앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "funést" 뜻

사전
사전
section

FUNÉST 의 어원학

fr. funeste, lat. funestus
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 FUNÉST 의 발음

funést play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 FUNÉST 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «funést» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 funést 의 정의

FUNESTAT (~ 알고, ~) 1) 재앙적인 결과는 무엇인가? 매우 심각한 결과; 나쁜; 치명적. 2) 죽음에 대한 생각을 불러 일으킨다. 심오한 슬픔을 일으킨다. 슬픈 슬픔으로 가득 차있다. 장례식. FUNÉST ~stă (~ști, ~ste) 1) Care are consecințe dezastruoase; cu urmări extrem de grave; nefast; fatal. 2) Care evocă ideea morții; care suscită o tristețe profundă; plin de o tristețe sumbră; funebru.

루마니아어 사전에서 «funést» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FUNÉST 운과 맞는 루마니아어 단어


acést
acést
agrést
agrést
agést
agést
aiést
aiést
alcooltést
alcooltést
anapést
anapést
anghilést
anghilést
arést
arést
asbést
asbést
atést
atést
autotést
autotést
azbést
azbést
biotést
biotést
celést
celést
contramanifést
contramanifést
contraprotést
contraprotést
contést
contést
digést
digést
malonést
malonést
onést
onést

FUNÉST 처럼 시작하는 루마니아어 단어

fundoáre
funduáră
fundúc
funduclíu
funduréi
funduríe
fundúș
funébru
funerálii
funerár
funésto
fún
fungi
fungíbil
fungibil
fungicíd
fungícol
fungicól
fungídă
fungíde

FUNÉST 처럼 끝나는 루마니아어 단어

incést
indigést
manifést
metalazbést
minitést
modést
nord-ovést
nord-uést
nord-vést
nord-ést
ortotést
palimpsést
podést
protést
psihotést
sud-vést
sud-ést
sugést
trombotést
șést

루마니아어 사전에서 funést 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «FUNÉST» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «funést» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
funést 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «funést» 번역

번역기
online translator

FUNÉST 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 funést25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 funést 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «funést» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

致命
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

fatal
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

fatal
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

घातक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مميت
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

роковой
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

fatal
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

মারাত্মক
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

fatal
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

maut
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

fatal
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

致命的な
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

치명적인
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

agawe
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

gây tử vong
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கொடிய
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्राणघातक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ölümcül
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

fatale
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

śmiertelny
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

фатальний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

funést
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

θανατηφόρος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

noodlottige
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

dödlig
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

fatal
화자 5 x 백만 명

funést 의 사용 경향

경향

«FUNÉST» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «funést» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

funést 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FUNÉST» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 funést 의 용법을 확인하세요. funést 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Funést, a. Lugubre, lamentable. Funge, s. Tonto, modrego, bobo. Fungí, s. pl. (Bot.) Hongos, plantas criptoga- micas que faltan hojas y que producen su fructificación en cuerpos hongosos. Fungósity, s. Fungosidad, excrescencia blanda.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Funést, a. Lúgubre, lamentable. Funge, *. El que es tonto ó bobo, zote. Fúugi, s. p/. (Bot.) Hongos, una familia particular de plantas criptogamas muy conocidas. Fungósity, .v. Fungosidad, escrescencia blanda. Fungous, a. Fungoso, lo que se ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855
3
The Complete Works of Samuel Taylor Coleridge with an ...
A common reader would pronounce it “funést, and perhaps mistake it for “funniest.' Ib. p. 382. — sacraments, which to be seven, is with them an article of faith, The fastidious exclusion of this and similar idioms in modern writing occasions ...
Samuel Taylor Coleridge, ‎William Greenough Thayer Shedd, 1871
4
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Funést, a. Lugubre, lamentable. Funge, ». Tonto, modrego, bobo. Fungí, í. pl. (Bot.) Hongos, plantas criptoga- micas que faltan hojas y que producen su fructificación en cuerpos hongosos. Fdngósity, ». Fungosidad, excrescencia blanda.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fundamentalmente. Fúneral, a. Funeral, fúnebre. — s. Funeral, entierro ; la pompa y solemnidad con que se lleva el difunto. Föderation, я. La solemnidad de entierro. Funere al, Funkrri a l, a. Fúnebre ; triste, fu- Funést, a. Lugubre, lamentable.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
English and Spanish - Pagina 239
Funést, a. Lugubre, lamentable. Funge, ». Tonto, modrego, bobo. Fúnoi, ». pl. (Bot.) Hongos, plantas criptoga- micas que faltan hojas y que producen su fructificación en cuerpos hongosos. Fungósity, ». Fungosidad, excrescencia blanda.
Henry Neuman, 1850
7
Precis de l'art theatral-dramatique des anciens et des ... - Pagina 508
Al'—. zire l'arrêt qui»les a' condamnés , cet arrêt 'funést'e è'sî écrit sur le frêne de ce vieillard , dans " ses 'r'e'g'äwË' abattus, damses.pas chañcelans: on frémit av'van't'dé l'entendre. Lorsqu'Ariane lit le billetde Thésée; soii visage-iäliàsaflt ...
Jacques Lacombe, ‎Sebastien Roch Nicolas Chamfort, 1808
8
Pensées morales: recueillies et traduites du latin par P. ... - Pagina 70
Tout homine boit-et mange chaque jour: 'mäis combi'én peu savent distinguer les saveurs louables! combien savent juger sainement les-mets”et les -lm'eu— vag'e's , empoisonnés par Pa'funést'e multiplicité des assàisoñhfln'efitsl . X V I I.
Confucius, 1790
9
Mémoires de l'académie des sciences, lettres et arts d'Arras
De-là , l'attention la plus scrupuleuse que doit mettre le chirurgien à enlever la totalité '«ÏU lci.,té, puisque la moindre, portion laissée dans les parties serait lé germe d'une dégénérescence funést'e. Uans'fe second? ckls°, au contraire, les ...
Académie des sciences, lettres et arts d'Arras, 1818
10
Diccionario portatil español-inglés - Pagina 455
... fundamento Funeral, а. y s. funeral Funerátion, ». la solemnidad de entierro Funereal, Funébrlal, a. fúnebre Funést, a. lugubre Funge, □. tonto Fungosity, s. fungosidad Fungous, а. fungoso Fungus, /. hongo Fúnlcle, s. ruerdecitla To Funk, ...
Henry Neuman, 1840

«FUNÉST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 funést 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A legviccesebb csendőrre emlékezünk
„A francia komédia új csillagának” nevezte a film után Funést Fernandel, a másik nagy nevettető. Ludovic (Lütyő) felügyelő, majd a Fantomas-sorozatban Juve ... «MIX online, 1월 11»

참조
« EDUCALINGO. Funést [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/funest> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z