루마니아어 사전에서 "imobíl" 뜻

IMOBÍL 의 어원학

fr. immobile, lat. immobilis

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 IMOBÍL 의 발음

imobíl

루마니아어에서 IMOBÍL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 imobíl 의 정의

IMOBILITY (~ i, ~ e) (이동에 반대) 1) 움직이지 않는다; 누가 자신의 입장을 바꾸지 않는다. 움직이지; 고정. 2) (물건에 관하여) 장소에서 옮길 수없는 물건; 변함없는; 부동산.

IMOBÍL ~ă (~i, ~e) (în opoziție cu mobil) 1) Care nu se mișcă; care nu-și schimbă poziția; nemișcat; fix. 2) (despre bunuri materiale) Care nu poate fi mișcat din loc; de neclintit; imobiliar.

루마니아어 에서 «IMOBÍL» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «imobíl» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

imobíl 의 루마니아어 동의어

imobiliár · încremenít · nemișcát · rigíd

루마니아어 에서 «IMOBÍL» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «imobíl» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

imobíl 의 루마니아어 반의어

mobíl

IMOBÍL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 imobíl 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imobíl 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «imobíl» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 不动
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: inmovilidad
• 루마니아어 - 영어 번역기: immobility
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: स्थिरता
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: جمود
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: неподвижность
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: imobilidade
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: অচলতা
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: immobilité
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: imobilitas
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Immobilität
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 不動
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 부동
• 루마니아어 - 자바어 번역기: immobility
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: không nhúc nhích
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: அசைவில்லாதிருத்தல்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: अचलता
• 루마니아어 - 터키어 번역기: hareketsizlik
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: immobilità
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: nieruchomość
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: нерухомість
• 루마니아어: imobíl
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: ακινησία
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: immobiliteit
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: orörlighet
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: immobilitet

«IMOBÍL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 imobíl 의 용법을 확인하세요. imobíl 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 1-2 - Pagina 373

Atunci când un soţ a azsistat pentru autorizare pe soţia sa, în actul de cumpărarea unui imobíl, pe care anterior el îl dobândise prin cumpărare dela acelaşi vânzător si când în plata preţului de cumpărare datorat de soţie se prevede prin ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 246

IMOBÍL, -A adj. tncremenit. Q (Metaforic ; ironic) Fixât, iniortaiizat. Viclean le hucuri de-ale noaslre-ntreceri, Privind tn vrav proslia imobilá. O. IV 333/14 [V. 1]. IMPERATOR s. m. (Latinism) tmpärat. O (Glumct., ironic) Octavian August imperatorul ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Aristotelis Stagyritae Acroases Physicae: Libri VIII

Dicïus :ñ rem manere in eodê loco.s. per ae ulualentiíqñ .loci [uses succedsít similiteng :anti: faciiít ad saluan iî dicta deloto acsï essen: vnus locus permaBruxelleñ nens imobíl is,Brux.6 .Ill ud ergo moueí l ocaliterq; - "Í non manet in eodê loto ...

Aristoteles, ‎Johannes (Argyropulus), ‎Johannes Eck, 1518

Pravidlá slovenskej výslovnosti: Kodifikačná príručka ... - Pagina 298

... imigrác[i-a], -[i:e] ilegitimny ilegitimní imigrantsky imigranckí Iliada ili-ada imigranistvo imigranc[tvo], -[tleu] llias ili:as/z imitada imitác[i:a], -[i:e] ilikvidny ilikvidní imobílie imobíl[i:e], -[i:í] ilit ili[t/d], -[tu] imobilizáda imobilizác[i-a], -[i:e] ...

Ábel Král̕, 1996

Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...

... que, cessando o usufruto temporário, ou morrendo o usufrutuário, não seria o nu-proprietário obrigado a respeitar o ajuste celebrado entre este e o locatário ainda que dele constasse cláusula de vigência inscrita no registro imobíl'á- rio.

Estevão L. de Magalhães Pinto, ‎Francisco Mendes Pimentel, ‎Jair Lins, 1987

Brasiliana da Biblioteca Nacional: guia das fontes sobre o ...

86 Que, despois de lhe ter dito quem era, Cum alto exórdio, de alta graça ornado, Dando-Ihe a entender que ali viera Por alia influição do imobíl Fado, Pera lhe descobrir da unida Esfera Da terra imensa e mar não navegado (Continua) São ...

Biblioteca Nacional (Brazil), ‎Paulo Roberto Dias Pereira, 2001