä se scoboare zmeul din mär de bunä voie, l-au jäcul (päunul) sä se scoboare de nevoie, cu de-a frica (SBIERA POV. 33). Constantin ... inväta pre boieri cu de-a frica ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Elemente de historia Românilor sau Dacia s̡i România de J. ...

Sarica ‚0051151 è un vestmênt vechiu helleniou pentru loourile frigurós'e. Ac- у conoiatura femeilor Daoe se vede mai mult de styl 51110 ' gust hellenothraeu. y Originea sau stirpea `111101101 50 vede dar quöl avfost 'f peiasgá> 10 шаге ...

Ion Heliade Rădulescu, 1869

3

Dicționar român-turc - Pagina 130

(a arde) yakmak. II. vi yanmak. II. vr. fig. yanilmak, aldanmak. frigid adj. soguk, teessürsüz. frigidérs.n. frijder, buzdolabi. frigorifie adj. sogutucu, dondurucu. frigurós adj. 1. soguk. 2. (despre fiinje) soguga dayanamaz, çok/kolay üsüyen. fript adj.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

4

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 233

chlodnictwo; de ~ chiodniczy frigulé) rz. nij. zdrobn. pouf. ziatek frigurà rz. z. lud. med. febra, trzçsionka friguricá, friguréle rz. z. bot. centuria (nadobna), tysiacznik (Centaurium pulcbellum <Erythraea pulchella» frigurós, ...

Jan Reychman, 1970

5

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 435

349,3; b. 3,2; friglll'ï, pl. fièvre 4. 300. 350; b. 26,23. 293. fríg, va. 2. (fripseî, fript) rôtir; brûler Ь. 44,3. 200,3. 214,2. 228,3. 337, 3. 369. 376,2; áre, sf. broche à. 136, 2.. 170,3. 228,3. Frîgllîa, sf. Nl. Frigie 350,3. frigurós, aj. froid; glace' Ь. 26,2.. frípt, ...

Moses Gaster, 1891

6

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

266,3. 349,3; 1.. 3,2; frignrî, pl. fièvre 4. 300. 350; Ь. 26,2.3. 293. fríg, vn. 2. (fripsel, Ир!) rôtir; brûler Ь. 44,3. 200,3. 214,2. 228,3. 337, 3. 369. 376,2; 4111', sf. broche Ь. 136, 2 . . 170,3. 228,3. Frighlß, sf. Nl. Frigie 350,3. frigurós, aj. froid; glacé b.