앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "indolént" 뜻

사전
사전
section

INDOLÉNT 의 어원학

fr. indolent, lat. indolens, ~ntis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 INDOLÉNT 의 발음

indolént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 INDOLÉNT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «indolént» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 indolént 의 정의

노력을 할 수 없거나 회피 한 안드레아트 (또는); 에너지가 부족합니다. INDOLÉNT ~tă (~ți, ~te) Care nu este în stare sau evită să facă eforturi; lipsit de energie.

루마니아어 사전에서 «indolént» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INDOLÉNT 운과 맞는 루마니아어 단어


ambivalént
ambivalént
anavirulént
anavirulént
antiflatulént
antiflatulént
antitalént
antitalént
avirulént
avirulént
biostimulént
biostimulént
bivalént
bivalént
condolént
condolént
corpolént
corpolént
corpulént
corpulént
covalént
covalént
dolént
dolént
echipolént
echipolént
insolént
insolént
nonviolént
nonviolént
sanghinolént
sanghinolént
sanguinolént
sanguinolént
sangvinolént
sangvinolént
somnolént
somnolént
violént
violént

INDOLÉNT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

indocilitáte
indoeuropeísm
indoeuropeníst
indoeuropenístă
indoeuropenístică
indofenól
indogermaníst
indogermanístă
indogermanístică
indól
indolénță
indolínă
indológ
indológă
indologíe
indolór
indomptábil
indonezián
indoneziánă
indoor

INDOLÉNT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cvadrivalént
cverulént
divalént
echivalént
excelént
feculént
flatulént
heptavalént
hexavalént
monoelectrovalént
monovalént
multivalént
nonvirulént
opulént
pentavalént
plurivalént
polivalént
prevalént
pseudotalént
pulverulént

루마니아어 사전에서 indolént 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «INDOLÉNT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «indolént» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
indolént 의 루마니아어 동의어

루마니아어 에서 «INDOLÉNT» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «indolént» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
indolént 의 루마니아어 반의어

25개국어로 «indolént» 번역

번역기
online translator

INDOLÉNT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 indolént25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indolént 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «indolént» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

好逸恶劳
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

indolente
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

indolent
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

अकर्मण्य
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

كسلان
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

ленивый
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

indolente
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

কুড়ে
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

indolent
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

malas
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

indolent
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

怠惰な
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

나태한
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

indolent
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

không đau
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

சுறுசுறுப்பற்ற
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

सुस्त
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

tembel
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

indolente
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

gnuśny
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ледачий
화자 40 x 백만 명

루마니아어

indolént
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

νωχελικός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

lui
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

indolent
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

lat
화자 5 x 백만 명

indolént 의 사용 경향

경향

«INDOLÉNT» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «indolént» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

indolént 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDOLÉNT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 indolént 의 용법을 확인하세요. indolént 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoires, ou recherches anatomico-pathologiques sur le ... - Pagina 89
Le 14-, malaise, anxiété , expres—; sien d'une profonde tristesse , céphalalgie intense, douleurs sur les parties latérales et inférieures de la poitrine, langue naturelle , épigastüe indolént' , pouls un peu accéléré, chaleur. très—médiocrement ...
Pierre Charles Alexandre Louis, 1826
2
The Works of John Moore, M. D.: With Memoirs of His Life ...
Tubercles may remain for a considerable time in the lungs, in this indolént state, without much inconveniency :~ but, when excited- to inflammation by frequent catarrhs, or other irritating causes, matter is formed, they break, and produce an ...
John Moore, ‎Robert Anderson, 1820
3
L'âme éclairée par les oracles de la sagesse, dans les ... - Pagina 15
Ainsi voit-on souvent pendant la vie la grace s'affoiblir et diminuer dans le Chrétien lâche et indolént, tandis qu'on la voit s'accroître et se fortifier dans le Chrétien fervent et fidelle. Ainsi verra-t-on à la mort ce Chrétien fidelle glorieusement ...
Barthelemi Baudrand, 1801
4
Telemaque. Les quatre premiers livres (en) Francois- ... - Pagina 246
Thi féling ov izy énd indolént prinsës, Is to ghiv thémsélvës eup, ouith é blâind konfidéns, tou krafty énd korreupt févëritës. Thi féling ov this man ouaz , on thi kontrary , tou mistreust thi ouorOist mén ; Hi niou not tou di-sern euprâit énd frank ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1837
5
Les quatre premiers livres de Télémaque français-anglais ...
Thi féling ov izy énd indolént prinsës, Is to ghiv thémsélvës eup, ouith éblâind konfidéns, tou krafty énd korreupt févëritës. Thi féling ov this man ouaz , on thi kontrary , tou mistreust thi ouorOist mén ; Hi niou not tou di-sem euprâit énd frank mén ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1837
6
Collection complète des oeuvres de l'Abbé de Mably.... ... - Pagina 236
L'on dira peut-être que , vu le caractère indolént des princes de la maison d'Autriche , la mauvaise économie de leur gouvernement , ' le manque de forces rriaritimes ,'l'éloignement des pays dont ils sont les maîtres, un empereur, quoiqu'en ...
Gabriel Bonnot de Mably, 1794
7
Traité de la vigne: précédé d'une introduction sur la vie ... - Pagina v
L'homme -v blasé en espère une existence; l'indolént y cherche le repos; le misanthrope la solitude. Elle intéresse l'homme pieux par ta l'aspect de l'innocence et par le mépris du faste; elle nourrit \. l'exaltation par des tableaux sublimes et ...
Théodore Magouet, 1849
8
Histoire universelle de Jacque-Auguste de Thou depuis 1543 ...
Ils passent leur vie dans les plaisirs qui les énervent, étant les hommes du monde les plus voluptueux ;on les voit manger d'un air indolént 6( dédaignéux, dès qu'ils ont touché à un mets , ils le jettent; leur mollesse ~ ne leurrpermet pas même ...
Jacques-Auguste de Thou, 1734
9
Histoire de la révolution d'Angleterre: Histoire du ... - Pagina 143
On se débat toujours pour ne pas tomber du rang suprême, même quand on n'ose et ne sait pas s'y maintenir. Richard, presque prisonnier et indolént dans Whitehall, ne laissait pas d'y garder des perspectives et des velléités de Protecteur.
François Guizot, 1859
10
Traité de toxicologie - Volumul 1 - Pagina 450
... mais très confluents et peut—être moins rouge. Amidi, le ventre était souple et indolént, la tête pesante, la face colorée; le pouls , assez plein , donnait 79 pulsations par minute; le pharynx était rouge et le malade se plaignit de mal de gorge.
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, 1845

참조
« EDUCALINGO. Indolént [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/indolent> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z