앱 다운로드
educalingo
hotărấre

루마니아어 사전에서 "hotărấre" 뜻

사전

루마니아어 에서 HOTĂRẤRE 의 발음

hotărấre


루마니아어에서 HOTĂRẤRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 hotărấre 의 정의

심판, 결정, 1. 결정되어야 할 사실; 자기 태도의 행동 강건; 무엇을 결정 하는가? 결정. \u0026 # X25ca은; 은 Loc. 형용사. (Rar) 결정 = 회사, 지치지 않는 노트를보십시오. \u0026 # X25ca은; 은 Loc. ADV. 결단력이 있거나 모든 결단력 = 결정적으로, 주저없이. 결단력 = 의심 할 여지없이. 2. 권위 부여. \u0026 #의 X2666; 판단. 3. 일부 조직, 당사자 등의 치리회가 채택한 법 참석 한 대부분의 회원들이 토론 및 승인 한 내용을 따르십시오. \u0026 #의 X2013; V.가 결정했다.


HOTĂRẤRE 운과 맞는 루마니아어 단어

amărấre · coborấre · deszăvorấre · doborấre · mohorấre · nehotărấre · ocărấre · ogorấre · omorấre · posomorấre · scoborấre · storấre · târấre · viforấre · vârấre · zădărấre · zăvorấre · înzăvorấre

HOTĂRẤRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

hot dog · hot line · hot móney · hot-jazz · hotár · hotárnic · hótă · hotăní · hotărâre · hotărât · hotărâtór · hotărî́ · hotărî · hotărnicí · hotărnicíe · hótdog · hotél · hoteliér · hotentót · hótline

HOTĂRẤRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

zincografiére · zincuíre · zincáre · zingheníre · zingăníre · zmângălíre · zmăcináre · zobíre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

루마니아어 사전에서 hotărấre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hotărấre» 번역

번역기

HOTĂRẤRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 hotărấre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hotărấre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «hotărấre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

判决
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

decisión
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

decision
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

निर्णय
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

قرار
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

решение
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

julgamento
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

রায়
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

jugement
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

keputusan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Entscheidung
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

判断力
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

판단
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kaputusan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Judgment
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

முடிவு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

निर्णय
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

karar
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

giudizio
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wyrok
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

рішення
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

hotărấre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

απόφαση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

besluit
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

dom
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

dom
화자 5 x 백만 명

hotărấre 의 사용 경향

경향

«HOTĂRẤRE» 의 용어 사용 경향

hotărấre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hotărấre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

hotărấre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOTĂRẤRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 hotărấre 의 용법을 확인하세요. hotărấre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Existențialismul astăzi
autenticitatea înţeleasă drept îmbinare între starea de hotărâre şi premergere, Paul Gorner remarcă abstracţia şi uşoara stranietate a acestei alăturări: „Heidegger trebuie să arate conexiunea dintre starea de hotărâre şi premergerea morţii ...
Ștefan Bolea, 2013
2
Iulius Caesar: - Pagina 353
războiul, căci, până când am fost gata pentru asaltul final, oamenii noştri ajunseseră pe jumătate înfometaţi şi, cu toate că-şi păstrau o extraordinară hotărâre şi ferocitate, vedeam limpede că forţele lor fizice începeau să slăbească. Pe o zi ...
Wagner Rex, 1997
3
Educarea voinței - Pagina 97
Această mare hotărâre morală trebuie să fie însoţită la Omul de muncă de–o altă hotărâre: ca Hercule, tras şi într–o parte şi într-alta de viciu şi de virtute, el va trebui să primească cu hotărâre o viaţă de muncă şi să respingă viața trândavă.
Payot, Jules, 2013
4
Dicționar de procedură civilă - Pagina 482
hotărâre judecătorească străină efectele abia după rămânerea definitivă a acesteia (de exemplu, în acţiunile de divorţ, în cazul punerii sub interdicţie, în acţiunile de stare civilă în general etc.); 0 h.j. dobândeşte autoritate de lucru judecat, care ...
Mircea N. Costin, 2007
5
Opere III
Da, învinge totul, însă moare întradevăr când are parte de adversităţi, dacă nu o păstrează hotărârea; moareşi când are parte de prosperitate, dacăno păstrează nici o hotărâre; decade în viaţade zicu zi, dacăno încurajează nici o hotărâre.
Soren Kierkegaard, 2013
6
Dreptul mediului: Introducere în druptul mediului, dreptul ... - Pagina 369
223/1992 - Hotărâre privind normele de organizare şi efectuare a transporturilor auto internaţionale de persoane şi mărfuri, a transporturilor auto de persoane în trafic interjudeţean şi judeţean şi a transporturilor auto de mărfuri agabaritice şi ...
Mircea Duțu, 1998
7
Capitanul Mihalis:
Noemí înălţă capul: „Am luato hotărâre, murmură ea. – Ce hotărâre? – O prietenă mia dăruit bluza asta portocalie, mam spălat, mam pieptănat şi mă duceam...“ Se opri, şi apoi zise liniştit: „Să mă omor. Să scap“. Kosmás se aplecă şi îi sărută ...
Nikos Kazantzakis, 2014
8
Cronologia minorităţilor naţionale din România:.: ...
Respingerea proiectului de hotărâre privind construirea Sălii Polivalente Pe data de 25 aprilie a fost organizată şedinţa Consiliului Local; primarul Bogdan Petru a venit în faţa consilierilor locali cu Proiectul de hotărâre a Consiliului pentru ...
Gidó Attila, 2012
9
Călătorie spre punctul de plecare
Ultimele luni leam petrecut întro stare de aproape inconştienţă, de letargie, de automatism, din care sunt obligat să mă trezesc şi să iau o hotărâre. Nu mai sunt aşa de tânăr, dar mai ales faptul că mama voastră nu mai este aici pentru a mă ...
Radu Dermer, 2012
10
Romani
Odată ce această hotărâre apriori a fost luată, istoria n-a făcut altceva decât să actualizeze decizia suverană a lui Dumnezeu. Însă întrebarea este dacă aceasta constituie singura explicaţie plauzibilă. Cum anume putea Dumnezeu hotărî altfel ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
참조
« EDUCALINGO. Hotărấre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/hotarare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO