앱 다운로드
educalingo
haihúi

루마니아어 사전에서 "haihúi" 뜻

사전

HAIHÚI 의 어원학

haihúi adj.1. Neglijent, zăpăcit, aiurit. – 2. Fără rost, fără țintă, razna. – Mr. haihui. Pare a fi tc. hay-huy, interj. care exprimă zgomotul (Bogrea, Dacor., I, 277). Evoluția semantică nu este clară. S-ar potrivi mai curînd, din acest punct de vedere, mag. haja-huja „ușor” (Scriban); dar această explicație nu este valabilă pentru mr. Cf. hai.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 HAIHÚI 의 발음

haihúi


루마니아어에서 HAIHÚI 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 haihúi 의 정의

haihúi adj. m., f. haihui; PL. m. 및 f. haihui


HAIHÚI 운과 맞는 루마니아어 단어

căhúi · peplehúi · păhúi · silhúi · sprehúi · sâlhúi · tehúi · zbrehúi

HAIHÚI 처럼 시작하는 루마니아어 단어

háideți · háidoș · haidúc · haiduc · haiducél · haiducésc · haiducéște · haiducí · haiducíe · haikái · haikú · háilaif · haimaná · haimanalâc · haín · háină · hainí · hainíe · hainít · hainlâc

HAIHÚI 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a se asemúi · albúi · albăstrúi · amărúi · asmațúi · brădúi · burjúi · cloșca-cu-púi · crăgúi · cucúi · căprúi · cărăúi · cătămúi · domnialúi · dumnealúi · făgúi · făgătúi · gargúi · gui-negúi · gălbúi

루마니아어 사전에서 haihúi 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «HAIHÚI» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «haihúi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «haihúi» 번역

번역기

HAIHÚI 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 haihúi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 haihúi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «haihúi» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

胡乱
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

a la ligera
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

carelessly
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

लापरवाही
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

بإهمال
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

беспечно
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

descuidadamente
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

অগোছালভাবে
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

négligemment
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

tidak berhati-hati
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

nachlässig
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

うっかり
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

마구
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

carelessly
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ẩu
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

கவனக்குறைவினால்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

बेफिकीरपणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

dikkatsizce
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

noncuranza
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

niedbale
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

безтурботно
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

haihúi
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

απρόσεκτα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

onverskillig
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

slarvigt
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

uforsiktig
화자 5 x 백만 명

haihúi 의 사용 경향

경향

«HAIHÚI» 의 용어 사용 경향

haihúi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «haihúi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

haihúi 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAIHÚI» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 haihúi 의 용법을 확인하세요. haihúi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Études sur les Tchinghianés; ou, Bohémiens de l'Empire ottoman
Triándos Yapandjóglu-Yiánni Halvadji-Dimitri Mandá- Yiánni Tuztchóglu-Zafiri Tchapúkoglu-Márco Dudakly' — Dimüri Dudalclóglu-Panayóti Metéhi-Basili Kótcho-Theodósi Sarambáshoglu-Yiánni Búrba-Müro-Theohári Haihúi-Pán- ...
A. G. Paspatēs, 1870
2
D - O - Pagina 302
CAR.) Heiducken-, Räubertum, -leben N. Nu sunteti ca noi Buni de haiducie, Vrednici de hotie (AL. PP. 71) ihr seid nicht wie wir fürs Heiduckenleben geschaffen. - Mit anderem Suff.: haiducime, BAN. haiducáme. ET. haiduc. haihúi (1857 AL.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 255
zbój- nikiem; isc na zbój reg. haiducíe, haiducii rz. i. zbójnictwo; de ~ zbójnicki haibúi, -ie, haihúi pogardl. 1. przym. narwany 2. przysl. bez celu, gdzie oczy poniosa, 3. rz. m. narwaniec haimaná, haimanále rz. i. pouf. wlóczçga, ...
Jan Reychman, 1970
참조
« EDUCALINGO. Haihúi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/haihui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO