루마니아어에서 HALLÁLI 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «halláli» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 halláli 의 정의
할랄리 N. 1. 추격 된 게임의 임박한 포착을 알리는 외침. 2. 상대방이 죽을 때의 기쁨의 표현. (\u003cfr. hallali) HALLÁLI s. n. 1. strigăt care anunță prinderea iminentă a vânatului urmărit. 2. manifestare a bucuriei când adversarul este pe punctul de a muri. (< fr. hallali)
루마니아어 사전에서 «halláli» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«HALLÁLI» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
halláli 의 용법을 확인하세요.
halláli 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Keresztyeni Eletnek Peldaja Avagy Tüköre, Az Az A'Szentek ...
Tôbb csudatételekis köverkezrenek mind halíliinak Не)“ mind pcdig hólrautän: A' vakok (истек vilägár, _sůkerek halláli, és egyéb fok-féle beregségben lévök, meg~gyogyulàft nycrrek az lilenrôl , a' Szent L'ái`zlo Kiriily érderneê1ltal,I ôter ...
Andras Jozsef Jilyes, 1743
2
A'VALTSAG-TITKANAK.: MASODIK VOLUMENje, forgatékja, ...
... eteie el-fzakadtdna in? cl-lankadt, még az állâsban-is tántorog. ônern :saknézéf115 Те, dcmég tsak halláli'a-is fzornorußeäîanúem! Nem VOICi; ki az ô ůttetélirlìámlália, azegyhiián negyventmátmával- ‚ 1r! it. 611 111126111 meg-halad:ák{ ...
Katona István Geleji, 1647
3
Szent Biblia: az az Istennek Ó és Ujtestamentomaban ... - Pagina 685
... látnac, Fůlôc vagyon a' halláli'a, ée nem hallanac: mert engedetlen Ы: ez. 3. Es re ember-nec lia ke'lzits-elô a' te útra valo fzerfzâmidat n, ...
Éva Petröczi, Gáspár Károlyi, 1661
4
Buda váranak viszsza Vételekor A' Keresztények Fogságába ...
С O) 115 nag'y álmélkodástól fzárrnozott hil'telen megtsendesììléí'ekre nézve a шиш, és a' halláli-is el-felejtettékvolna: mindnyájan mint egy el-ragadtatván, nem tsudálkozhattak eleget tetl'zetes tántzhoz való alkallnaztatáfokon. Mindazáltal ...
5
Három Esztendöre-Való Vásarnapi Prédikátziók. ...
... halláli, nema' Ielkek hafznát, 63 ìavát keresôknek inteli, igaz 16lebaráti fzeireterbòl fzármazott dorgáláli, mind annyi lelki világolságok ° 11626, mellyekkel kòrûl vétetnek: Palpant parietem , impzngunt теист ua/ì lin teneáris.' 'Tsak igaz, hogy ...
6
Uj Zengedezö Mennyei Kar, Az-az: Régi és újonnan ... - Pagina 463
Ment mi igen vétkeztůnk lůenséged ellen , маис teremtô, теза/11116, 's meg. _ fzentelônk ellen. g. Élecůnknek rendibenigen тег-Ми. tottunk, Mi magy-fok 'bůneinkkel têged' bofzl'zontottunk: _ 4. Gonoí'z ûóval, {замены , lätáß'al,' halláli'al, ...
7
Floresta de varios Romances, sacados de las historias ... - Pagina 323
Metefe 'por——las montañas, las mas afperas que havia, porque no le halláli'en Moros; que en fu feguir'niénto iban. Encontradoha unl'afior, que fu ganado traía, dixole : Dime buen hombre lo que preguntar quería; {i poblado hay por aquí, ...
Damian-Lopez de Fortajada, 1764
8
Lexicon Arabico-Persico-Turcicum Adjecta Ad Singulas Voces ...
OM) dll—z /zalál {dde Filius legiti~ mus. Figlio legitimo. \JJ-'d Izalál. p. n.sÏ Lícitum. ffs Qòlò behalálí dáden. Nuptum dare alicui. Goji, w ' dll: lia-lla!. l. part. i, q. Solutor , refolutor. Scioglítore. ffs q JJ.: hes's'zifi mz'is'k'ú'lzït we halláli mukylár.
Franciszek a Mesgnien Meniński, 1780