앱 다운로드
educalingo
împestríțat

루마니아어 사전에서 "împestríțat" 뜻

사전

루마니아어 에서 ÎMPESTRÍȚAT 의 발음

împestríțat


루마니아어에서 ÎMPESTRÍȚAT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 împestríțat 의 정의

세탁, 너 즐거워, 너, ADV. 어느 잡색이 된; 혼합. \u0026 #의 X2013; V. 그 지역.


ÎMPESTRÍȚAT 운과 맞는 루마니아어 단어

dezmățat · necruțat

ÎMPESTRÍȚAT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

împeliná · împelițá · împelițát · împelițátul · împenát · împenít · împerciuná · împerecheá · împerecheát · împerechére · împerinát · împestrițá · împestrițáre · împestrițát · împestrițătúră · împetelát · împeticát · împețí · împețít · împiciorogá

ÎMPESTRÍȚAT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

ab intéstat · after-beat · afterbeat · agrámat · amestecat · amînat · animat · aplecat · apărat · astroclímat · bat · blámat · bob-scat · búndesrat · cat · cerat · cherat · cinemat · climat · cloridrat

루마니아어 사전에서 împestríțat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «împestríțat» 번역

번역기

ÎMPESTRÍȚAT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 împestríțat25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 împestríțat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «împestríțat» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

moteado
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

speckled
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

धब्बेदार
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أرقط
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

пятнистый
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

manchado
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

দাগযুক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

tacheté
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

kurik
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

gesprenkelt
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

スポッティング
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

더럽혀진
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

blentongé
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

lốm đốm
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஸ்பெக்கிள்ட்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

फक्त ठिबकेदार
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

benekli
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

maculato
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

cętkowany
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

плямистий
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

împestríțat
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

στιγματισμένος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

gestippeldes
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

spotted
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

flekket
화자 5 x 백만 명

împestríțat 의 사용 경향

경향

«ÎMPESTRÍȚAT» 의 용어 사용 경향

împestríțat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «împestríțat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

împestríțat 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎMPESTRÍȚAT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 împestríțat 의 용법을 확인하세요. împestríțat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studii si Cercetari de Agronomie - Volumele 13-14 - Pagina 16
A'a2 şi A"a2 foarte îndesate prin păşunat, mărunt bulgăroase, sărace în humus, de culoare brună-gălbuie-cenuşie slab împestriţată cu pete cenuşii-albicioase pe fetele elementelor structurale; compoziţia arbo- retului, aproape numai din stejar ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1962
2
Studii de literatură română - Pagina 166
... observe cu atenţie odaia, în care numai de câteva zile se mutase (pag. 24. —26). Iexicul. romanului. este. foarte. împestriţat: predomină. însă. neologismele. Putem. înregistră: 1 (37 1. Expresiuni familiare: balaoacheş, bleaşcă, în „erà udă 166.
Petre V. Haneş, 1910
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 403
A (ae) face pestriţ. — Din tn- + pestriţ. IM PESTRIŢ ARE, Impestriţări, s. f. Acţiunea de a (te) împestriţa şi rezultatul ei. ÎMPESTRIŢAT, -A, împestriţaţi, -te adj. Pestriţ; amestecat. — V. împestriţa. ÎMPESTRIŢA TCRA, tmpestriţituri, a. f. Amestecătură ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Pedologie generală - Pagina 815
Solurile de stepă prezintă, de obicei, şi un : A'C — orizont de tranziţie către orizontul C, brun-cenuşiu. brun-gălbui sau cenuşiu murdar (cu conţinut Încă apreciabil de humus), puternic Împestriţat cu separaţiuni albe de CaCOa. li — orizont ...
Constantin D. Chiriţă, 1955
5
Middlemarch. Volumul 1
... Middleton cu privire la relaţiile dintre iudaism şi catolicism, şi trecea cu dezinvoltură la descrierea, pe jumătate poznaşe, a desfătării izvorâte pentru el din însuşi caracterul foarte împestriţat al Romei, XXII ...
George Eliot, 2012
6
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 256
Câteodată oceanul e în faţă, surâznd cu gropiţele lui, împestriţat de zeci de vele albe şi vaporaşe care sărută poalele acestei rochii albastre – încât londonezul rămâne mut de uimire. Alteori, dimpotrivă, ca un iubitor al naturii umane, iar nu a ...
Thakeray, William Makepeace, 2013
7
Golful Hudson - Pagina 78
Căldura care se înteţeşte, împrăştiind Ceața, dezveleşte albastrul tare al cerului în toată splendoarea sa, împestriţat cu nori subţiri ca lâna; şi, împrăştiind o căldură blândă peste Corp, dă naştere unei bunătăţi înduioşătoare în suflet. Stoluri de ...
Ballantyne, R.M., 2013
8
Vară-primăvară
Împestriţat de oile albe. Umbre mişcătoare de aceeaşi culoare îţi joacă sub pleoape până când miriştea îţi pare o barbă neglijent rasă, încărunţită, şi oile – peri albi, crescuţi în obrazul pământiu al pământului. Cineva îţi dă un ghiont, bara ...
Gabriela Adameşteanu, 2012
9
Walden - Pagina 103
Aş bea şi mai din adânc; aş pescui pe cer al cărui fund este împestriţat de stele. Nu pot număra una. Nu cunosc prima literă a alfabetului. Dintotdeauna am regretat că nu am fost la fel de înţelept ca în ziua când m-am născut. Intelectul este un ...
Thoreau, Henry D., 2013
10
Copilul fluviului - Pagina 141
... alteia și s-a îndoit în sus spre baldachinul înalt, împestrițat de umbra frunzelor, s-a strecurat printre încâlceala ramurilor mai mici. Întotdeauna era apă stătută, neagră, undeva sub dantela sporadică a crengilor și rădăcinilor de susținere.
Paul McAuley, 2014
참조
« EDUCALINGO. Împestríțat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/impestritat> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO