앱 다운로드
educalingo
inactív

루마니아어 사전에서 "inactív" 뜻

사전

INACTÍV 의 어원학

fr. inactif

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 INACTÍV 의 발음

inactív


루마니아어에서 INACTÍV 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 inactív 의 정의

비활성 (~ i, ~ e) 1) 비활성 상태. 관심사, 주도권 부족; 비활성; 수동. 2) (성분 또는 화학 물질에 대해) 반응하지 않음. [장영실. 인스 AC-]


INACTÍV 운과 맞는 루마니아어 단어

abstractív · actív · anionactív · atractív · bioactív · diazoreactív · distractív · extractív · hiperactív · interactív · izotop radioactív · olfactív · proactív · radioactív · reactív · refractív · retractív · retroactív · substractív · supraactív

INACTÍV 처럼 시작하는 루마니아어 단어

inabordábil · inacceptábil · inacceptáre · inaccesíbil · inaccesibilitáte · inacomodábil · inacordábil · inacostábil · inactínic · inactinísm · inactivá · inactiváre · inactivát · inactivísm · inactivitáte · inactuál · inactualitáte · inacțiúne · inacuzábil · inadaptábil

INACTÍV 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adjectív · advectív · afectív · aflictív · amplectív · aspectív · bijectív · colectív · conductív · conectív · conjunctív · constrictív · constructív · contraproductív · convectív · corectív · deductív · sustractív · tensioactív · termoreactív

루마니아어 사전에서 inactív 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «INACTÍV» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «inactív» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «INACTÍV» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «inactív» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inactív» 번역

번역기

INACTÍV 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inactív25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inactív 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «inactív» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

不活跃
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

inactivo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

inactive
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

निष्क्रिय
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

غير فعال
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

неактивный
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

inativo
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নিষ্ক্রিয়
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

inactif
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

aktif
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

inaktiv
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

非アクティブな
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

비활성
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

aktif
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

không hoạt động
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

செயலற்று
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

निष्क्रिय
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

etkisiz
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

inattivo
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

nieaktywny
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

неактивний
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

inactív
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

αδρανής
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

onaktiewe
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

inaktiv
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

inaktiv
화자 5 x 백만 명

inactív 의 사용 경향

경향

«INACTÍV» 의 용어 사용 경향

inactív 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inactív» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inactív 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INACTÍV» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inactív 의 용법을 확인하세요. inactív 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
English and Swedish pocket-dictionary: eller Engelskt och ...
Inactív'ity,s- owert'sambensysloldshet. Inad'eqnate. a. ofullfomlíg, som ¡de kan jemfòras eller sñttas'í bredd med. =ly, ad. ofullfòmlígt, brífiz fàuígt. , l Inadvcnt'ancc, .v. Ivacdsldshet, ouppmàrfsamhct, míétag- , t Inadvert'emly, ad. ofórsigtlgt, Daft: ...
Petter Adolf Granberg, 1807
2
Kortfattet Lexikon over fremmede, i det danske Skrift- og ... - Pagina 263
¡Motion, en, udírksomhed, No, Dovenz skab; inactív, uvirksom; sri for Em: bedêfor'retninger; Imctivltet, en, uvir!= somhed, is. Frihed sor (Smbedsfvrretninger. › inadacquat, ulíge, ikke passende sammen, ïkte sdlgcrigtig, -inadmissihel, utilladelíg, ...
Ludvig Meyer, 1837
3
Materialien der stereochemie in form von jahresberichten
Laudanosin, C2,H2,NO4, lange, blendend weifse Nadeln, Schmp. 1150; Löslichkeit; optisch inactív; Reactionen. Chlorhydrat, Schmp. ca. 123 0. Platinat, gelbes krystallisirtes Pulver, Schmp. 1600 (Zers.). Hg-Salz, weifse Kügelchen, Schmp.
Carl Adam Bischoff, 1904
4
Lehrbuch der organischen chemie: t. Die mehrwertigen ... - Pagina 957
... als optischactive Form im schwedischen Kiefernadelöl und ñnnländischen Terpentinöl aufgefunden, das andere — Carvestreu — künstlich und inactív gewonnen wurde. Es ist wahrscheinlich, dass diese beiden Verbindungen in demselben ...
Victor Meyer, ‎Paul Heinrich Jacobson, ‎Robert Stelzner, 1902
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 271
dostçpny(-nie) inactív, -á, inactívi, -e przym. i przysl. 1. bezczyn- ny(-nnie) 2. chem. nieaktywny(-nie), nieczyn- ny(-nie) inactivitáte rz. i. oderw. od inactiv inactuál, -á, inactuáli, -e przym. nieaktualny inactualitáte rz. z. nieaktualnoác ...
Jan Reychman, 1970
6
Evkönyve es almanachja ... - Volumul 26 - Pagina 330
Sport-szív" 1.86°/o 3.45°/o Gümökór : a) actív 0.71% 0.64°/o 1.67% 2.53°/o b) inactív 4.04°/o 2.05% c) gyógyúlt 6.00% 7.42% 5.00% 3.79% Golyva - 0.31% 0.13% Fehérjevizelés 3.00% 2.94% Sebészet : Gerincoszlop elferdülés 2.54% 1.06% ...
Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1939
7
Reviczky Gyula poétikája és az új magyar líra - Pagina 46
„Ugyanazt a sima verselésü, dallamos folyású, könnyen megzené- sítheto, törékeny finomságú, de . . . erotlen és inactív szellemü, érzel- gôsen irreális nyelvet találjuk úgy a magyar, mint a német sentimentá- lisoknál. Édes-búsan elmerengeni ...
Klára Széles, 1976
8
Boletín informativo - Instituto Dominicano de Tecnología ...
Los análisis de cromatografía de apa fina revelaron que la adicion de producía una mayor inactív'í ción de la toxina encontrándose TIi veles de aflatoxina de 1 a 5 ppb. Journal of the American Chemistry Society Vol.53, No. 5 - Pag. 204 1976.
Instituto Dominicano de Tecnología Industrial, 1975
9
Munkái ...: - Volumul 6,Ediţia 1 - Pagina 190
... a szóbanforgó hatóanyag histaminase hatására inaktíválódik. Bartosch (15.) kiemeli azt is, hogy a hatóanyag az antigen- antitest reactio folyamán nem ujonnan képzôdik, hanem a tüdôszövetbôl szabadul fel, amelynek sejtjeiben inactív ...
Tisza István-tudományos társaság, Debrecen, Hungary. II. (orvos-természettudományi) osztály, 1936
참조
« EDUCALINGO. Inactív [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/inactiv> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO