앱 다운로드
educalingo
înecáre

루마니아어 사전에서 "înecáre" 뜻

사전

루마니아어 에서 ÎNECÁRE 의 발음

înecáre


루마니아어에서 ÎNECÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 înecáre 의 정의

익사하다., g.-d. 예술. 익사


ÎNECÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

abjudecáre · adjudecáre · adulmecáre · alunecáre · amestecáre · aplecáre · asecáre · cuminecáre · defecáre · descălecáre · desecáre · desferecáre · disecáre · ferecáre · fermecáre · fiecáre · fieștecáre · fiștecáre · fonotecáre · forfecáre

ÎNECÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

îndurătúră · îndurerá · îndureráre · îndurerát · îndurligá · îndușmăní · îndușmănít · înec · înéc · înecá · înecát · înecăciós · înecăciúne · înecătór · înescá · înfăiná · înfăináre · înfăinát · înfălá · înfăptuí

ÎNECÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

frecáre · ipotecáre · judecáre · lunecáre · mestecáre · mânecáre · necáre · neplecáre · neînduplecáre · oarecáre · orbecáre · petrecáre · plecáre · pântecáre · împiedecáre · încălecáre · înduplecáre · înfulecáre · îngrecáre · întunecáre

루마니아어 사전에서 înecáre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ÎNECÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «înecáre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «înecáre» 번역

번역기

ÎNECÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 înecáre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 înecáre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «înecáre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

溺死的
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

ahogo
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

drowning
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

डूबता हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

غرق
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

утопление
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

Drowning
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ডুবন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Drowning
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

lemas
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Ertrinken
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

溺れます
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

익사
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kudratingsun
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chết đuối
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நீரில் மூழ்கி
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

बुडू लागले
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

boğulma
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

annegamento
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

Drowning
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

утоплення
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

înecáre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

πνιγμός
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

verdrinking
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

drunkning
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

drukning
화자 5 x 백만 명

înecáre 의 사용 경향

경향

«ÎNECÁRE» 의 용어 사용 경향

înecáre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «înecáre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

înecáre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNECÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 înecáre 의 용법을 확인하세요. înecáre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Buletinul statistic al României - Pagina 61
mul vând prin strangulare, apoi prin împuşcare şi în sfârşit prin înecare sau otrăvire. Cel dintâi mod, strangularea se uzitează de preferinţă în mediul rural, precum şi înecarea; iar cel de al doilea (împuşcarea) şi otrăvirea, în mediul urban.
Institutul Central de Statistică (Romania), 1927
2
Istoria Poliției Române de la origini până în 1949 - Pagina 307
La cazuri de înecare a Bahluiului, el ia măsurile cuvenite, precum strămutare din casele ameninţate, rumpere gheţii, aşezare de luntre pentru scăparea oamenilor şi a averii lor. Art. 83. El poronceşte de a să da agiutorul cuvenit amininţaţilor de ...
Lazăr Cârjan, 2000
3
Probleme de hidraulică experimentală - Pagina 52
Experienţele au arătat că la o înecare a capătului aval cu 2 m deasupra radierului galeriei, adică la ş D, nu există pericolul intrării sub presiune a acesteia. Încercările pe modele au arătat că intrarea sub presiune a galeriei se produce numai în ...
Institutul de Studii și Cercetări Hidrotehnice (Romania), ‎Romania. Comitetul de Stat al Apelor. Institutul de Studii și Cercetări Hidrotechnice, ‎E. Răzvan, 1960
4
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 45
urmări lupul, căci prin apă nu s-a încumeta să treacă fiindu-i capul foarte greu şi temîndu-se de înecare. Şi s-a luat feciorul şi s-a dus pînă a ajuns la o apă mare, acolo a scos brîul şi 1-a scuturat peste apă, iară înaintea lui s-a făcut un pod, ...
Ioan Pop-Reteganul, 1970
5
Lazar-Leon Asachi în cultura româna - Pagina 397
Trecutul timp de la a obştii înecare păn la naşterea lui Avram cuprinde dupre textul cel de acum a ovreilor 352, iar dupre numărare lui losif FI. îndreptăţită de Voesie,6? de a cărui şi tălmăcirea celor şaptezeci nu mult se deosebeşte, să numără ...
Antonie Plāmādealā, 1985
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 2 - Pagina 1318
... împreună cu acuzatul Ioan Cosovan, au aruncat pe victimă într'o fântână, unde victima, prin înecare a încetat din vieaţă; Că, cu privire la acuzata Elisabeta Rosmariţa, chestiunea de culpabilitate, pusă juraţilor, a fost astfel formulată: acuzata ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
7
Prefectul - Pagina 152
Se spune că s-ar fi sinu‐cis prin înecare în Institutul Sylveste pentru Studiul Linţolierilor, ceea ce a nemulţumit serios unele organizaţii interesate de Linţolieri. Ele doreau de mult să pună mâna pe Lascaille, pentru a-i putea pătrunde în minte şi ...
Alastair Reynolds, 2013
8
Cazul Orlov. Dosare KGB. Cea mai mare înșelătorie din ...
Kedrov a fost eliberat din postul de șef al OO, pe care l-a condus de la 1 ianuarie până la 18 august 1919, fiind și membru al Colegiului VciK din 27 martie, când, reconstituind cu ofițeri albi execuțiile prin înecare din timpul Revoluției ...
Volodarski Boris, 2015
9
Noul cinema românesc: De la tovarășul Ceaușescu la domnul ...
Coincidenţă sau nu, şi în Pescuit sportiv (2009), primul lungmetraj al regizoruluiscenarist Adrian Sitaru, există o presupusă moarte prin înecare. Decesul prostituatei Ana (Maria Dinulescu), la care asistă cu laşitate Mihai (acelaşi Adrian Titieni), ...
Corciovescu, ‎Magda Mihailescu, 2012
10
Nisip...numai nisip?: - Pagina 171
«Pentru mişcuricile astea, fluxul va fi salvarea, iar pentru mine moartea prin înecare». I se părea deja că aude vâjâitul puhoiului de apă venind să îmbrăişeze totul odată cu asaltul animalelor mari de pradă. A fost răpit noaptea, sub motivul ...
Lulu Modran, 2012
참조
« EDUCALINGO. Înecáre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/inecare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO