앱 다운로드
educalingo
identitáte

루마니아어 사전에서 "identitáte" 뜻

사전

IDENTITÁTE 의 어원학

lat. identitas, ~atis, fr. identité

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 IDENTITÁTE 의 발음

identitáte


루마니아어에서 IDENTITÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 identitáte 의 정의

IDENTITY 1) 동등한 문자; 모든면에서 우연의 일치; 평등. 2) 오랫동안 근본적인 성격을 유지하는 물건의 속성. 3) 사람 식별에 도움이되는 일련의 데이터. ~의 행위. 4) 매트. 문자의 값 체계를 변경할 때 동일한 숫자 값을 유지하는 두 표현식 간의 동일성. [G.-d. 정체성]


IDENTITÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

IDENTITÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

ideațiúne · idempoténță · idénie · idéntic · identificá · identificábil · identificáre · identificát · identificatór · identificáție · ideofobíe · ideofreníe · ideogeníe · ideográfic · ideografíe · ideogramátic · ideográmă · ideológ · ideológă · ideológic

IDENTITÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

루마니아어 사전에서 identitáte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «IDENTITÁTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «identitáte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «IDENTITÁTE» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «identitáte» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «identitáte» 번역

번역기

IDENTITÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 identitáte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 identitáte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «identitáte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

特性
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

identidad
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

identity
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पहचान
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

هوية
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

идентичность
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

identidade
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

পরিচয়
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

identité
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

identiti
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Identität
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

アイデンティティ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

정체
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

identitas
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bản sắc
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

அடையாளம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

ओळख
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kimlik
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

identità
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

tożsamość
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ідентичність
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

identitáte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ταυτότητα
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

identiteit
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

identitet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

identitet
화자 5 x 백만 명

identitáte 의 사용 경향

경향

«IDENTITÁTE» 의 용어 사용 경향

identitáte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «identitáte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

identitáte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IDENTITÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 identitáte 의 용법을 확인하세요. identitáte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Expositio exactissima atque absolutissima identitatum et ...
... qux eft inter ib la,qux conueniunt in aliqua quidditate & formalitate , qua: potius eft dicenda identitas in formalitate , quàm identitas formalis, loquendo, inquam, de identitáte formali propria ipfa eft prior reaii in effendo, fed non in confequendo, ...
Francesco Pitigiani, 1606
2
De servorum Dei beatificatione et beatorum canonizatione ...
De Identitáte sanftorum Corporum , & Reliquiarum . infrascriptum nostr* Congrtgationis rituum Stcreta- mini nostri Domini Pauli Divina. Cum itaque , ficut accepimus , dileàla in Christo Fi- Ita nobilis mulier Christina Ductssa Sabaudi* pro infigni ...
XIV Benoît, 1764
3
Pauli Slevogti Disputationes academicæ, theoreticæ, ... - Pagina 271
bfBc,qu6 eflèntia divina non fit adequate identificata patermtati. fed infuper quoq¡ filiation! jdenti- ficata fit, non mirum elfe putant , ex identita te patcrni taris & filiations cum eflentiâ divina non ièqui identitatem pater- nitat»& filiatiorris inter fe.
Paul Slevogt, 1656
4
Universal Technological Dictionary - Volumul 1
IDENTITA'TE nominis (Law) an ancient but obsolete writ that lay for one taken and arrested in any personal action, and committed to prison for another man of the same name; which writ was in the nature of a commission to inquire whether he ...
George Crabb, 1833
5
Universal Technological Dictionary Or Familiar Explanation ...
IDENTITA'TE nominis (Law) an ancient but obsolete writ that lay for one taken and arrested in any personal action, and committed to prison for another man of the same name ; which writ was in the nature of a commission to inquire whether he ...
George Crabb, 1823
6
An Universal Etymological English Dictionary;: ...
IDENTIFICATION, causing of Identity IDENTITA'TE nominis, a Writ wbkb lies for one who is taken and committed to Prison for another Man of the fame Name. IDENTITY \idtntite, F.] ibcSamroeK of a thing. IDES o/« Month (TdWi, L.J were 8 Diji ...
Nathan Bailey, 1770
7
Tomus secundus Cursus theologici, seu Primum principium ...
Nos per tequentes conclu- siones doctrinam necessariam super hac re trademus* 228. Sit 1. conclusio : EJsentìa Dhi- na eji fummè ident fi.ata cum omnibus, qua in Deo funt i attributis , Û' relationibuSi Est doctrina fîdei. Probatur pro identita- te ...
Juan Picazo ((O.F.M.)), 1748
8
Philippi Knipschildt ... Tractatus De Fideicommissis ...
y»rf/?.4//,cootrariumtamen , Ы in fideicommiflls quoque ex identitáte rationis extenlîonem fieri non tantum de uno cafa ad ali um, fedetiam de perfo* na ad alum, concludit, Marzar. conf. 4. verf. nam quatenus. Jafon. tn I. Titius . Lucius, numer ...
Philipp Knipschildt, 1710
9
Diss. inaug. iur. de nomine proprio - Pagina 42
NominiiPropriicffeftuseïl,utâfimilitudine,Tel(utitàdi- cere liceat) ab identita te nominis identitasPerfonarumpraefumatur, fi non in contrarium probeturdivcriîtai,prxcipuè verô fi qvx alia indi' cia concurran t , & qvaeftio ilia fit incidens , non principalis ...
Johann Friedrich Rhetius, ‎Tobias Reimers, 1687
10
Optata diu articulatio, et illustratio Oxoniensis libri ...
124' gendaiífuœciimâuc aliqua identitatc гимнаст alicui,illa tali identita te атаке асгцщсааеш : quianou poieiiconciudi aliqua ìdeniitas extœmorum intetfc,nii lecůndum il-l Хат identita-tem , qua fum eadem medie-c` ât medium in le fic lit idem.
Mateo : de Sosa, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1629
참조
« EDUCALINGO. Identitáte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/identitate> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO