앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "hăbăúc" 뜻

사전
사전
section

HĂBĂÚC 의 어원학

hăbăúc (hăbăúcă), adj. – Prost, tont, nătîng. Mag. habóka, cu finalul alterat de încrucișarea cu năuc (DAR). După Cihac, II, 133, din sl. gybŭkŭ „flexibil”. – Der. hăbăuci, vb. (a prosti); hăbăucie, s. f. (prostie).
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 HĂBĂÚC 의 발음

hăbăúc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 HĂBĂÚC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «hăbăúc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 hăbăúc 의 정의

hăbăúc adj. m.p. 어리석은; f. 어리석은 hăbăúc adj. m., pl. hăbăúci; f. sg. hăbăúcă, pl. hăbăúce

루마니아어 사전에서 «hăbăúc» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HĂBĂÚC 운과 맞는 루마니아어 단어


bălăúc
bălăúc
dălcăúc
dălcăúc
hăúc
hăúc
năúc
năúc
zăbăúc
zăbăúc
zăpăúc
zăpăúc

HĂBĂÚC 처럼 시작하는 루마니아어 단어

hăbădíc
hăbătíc
hăbăucí
hăbúc
hăbucí
hăb
ceduí
ciúgă
cuí
cuíre
cuitór
dărág
dărău
dăúcă
gău
ghiéce
í
icăí
imănălí
imăní

HĂBĂÚC 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adúc
apedúc
apúc
astrúc
balamúc
bașbuzúc
boclúc
buciúc
buclúc
bucĭúc
bulbúc
bulúc
buncĭúc
bursúc
butilcauciúc
butúc
băbălúc
bălătrúc
cadúc
árbore de cauciúc

루마니아어 사전에서 hăbăúc 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «HĂBĂÚC» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «hăbăúc» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hăbăúc 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «hăbăúc» 번역

번역기
online translator

HĂBĂÚC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hăbăúc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hăbăúc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «hăbăúc» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

tonto
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

foolish
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

मूढ़
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أحمق
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

глупый
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

tolo
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

নির্বোধ
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

stupide
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

bodoh
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

töricht
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

愚かな
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

어리석은
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

gemblung
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

khờ dại
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

முட்டாள்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

मूर्ख
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

aptalca
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

sciocco
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

głupi
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

дурний
화자 40 x 백만 명

루마니아어

hăbăúc
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ανόητος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

dwase
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

dum
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

tåpelig
화자 5 x 백만 명

hăbăúc 의 사용 경향

경향

«HĂBĂÚC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «hăbăúc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

hăbăúc 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HĂBĂÚC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hăbăúc 의 용법을 확인하세요. hăbăúc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Isaias, Ieremias, Ezechiel, Osse, Ioël, Amos, Abdias, ... - Pagina 428
Benito Arias Montano, Sante Pagnini. 3*4 .1 .ה*£ .05נמ3?-1 0׳ג;).01ז1.ז [£11 1011 ספר עמוס א .1 ־1 ¥ ? * 0 11 05□ ניו, )011 ז! □ז 5 ר י עמ1ס *ישר־היךז [ י• !ו1!**>*|>* 1נ*11€£9 4112 :11.' בנקיים מח.ק1ע אשר חזיה ׳111:1 1 זג ז 11 10>[|6}41 0^ג1״1ו111 ...
Benito Arias Montano, ‎Sante Pagnini, 1610
2
Opere - Volumul 2 - Pagina 348
a mişca în aşa fel carul, încît să alunece pe partea lui dindărăt. haşcă, s.f. — bucată de piele folosită pentru a lărgi căputa cizmei la partea ei de sus. havaleă, s.f. — munca făcută de ţărani în folosul boierului sau al satului. hăbăuc, s.m., în expr.
Ion Creangă, 1970
3
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 896
—еп‚ s. m., bădãran, nătăfiet. îiîlþcl, 8.111., bădăran, mojic, §0pai-lan, hăbăuc, loază; -ei, s.f., bădărănie, mojicie, hăbăucie, nebleznicie; _i;aftl adj şi adv., grosolan, mojicos, bădărãnos, hăbăuc, pătrunchios; шашnesce; _jahre s. n. pl., anii de ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
4
Stilistica limbii române - Pagina 316
idiot, imbecil, tîmp(it) ; dobitoc, bou, vacă, oaie (cu jug) ; boboc, elefant 3 ; fraier ; brînzoi ; gulie * ; betonat, blindat ; candriu, căscăund, gură-cască, hăbăuc, nătărău, năuc, neghiob, prostănac, tîndală, tont, zăbăuc5, zăpăcit, zevzec; bleahă, ...
Iorgu Iordan, 1975
5
Apropierea (Romanian edition)
Umblam hăbăuc pe străzi, nu ieşeam din judeţ, aveam o traistă plină de cărţi şi eram îndrăgostit de patru domnişoare, de trei doamne (una dintre ele, profesoara de desen, îmi dădea note pe ochi frumoşi) şi de Sylvia Plath. Pe ea o iubeam cel ...
Marin Mălaicu-Hondrari, 2014
6
Nababul: - Pagina 179
Sărmana bătrânică se afla în mediul ei strălucitor întocmai ca o regină adevărată care cunoaşte lungi perioade de exil, despărţiri dureroase şi încercări care compensează măreția; unul dintre fiii ei era veşnic hăbăuc, celălalt departe, care ...
Daudet, Alphonse, 2014
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 356
(CONTEMPORANUL). 4. (Pop.) Exprimă o confirmare, o afirmaţie; da. — Nebun? — Hă, hi! (CARAGIALE). [Var.: hi, hi interj.] HAbAdIC, hăbădicuri, a. n. (Reg.) Vreasc. — Bg. habatija. HABADtE a. f. v. habadie. HĂBĂUC. -A, hăbăuci, -e, adj.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
SPSJ ... Annual Meeting - Volumul 49,Ediţia 2 - Pagina 661
Shigcki Habauc. and Yoshio Okamolo Department of Applied Chemistry, Graduate School of Engineering. Nagoya University. Chikusa-ku. Nagoya 464-8603. Japan. Phone: +81-52-789-5400, Fax: +81-52-789-3188, e-mail: habauc©1 ...
Kōbunshi Gakkai (Japan), 2000
9
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 125
Pentru expresiile prost, zăpăcit, bleg etc. au fost notate următoarele sinonime : „idiot, imbecil, tîmp(it) ; dobitoc, bou, vacă, oaie (cu jug) ; boboc, elefant ., fraier, brînzoi ; gulie ; betonat, blindat ; candriu, căscăund, gură-cască, hăbăuc, nătărău, ...
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978
10
Teatrul de inspira?tie contemporană - Pagina 628
Mers greoi. O priveşte un timp : ea nt l-a auzit intrind, apoi ii simte prezenţa, se întoarce, înăbuşind un mic !»£&•) N-am auzit maşina ... Am lâsat-o undeva în centru, era să mă ciocnesc cu un hăbăuc. Am îmbătrînit, nu mai cunosc oraşul .
Valeriu Râpeanu, 1978

참조
« EDUCALINGO. Hăbăúc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/habauc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z