앱 다운로드
educalingo
hímnic

루마니아어 사전에서 "hímnic" 뜻

사전

루마니아어 에서 HÍMNIC 의 발음

hímnic


루마니아어에서 HÍMNIC 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 hímnic 의 정의

HIMNIC, -a. adj. v. Imm.


HÍMNIC 운과 맞는 루마니아어 단어

gímnic · limnic · límnic · mediúmnic · nestémnic · năiémnic · pímnic · râmnic · rấmnic · schímnic · scorúmnic · seámnic · témnic · zémnic · ímnic

HÍMNIC 처럼 시작하는 루마니아어 단어

himéric · himnológic · himnologíe · hinág · hinayána · hínă · híndi · hindíchi · hinduísm · hinduíst · hindús · hindustánă · hindustáni · hinghér · hínterland · hintéu · hioglós · hioíd · hioidián · híolă

HÍMNIC 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abandónic · acetilénic · aclínic · acrónic · actínic · adónic · aerotéhnic · agrotéhnic · agrozootéhnic · agónic · ahótnic · ajutórnic · alasotónic · aleurónic · alocrónic · alogénic · amficțiónic · amfogénic · amárnic · amăgélnic

루마니아어 사전에서 hímnic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hímnic» 번역

번역기

HÍMNIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hímnic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hímnic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «hímnic» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

hímnic
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

hímnic
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

hímnic
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

hímnic
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

hímnic
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

hímnic
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

hímnic
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

hímnic
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

hímnic
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

hímnic
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

hímnic
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

hímnic
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

hímnic
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

hímnic
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hímnic
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

hímnic
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

hímnic
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

hímnic
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

hímnic
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

hímnic
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

hímnic
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

hímnic
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

hímnic
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

hímnic
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

hímnic
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

hímnic
화자 5 x 백만 명

hímnic 의 사용 경향

경향

«HÍMNIC» 의 용어 사용 경향

hímnic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hímnic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hímnic 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HÍMNIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hímnic 의 용법을 확인하세요. hímnic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recull de metamorfosis - Pagina 78
Les diferències en relació amb l'antiga versió hímnica afecten de ple la caracterització de Batos. En el poema (vv. 90-93), el déu amenaça de manera velada però enèrgica el vell pagès que, si no silencia el que ha vist, perdrà la collita de vi.
Antoninus Liberalis, 2012
2
Bíblia - Pagina 938
Després d'un preludi de caràcter hímnic, un príncep exposa en to sapiencial, semblant al dels Proverbis, i com en un programa ideal de govern, les normes de conducta que vol seguir. Les característiques d'aquest govern, la bondat i la ...
Fundació Bíblica Catalana, 1968
3
Imatge de Déu - Pagina 175
L'afirmació es troba a l'inici d'un fragment hímnic (Col 1,15-20), que ha estat llargament estudiat i debatut, i que és considerat sovint el punt culminant de la carta.1 Des de temps antics va tenir un paper important en les controvèrsies ...
Armand Puig i Tàrrech, 2006
4
Literatura oberta - Pagina 74
Aquest específic contracte enunciatiu, que marca la dependència del text respecte a la seva recepció canònica, és, justament, el límit al dogmatisme de cada text hímnic: allò que l'allunya d'un text religiós, on la veritat és atorgada. Tot amb tot ...
Lluís Meseguer, 1997
5
El text: lectures i història - Pagina 53
El savi, interrompent de forma inesperada l'estil hímnic dels versets anteriors, introdueix la idea del Qv\lòç 58ikos, violència, còlera o indignació injusta (alguns tradueixen ardor, ímpetu, impuls, passió) en clara oposició amb la p.aicpo9u|ii- 'a ...
Associació Bíblica de Catalunya, 2001
6
Mites clàssics en la literatura catalana moderna i ... - Pagina 107
Potser en són excepció els poemes que imiten la cançó popular i, en un altre extrem, els de to hímnic: eclesiàstic o, més modernament, d'un estil parnassià que vol recordar la dicció solemne associada amb la literatura clàssica; però l'àmplia ...
Jordi Malé i Pegueroles, ‎Eulàlia Miralles, 2007
7
Mites i llegendes - Pagina 160
... la data del seu origen. foren reelaborats a Alexandria durant els segles II i lli després de Crist. mesclats amb altres texts grecs, llatins i coptes. Amb una profunda pretensió religiosa, i escrits en un to mistèric i hímnic. aquests textos foren ...
Maria Bargalló, ‎Joana Zaragoza, 2002
8
Doctor Jaume Vidal Alcover: estudis de literatura catalana ...
El darrer fragment del poeta recobra el to hímnic interromput per l'aparició de la pagesa alhora impossible i desitjada com una temptació. Com el fragment de la visió de l'enamorat, també aquest és compost d'una sola oració nominal de ...
Jaume Vidal Alcover, 1993
9
Cartes - Volumul 2 - Pagina 248
Com a molt, com hem fet en l'himne cristolò- gic de 7, 2, compost sens dubte per Ignasi, podem distribuir en forma hímnica les dues estrofes de sis incisos de què consta: descriptiva, la primera, de l'impacte que ha causat en el món superior ...
Saint Ignatius (Bishop of Antioch), 2001
10
Pelegrins a Montserrat i altres escrits - Pagina 50
És l'exaltació d'aquests paisatges que li ha donat aquest estil hímnic, que l'ha embriagat d'espai i de llum, que li ha fet expressar aquesta joia mediterrània, dionisíaca, o aquesta serena i mesurada gravetat pagana. Pastoral, el poema ...
Joan Alavedra, 1971
참조
« EDUCALINGO. Hímnic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/himnic> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO