앱 다운로드
educalingo
gâfâiálă

루마니아어 사전에서 "gâfâiálă" 뜻

사전

루마니아어 에서 GÂFÂIÁLĂ 의 발음

gâfâiálă


루마니아어에서 GÂFÂIÁLĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 gâfâiálă 의 정의

GÂFIILL ~ iéli f. 구걸하는 것으로 인해 생성되는 특징적인 소음. 오줌을 싸다 + 고생하다


GÂFÂIÁLĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

bâjbâiálă · bâlbâiálă · bâzâiálă · bâțâiálă · cârâiálă · dârdâiálă · fâțâiálă · gâlgâiálă · hârcâiálă · hârâiálă · mârâiálă · pâcâiálă · pâlpâiálă · pârpâiálă · pâșcâiálă · pâșpâiálă · râcâiálă · râgâiálă · răzgâiálă · sâcâiálă

GÂFÂIÁLĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

gâdiláre · gâdilát · gâdilătór · gâdilătúră · gâdilí · gâdilíci · gâdiliciós · gâdilitór · gâdilitúră · gâfâí · gâfâíre · gâfâít · gâfâitór · gâgâí · gâgâíre · gâgâít · gâgâitúră · gâgâlíce · gâjâí · gâjulíe

GÂFÂIÁLĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

alcătuiálă · altoiálă · auiálă · autospeciálă · batiálă · benchetuiálă · bâiguiálă · bântuiálă · bănuiálă · scârțâiálă · sfârâiálă · smârcâiálă · spârcâiálă · sâsâiálă · târșâiálă · vâjâiálă · zbârnâiálă · zgâlțâiálă · țârcâiálă · țârâiálă

루마니아어 사전에서 gâfâiálă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «GÂFÂIÁLĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «gâfâiálă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gâfâiálă» 번역

번역기

GÂFÂIÁLĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gâfâiálă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gâfâiálă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «gâfâiálă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

气喘吁吁
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

jadeo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

panting
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पुताई
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

يلهث
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

задыхающийся
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

arquejo
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ঊর্ধ্বশ্বাস
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

halètement
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

jilat
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Keuchen
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

パンティング
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

헥헥
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

panting
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thở hổn hển
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஒதுங்கிக்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

Panting
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

soluma
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ansimante
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

dysząc
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

задиханий
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

gâfâiálă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

λαχάνιασμα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

hyg
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

flämtande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

panting
화자 5 x 백만 명

gâfâiálă 의 사용 경향

경향

«GÂFÂIÁLĂ» 의 용어 사용 경향

gâfâiálă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gâfâiálă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gâfâiálă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GÂFÂIÁLĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gâfâiálă 의 용법을 확인하세요. gâfâiálă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Starețul Anatolie de la Optina
A venit timpul sămi recunosc suferințele: „Iată, eu deja de 20 de ani îmi port greutatea slujirii în folosul aproapelui, dar acum sunt slab cu sănătatea, sufăr de gâfâială și de insomnie... Trebuie să spun, fără îndoială, că fiecăruia i se dă crucea ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
2
Ochii doamnei mele:
Gâfâiala ei, după ce încercă doar o jumătate de minut să-şi elibereze încheieturile (căci el pusese jos pana, s-o apuce şi de cealaltă încheietură), deveni gâfâiala renunţării şi, în clipa aceea, se gândi să i-o pună, îmbrăcat şi asudat cum era, ...
Anthony Burgess, 2015
3
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 42
0 lat. asthma, atis „gâfâială, respiraţie grea" > fr. asthmati- > rom. astmati-. m -form (v. -form), adj., asemănător cu astma. ASTMO- „astmă". 0 gr. asthma „gâfâială" > fr. asthmo- > rom. astmo. □ -gen (v. -gen,), adj., care produce criză astmatică.
Nicolae Andrei, 2003
4
Cele 20000 de femei din viața unui bărbat: Romanul ...
Apoi acea cameră de hotel dintr-un oraș tropical, mirosul unui brasero, gâfâiala extatică a celor doi amanți, o scenă pur imaginară, dar care-l urmărește de ani de zile și i se pare mai adevărată și mai importantă decât „marile evenimente“ ...
Gabriel Osmonde, 2015
5
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 37
Sunt gata într-un minut. Și, după câteva momente, vecinul lui Alice a reapărut în stradă, ascunzându-și cum putea mai bine gâfâiala. S-au așezat la o masă de lângă vitrina pubului. Daldry a comandat un ceai pentru Alice și o cafea pentru el.
Marc Levy, 2013
6
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 72
În gâfâiala răgușită a pieptului, mi se pare că-i aud inima gemând şi vuind. Privind rând pe rând, când spre Volpatte înfăşurat în pansamente, când spre omul gras şi puternic, umflat de sânge, ducând în el eterna, şi adânca pornire a cărei ...
Barbusse, Henri, 2013
7
Afinitati (traduceri din lirica universala): traduceri din ...
Tu de atâta patimă îţi rodeai sufletul, dar apropierea nu era permisă în acest contest, ori te descalificai. Şi atunci jocul s 'a sfârşit. Vino, du-te. Ceilalţi creadă ce-or crede. Simţeam inima ta cum e asfixiată, gâfâiala pe jumătate. Era aceasta, care ...
Florentin Smarandache, 1998
8
Asaltul - Pagina 203
... în egoism temperamentul unui om nou în cabina locomotivei unui tren ca ãsta. Aceastã cãlãtorie walkiricã pe spinarea locomotivei purpurii, însoþitã de urletul vântului, de gâfâiala profundă a armăsarului, de pata cenuşie de Asaltul 203.
Crane, Stephen, 2013
9
Opere III. Marocco (2)
Înţeleg repede urgenţa tonului, gâfâiala amicului. Mai degrabă plăcerea ascunsă că fusesem cumva păcălit decât indignarea pe care o mima. Filmul lui S.I. ar fi bombardat cu amănunte, situaţii, idei din Lumea în două zile. Doar că este adus ...
George Bălăiţă, 2012
10
Opere esențiale, vol. 6 - Inhibiție, simptom, angoasă - Pagina 173
o. legătură. cu etiologia dispneei. Actele simptomatice şi alte indicii mă îndreptăţesc să presupun următoarele: copilul, al cărui dormitor se afla lângă cel al părinţilor, a tras cu urechea la o vizită nocturnã a tatãlui la soþia sa oi a auzit gâfâiala.
Sigmund Freud, 2012
참조
« EDUCALINGO. Gâfâiálă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/gafaiala> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO