앱 다운로드
educalingo
hemotoráx

루마니아어 사전에서 "hemotoráx" 뜻

사전

HEMOTORÁX 의 어원학

fr. hémotorax, cf. gr. haima – sânge, thorax – torace.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 HEMOTORÁX 의 발음

hemotoráx


루마니아어에서 HEMOTORÁX 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 hemotoráx 의 정의

HEMOTORÁX s. N. 흉막 구멍에 혈액 축적. (Hemothorax)


HEMOTORÁX 운과 맞는 루마니아어 단어

chilotoráx · fibrotoráx · hemopneumotoráx · hidropneumotoráx · hidrotoráx · metatoráx · mezotoráx · oleotoráx · piopneumotoráx · piotoráx · pneumotoráx · stenotoráx

HEMOTORÁX 처럼 시작하는 루마니아어 단어

hemorágic · hemoragíe · hemorée · hemoriníe · hemoroíd · hemoroidál · hemoroidár · hemoroidectomíe · hemoroízi · hemosiderínă · hemosideróză · hemospermíe · hemostátic · hemostáză · hemotahométru · hemoterapíe · hemotoxíe · hemotoxínă · hemotróp · hemovaccináre

HEMOTORÁX 처럼 끝나는 루마니아어 단어

alpáx · anticlimáx · cilindráx · getináx · interáx · limáx · monoáx · nevráx · nomofiláx · opoponáx · pertináx · petromáx · reláx · subclimáx · telefáx · teletáx · uniáx

루마니아어 사전에서 hemotoráx 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hemotoráx» 번역

번역기

HEMOTORÁX 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hemotoráx25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hemotoráx 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «hemotoráx» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

血胸
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

hemotórax
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

haemothorax
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

haemothorax
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

haemothorax
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

гемоторакс
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

hemotórax
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

haemothorax
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

hémothorax
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

haemothorax
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Hämatothorax
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

haemothorax
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

haemothorax
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

haemothorax
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

haemothorax
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நுரையீரல் குழிக்குள் இரத்தக் கசிவு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

छातीमध्ये रक्ताचे अंतर्गलन होणे
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

hemotoraks
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

emotorace
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

krwiaka opłucnej
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

гемоторакс
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

hemotoráx
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ημιθωράκιο
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

hemotoraks
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

hemotorax
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

haemothorax
화자 5 x 백만 명

hemotoráx 의 사용 경향

경향

«HEMOTORÁX» 의 용어 사용 경향

hemotoráx 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hemotoráx» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hemotoráx 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HEMOTORÁX» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hemotoráx 의 용법을 확인하세요. hemotoráx 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos ...
En las heridas del tórax, contusas y penetrantes, la sangre por hemorragias alrededor de la caja torácica, o por un pulmón o un gran vaso, se puede acumular en la cavidad pleural, trastorno que se llama hemotórax Figura 27-10 .
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
2
Trauma: prioridades - Pagina 251
El factor evolutividad del cuadro inicial En los pacientes en quienes inicialmente no había hemotórax, su aparición con ulterioridad impondrá una conducta terapéutica sobre la base de las pautas que mencionamos en hemotórax.
Eduardo San Román, ‎Jorge A. Neira, ‎Gustavo Tisminetzky, 2002
3
Enfermedades de la pleura - Pagina 133
Una vez diagnosticado el hemotórax se debe estimar su cuantía. Se considera que el hemotórax es mínimo (<300 cc) cuando se detecta un pinzamiento del seno costofrénico lateral. La opacificación completa del hemitórax o la inestabilidad ...
José Manuel Porcel, 2002
4
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva - Pagina 332
En estos pacientes se encuentra indicada la intervención quirúrgica inmediata para la reconstrucción de la pared torácica. Hemotórax Un hemotórax se define como la acumulación de sangre en el interior de la cavidad torácica. El hemotórax ...
Shoemaker, 2002
5
Enfermería médico quirúrgica: I - Pagina 65
Desde hemotórax perfectamente tolerados y sin ningún síntoma de hipovolemia hasta cuadros graves y a menudo mortales como el hemotórax masivo que se caracteriza por shock, hiperventilación y matidez a la percusión en el lado afecto.
Jaime Arias, 2000
6
Sistema Respiratório - - Volumul 3 - Pagina 249
Hemotórax consiste no sangramento para a cavidade pleural. A fonte do sangramento pode ter origem em uma variedade de estruturas no tórax ou abdome, através de uma lesão diafragmática. A causa mais comum de hemotórax após um ...
David Kaminsky, 2014
7
Manual de enfermería médico-quirúrgica: intervenciones ... - Pagina 22
El hemotórax es una acumulación de sangre en el espacio pleural. Por lo general, el hemotórax es el resultado de un traumatismo contuso de la pared torácica, pero también puede producirse tras la cirugía torácica o las heridas penetrantes ...
Pamela L. Swearingen, ‎Dennis G. Ross, 2000
8
Cirugía del paciente politraumatizado - Pagina 159
Los enfermos con un hemotórax importante pueden sufrir inestabilidad hemodinámica por la pérdida sanguínea y por el aumento de la presión intratorácica que compromete el retorno venoso. La compresión del parénquima pulmonar puede ...
José María Jover Navalón, 2001
9
Cirugía. Manual de mapas conceptuales: - Pagina 121
Etiología Un traumatismo penetrante que provoca la lesión de vasos sistémicos o hiliares con frecuencia es la causa de un hemotórax masivo. El traumatismo penetrante o contuso, con fracturas costales o sin éstas y lesión de vasos ...
Fernando Herrera Fernández, 2012
10
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Swearingen Manual de enfermería 2000, 22: El hemotórax es una acumulación de sangre en el espacio pleural. Por lo general, el hemotórax es el resultado de un traumatismo contuso de la pared torácica, pero también puede producirse ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos, 2011
참조
« EDUCALINGO. Hemotoráx [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/hemotorax> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO