앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "încunjurá" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 ÎNCUNJURÁ 의 발음

încunjurá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ÎNCUNJURÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «încunjurá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 încunjurá 의 정의

INCUNJURÁ vb. I. v. 서라운드. ÎNCUNJURÁ vb. I. v. înconjura.

루마니아어 사전에서 «încunjurá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÎNCUNJURÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a abjurá
a abjurá
a ajurá
a ajurá
a conjurá
a conjurá
a jurá
a jurá
a se jurá
a se jurá
a împrejurá
a împrejurá
a înconjurá
a înconjurá
a înjurá
a înjurá
abjurá
abjurá
adjurá
adjurá
ajurá
ajurá
conjurá
conjurá
franjurá
franjurá
jurá
jurá
prejurá
prejurá
împrejurá
împrejurá
înconjurá
înconjurá
îngrijurá
îngrijurá
înjurá
înjurá

ÎNCUNJURÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

încujbát
încujluí
încumătá
încumetá
încumetáre
încuméte
încumetrí
încumnățí
încumnățít
încúnjur
încunjurătúră
încunjuríme
încunoștințá
încunoștințáre
încununá
încununáre
încu
încurajá
încurajáre
încuraját

ÎNCUNJURÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a aiurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a bucurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
a concurá
a conturá
a curá
a cutremurá
a danturá
a debavurá
a decarburá
a denaturá
a desfigurá
a desfășurá

루마니아어 사전에서 încunjurá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «încunjurá» 번역

번역기
online translator

ÎNCUNJURÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 încunjurá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 încunjurá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «încunjurá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

încunjurá
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

încunjurá
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

încunjurá
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

încunjurá
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

încunjurá
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

încunjurá
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

încunjurá
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

încunjurá
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

încunjurá
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

încunjurá
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

încunjurá
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

încunjurá
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

încunjurá
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

încunjurá
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

încunjurá
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

încunjurá
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

încunjurá
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

încunjurá
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

încunjurá
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

încunjurá
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

încunjurá
화자 40 x 백만 명

루마니아어

încunjurá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

încunjurá
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

încunjurá
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

încunjurá
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

încunjurá
화자 5 x 백만 명

încunjurá 의 사용 경향

경향

«ÎNCUNJURÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «încunjurá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

încunjurá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNCUNJURÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 încunjurá 의 용법을 확인하세요. încunjurá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 186
Măciucuţa glava încunjură dumbrava. Măciucuţa graba încunjură dumbrava. Măciucuţa grava împrejură dumbrava. Ulcicuţa grava încunjură dumbrava. Măciucuţa vlada încunjură dumbrava. Măciucuţa grabnică încunjură dumbravnică.
Simion Florea Marian, 1903
2
Cimiliturile românilor de Artur Gorovei - Pagina 9
Ulcicuţa grava încunjură dumbrava. (1) 36. Cimilega grava încunjură dumbrava şi face ciuştî în nas la Sava. (2) 37. * Mucinica graba încunjură dumbrava, ciuştî în fund la Sava. (3) 38. * Maricuţa graba încunjură dumbrava, prăpădesce cheile, ...
Artur Gorovei, 1898
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Iaca cum: dintru-ntăi și dintru-ntăi, care dintre noi amundoi a lua iapa ta în spate și va încunjura iazul de trei ori, fără s-o puie jos și să se răsufle, ai aceluia să fie banii. Și cum zice, umflă dracul iapa în cârcă și într-o clipă încunjură iazul de ...
Ion Creangă, 2015
4
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Iaca cum: dintruntăi şi dintruntăi, care dintre noi amundoi a lua iapa ta în spate şi va încunjura iazul de trei ori, fără so puie jos şi să se răsufle, ai aceluia săfie banii. Şi cum zice, umflă dracul iapa în cârcă şi întro clipă încunjură iazul de trei ori.
Ion Creangă, 2014
5
Anale - Pagina 127
Albina. “Albinuţa gava încunjură dumbrava”. – “Măciuchiţa glava încunjură dumbrava”. – “Harnica draga, încunjură dumbrava”. GOR. 8–9. — De aici: 'Mucinica graba încunjurâ dumbrava'. 'Maricuţa graba încunjură dumbrava...'. GOR.
Academia Română, 1911
6
Sarmanul Dionis
Astfel îmbrăţişaţi, aruncă neagra şi strălucita lui mantie peste umerii ei albi, îi încunjură talia strângând-o tare la piept, iar cu ceilaltă mână fluturând o parte a mantiei se ridicară încet, încet prin aerul luciu şi pătruns de razele lunii, prin nourii ...
Mihai Eminescu, 2013
7
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Astfel îmbrăţişaţi, aruncă neagra şi strălucita lui mantie peste umerii ei albi, îi încunjură talia strângând‐o tare la piept, iar cu ceilaltă mână fluturând o parte a mantiei se ridicară încet, încet prin aerul luciu şi pătruns de razele lunii, prin nourii ...
Mihai Eminescu, 2011
8
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 98
Verbul a inconjura, în varianta încunjura are, la prezentul indicativului si al conjunctivului. accentul pe silaba -cún-, încúnjur (< lat. congyro, ca si cumpär < comparo, vezi С DDE, 925; forma înconjoárä este tardivä (vezi Ghetie, BDRL, p.505, ...
Vasile Arvinte, 2002
9
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 456
Spre a putea urmări şi prinde cu înlesnire aceste cârduri de peşte, atunci când pescuirea lor este indicată, e nevoie de un instrument care să le poată încunjură şi să le prindă la locurile unde trăiesc ele în acele epoce, indiferent de adâncimea ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
10
Opere - Volumul 2 - Pagina 24
Cîte împărăţii, crăii, domnii, ţări sîntu, di le încunjură Ochianul, precum s-au pomenitu mai sus, toate supt ascultarea împărăţiei Rîmului au fost. 20 încă mai spre răsărit de la Marea Roşie, de la 16 v. Ochianul de || amiazăzi, tăind pre uscat ...
Miron Costin, ‎P. P. Panaitescu, 1965

참조
« EDUCALINGO. Încunjurá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/incunjura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z