루마니아어에서 ÎNDEPĂRTÁRE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «îndepărtáre» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 îndepărtáre 의 정의
g.-d. 예술. 제거; PL. 제거 îndepărtáre s. f., g.-d. art. îndepărtării; pl. îndepărtări
루마니아어 사전에서 «îndepărtáre» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ÎNDEPĂRTÁRE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
îndepărtáre 의 용법을 확인하세요.
îndepărtáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ce este tulburarea mentală
Distanţele interpersonale sunt implicate întrun proces ce se desfăşoară întreaga viaţă, de apropiere şi îndepărtare sufletească faţă de subiect. O persoană necunoscută poate deveni cunoscută, familiară, intimă, poate ajunge în poziţia ...
2
Gramatica limbii germane contemporane
bedeenter- fehlmissver- schimbarea tranzitività ii: bedenken a cugeta, beherrschen a conduce o schimbare a stàrii: degenerieren a degenera o îndepàrtare: entfremden a înstràina îndepàrtare: entfernen a îndepàrta, entnehmen a lua un ...
3
Sănătate, frumuseţe, metode de slăbire - Pagina 108
Formele de îndepărtare a părului sunt practicate dintr-o serie de motive, inclusiv culturale, sexuale, medicale şi religioase. Ele au fost practicate în aproape toate culturile umane. Metodele utilizate pentru a elimina părul au variat în diferite ...
4
Hnat Porohivski - Pagina 62
îndepărtare de 300 metri de la mare. Fig. 43. Partizanii sovietici din grotele de sub Bateria 35Sevastopol se îndreaptă spre locul de unde vor începe a se cățăra pe litoral pentru se preda, 9 iulie 1942, foto N. Trohani. Cei de origine evree au ...
5
Cercetari miniere - Volumul 4 - Pagina 399
în urma acestor concluzii, cercetările pentru stabilirea metodelor de epurare chimică a apelor reziduale ce părăsesc uzinele de preparare şi a apelor de mină au fost îndreptate în sensul: A. Stabilirii metodelor de îndepărtare a fenolilor din ...
Institutul de Cercetări Miniere (Romania), 1961
6
Sensibilitatea estetică românească: ipostaze - Pagina 35
clusiv înţelesurile latineşti de îndepărtare şi despărţire. Sensul explicit de atracţie al seducţiei şi stingerea celui clasic (îndepărtare, despărţire) s-au constituit — probabil, treptat — în a doua jumătate a secolului trecut, ajungîndu-se în secolul ...
O îndepărtare prea mare crea o atracţie de multe ori fatală mai ales pentru noi, tinerii, care eram protejaţi cu mult prea multă rigoare. Exista o ruptură, o îndepărtare aproape radicală faţă de „această lume“, însă şi o atracţie deseori irezistibilă.
8
Opere esențiale, vol. 3 - Psihologia inconștientului - Pagina 66
Dezvoltarea Eului constã într-o îndepãrtare de narcisismul primar oi genereazã o nãzuinþã intensã de a-l recâotiga pe acesta. Aceastã îndepãrtare se petrece prin intermediul deplasãrii libidoului asupra unui Ideal al Eului impus din exterior, ...
9
Analele: Limbi slave - Volumele 20-21 - Pagina 137
Sensul de „îndepărtare" prin mişcarea unui obiect din interiorul altui obiect presupune şi existenţa unei direcţii a acţiunii şi, prin urmare, posibilitatea exprimării obiectului spre care se îndreaptă acţiunea cu ajutorul substantivelor în cazul ...
Universitatea din București, 1971
10
Introducere în lingvistica romanică - Pagina 208
PRO OB Fig. l Fig.2 Spaniolul por păstrează din lat. pro valoarea de îndepărtare de la limită (punctul A), primeşte de la ob apropierea de o limită, pe care o transformă în „atingere a unui punct B" („cauză imediată"). POR POUR B Fig. 3 Fig.
Iorgu Iordan, Maria Manollu Manea, 1965
