앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "infernál" 뜻

사전
사전
section

INFERNÁL 의 어원학

fr. infernal, lat. infernalis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 INFERNÁL 의 발음

infernál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 INFERNÁL 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «infernál» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 infernál 의 정의

INFERNAL ~ (~ i, ~ e) 1) 어느 것이 지옥이다. 자기 지옥. 2) (소음에 관하여) 그것은 공포를 일깨워줍니다. 끔찍한; 무서운; 끔찍한. 3) Fig. 어느 것이 지옥을 불러 일으킨다. 지옥처럼. 법. 4) 견디기 힘든 것; 불합리한 것; 참을 수없는. 열. INFERNÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de infern; propriu infernului. 2) fig. (despre zgomote) Care trezește groază; teribil; înspăimântător; îngrozitor. 3) fig. Care evocă infernul; ca din infern. Legi ~e. 4) Care este greu de suportat; de nesuferit; insuportabil. Căldură ~ă.

루마니아어 사전에서 «infernál» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INFERNÁL 운과 맞는 루마니아어 단어


carnál
carnál
contubernál
contubernál
diurnál
diurnál
fraternál
fraternál
furnál
furnál
hibernál
hibernál
invernál
invernál
jurnál
jurnál
maternál
maternál
microjurnál
microjurnál
nocturnál
nocturnál
parafernál
parafernál
paternál
paternál
prevernál
prevernál
radiojurnál
radiojurnál
retrosternál
retrosternál
sternál
sternál
telejurnál
telejurnál
vernál
vernál

INFERNÁL 처럼 시작하는 루마니아어 단어

infecțiós
infecțiozitáte
infecțiúne
infecúnd
infecunditáte
infer
inferá
inferénță
inferențiál
inferiór
inferioritáte
infermentescíbil
infermentescibil
inférn
infertíl
infertilitáte
infestá
infestáre
infestáție
infezábil

INFERNÁL 처럼 끝나는 루마니아어 단어

abdominál
adaptaționál
adimensionál
adiționál
adnominál
adrenál
agonál
altitudinál
amonál
anaclinál
anticiclonál
anticlinál
anticoncepționál
anticonstituționál
antigravitaționál
antiinfracționál
antinaționál
antiraționál
anál
apoziționál

루마니아어 사전에서 infernál 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «INFERNÁL» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «infernál» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
infernál 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «infernál» 번역

번역기
online translator

INFERNÁL 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 infernál25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 infernál 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «infernál» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

地狱
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

infierno
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

inferno
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

नरक
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

جحيم
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

ад
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

inferno
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

জাহান্নাম
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

enfer
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

neraka
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Inferno
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

インフェルノ
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

지옥
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

neraka
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

địa ngục
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நரகத்தில்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

नरक
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

cehennem
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

inferno
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

piekło
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пекло
화자 40 x 백만 명

루마니아어

infernál
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

κόλαση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

inferno
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

inferno
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

inferno
화자 5 x 백만 명

infernál 의 사용 경향

경향

«INFERNÁL» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «infernál» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

infernál 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFERNÁL» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 infernál 의 용법을 확인하세요. infernál 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 455
Hell'bom. adj. infernál ; nacido, -a, en ei infi- Hell'bred, adj. diabólico, demoniáco, -a. Hell'doomed, adj. réprobo, destinado, -a, al infierno. Hel'lebore, ». eléboro, m. Hel'leborism, ». preparación de eléboro,/. Hell'hag, Hell cat, ». bruja del ...
Alfred Elwes, 1871
2
La España vindicada, ò baraja de fulleros en la época de ... - Pagina 3
... los crímenes pondrán en movimiento los resortes de la infernál astucia, para por su medio neutralizar los efectos de las verdades que destilen de mi pluma; mucho mas, quando crédulos confían en la indulgencia de los Pueblos. ¡ Mas aí ...
Nicolas de SANTIAGO ROTALDE, ‎Frederick FOX (Translator.), ‎D. A. de la VEGA, 1825
3
THE WISDOM OF ANGELS CONCERNING THE DIVINE PROVIDENCE
... neither is Salvation momentaneous, for this suppofes immediate Mercy. There were fome, who in the World believed in momentaneous Salvation from immediate Mercy, and when they became Spirits, were defirous that their infernál Delight, ...
Emanuel Swedenborg, 1790
4
A Volume of Plays. Containing The School for Scandal;-The ...
Primo, fecundo, tertio, Mr. Lingo. Lin. Primo, fecundo, tertio ! Mr. Eugene, you know fomething; I know a little too. You have studied. Pray, Sir, was you am Oxonian, or a Cantab ? Eug. What an infermal fellow i [Half Aside. Lin. An infernál fellow !
Theatre Royal, Smoke Alley (DUBLIN), 1791
5
Upon the French Language Compared with the English ... - Pagina 114
... did not aller (ir) méme cnfer cbercber ombre Theseus descend thither? yet : the profane Theseus wanted Thésée descendre y cependant vouloir(ir) to infult the infernál deities, and it is piety which is 134 infulter divinité, f. 17o piété my motive ...
Nicolas Hamel, 1798
6
Chimes of Mission Bells: An Historical Sketch of ... - Pagina 58
“Ciudad fuérte y mas hermósa Que de Asírío acometida No logrará vérte herida Su saeta ponzoñosa Pues para ser victoriosa De su poder infernál Sois Maria concebida Sin pecado originál.” “Luna lléna de esplandor Sin ser nunca eclipsáda ...
Maria Antonia Field, 1914
7
Modern Spanish Readings: Embracing Text, Notes and an ...
Infernál, adj, infernal, lower, nether, of the lower world. DL.—lis.] Infiél, adj, unfaithful; unbelieving, infidel; pueblo i, the infidel (epithet of Moors). [L. infidelis.] Infiére— inferir. Infiérno, n. m., infernal regions; bedlam, in uproar; la casa es un i, the ...
William Ireland Knapp, 1883
8
Desengaño al publico, con pura y solida doctrina: tratado ... - Pagina 13
I Son honrados y distinguidos los Reyes e España con el glorioso titulo de Catolicos, renovado por el Papa Alexandro VI. no solo porque exterminaron de este Reyno la infernál pestilente doćtrina de los Arrianos (29), sí tambien porque en él ...
Joan Antoni Mujal i de Gibert, 1774
9
Lettres d'une Péruvienne ... Traduites ... en italien ... ... - Pagina 53
Quál Deità in ciélo perséguita cosî l'innocénza e la virtù ? o quál mái infernál póssa ciha cosî pur óra da nói stéssi . partiti ? L'orróre mi assále, il cuór mi si strázia, le lágrime inóndano il mio lavóro. Aza ! mîo cáro Aza ! ... . LETTERA TERZA .
Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, ‎Antonio MONTUCCI, 1809
10
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens ... - Pagina 184
Espagnol, centellita. Si de toda la leña del mundo se hiciera un incéndio, no podia afligir tanto, quanto la mas minima centellita del fuego infernál. - NIEREME., Difer., l. IV, c. 1o, § 2. ÉTRANGETÉ, sf État, qualité de ce qui est étrange. La royne ...
Charles de Pougens, 1821

참조
« EDUCALINGO. Infernál [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/infernal> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z