INOCÉNT - 루마니아어사전에서 inocént 의 정의 및 동의어

루마니아어에서 INOCÉNT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 inocént 의 정의

INOCENTION (1) 그것은 해를 끼치 지 않는다; 잘 지내기 쉽다. 영혼을 깨끗하게; 솔직한. 2) 무지 또는 경험 부족으로 무엇인가를 믿는 사람; 잘 믿는; 순진. 3) 아무 것도 유죄가 아닌 사람; 영혼을 깨끗하게; 솔직한; 의인; 무고한. 4) 누가 비난받을 수 없는가? 무고한. 너의 증서. INOCÉNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care nu face nici un rău; predispus să facă numai bine; curat la suflet; candid. 2) Care crede orice din cauza ignoranței sau a lipsei de experiență; credul; naiv. 3) Care nu este vinovat de nimic; curat la suflet; candid; neprihănit; nevinovat. 4) Care nu poate fi condamnat; nevinovat. Faptă ~tă.

루마니아어 사전에서 «inocént» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요

한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 에서 «INOCÉNT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «inocént» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

inocént 의 루마니아어 동의어

candíd · cast · curát · feciorélnic · feciorésc · imaculát · ingénuu · neatíns · neîntinát · neprihănít · nepătát · nestricát · nevinovát · prost · púdic · seráfic · vérgur · virgín · virginál

루마니아어 에서 «INOCÉNT» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «inocént» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

inocént 의 루마니아어 반의어

stricát · vinovát

«INOCÉNT» 관련 루마니아어 단어

INOCÉNT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inocént 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inocént 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «inocént» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

无罪

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

inocente

화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

innocent

화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

बेगुनाही

화자 380 x 백만 명

루마니아어 - 아랍어 번역기

برئ

화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

невинность

화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

inocência

화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

নির্দোষ

화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

innocence

화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

tidak bersalah

화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

unschuldig

화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

無罪

화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

무죄

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

resik

화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 베트남어 번역기

vô tội

화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

அப்பாவி

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

निष्पाप

화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

masum

화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

innocenza

화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

niewinność

화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

невинність

화자 40 x 백만 명

루마니아어

inocént

화자 30 x 백만 명

루마니아어 - 그리스어 번역기

αθώος

화자 15 x 백만 명

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

onskuldige

화자 14 x 백만 명

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

Oskuldsfullhet

화자 10 x 백만 명

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

uskyld

화자 5 x 백만 명

«INOCÉNT» 의 용어 사용 경향

100%

위의 지도는 다른 국가에서 «inocént» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

«INOCÉNT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inocént 의 용법을 확인하세요. inocént 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 26

inocénsa -» inocénza inocént, inucént; inocènt (Biasca, Cal.), ino- cénte (Bidogno, circ. Sonvico), inocint (Cavi- gliano, Minusio), inozzént (Gravesano), inoz- zènt (S. Domenica), inücént (Giornico, Osco, Gresso, Vairano, Viganello), inucíent ...

Franco Lurà, 2004

Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 312

Manomesso, Inninzá. Г. Ninza. Innivoláss. Annuvolarsi. Annubilarsi. An- nuvolire. Innomináa. Famoso. Celebre. - Nei diz. it. Innominato significa che non ha noine. Inocént o Inozént. Innocente. Inocent come Tacqua. V. Semplizián, Inocentin.

Francesco Cherubini, 1839

LEI: Lessico etimologico italiano - Volumul 3,Ediţia 20 - Pagina 16

(l'è) inocént cóme l'ácqua del Navili “è innocente come l'acqua del Naviglio (detto ironicamente di persona equivoca)' Angiolini, (l'è) inocént cóme l'ácqua del Lámber ib., vigev. inuéént kuma r dikwa dra möra Vidari. Tic. sincér come l'aqua ...

Max Pfister, 1987

Plaidoyers et mémoires, avec les jugements et leurs motifs ...

Louis Mannory. trouver étráttgeJ , que l'fntJmé , à qui elle a voulu faire perdre la vie, avec dèshoneur , quoiqu'il fât parfaitement inocént , lut demande des domagés & intérêts. Ori n eût' poinf reçu fa dénonciation j si elle' né l'e'Ût pas signée.

Louis Mannory, 1763

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 110

Inocént, nevinovât. Mut, surd, orb. Imblindit. Egal, deopotrîvâ. Mindru, fudûl. Ingrat, nerecunoscâtôr. Russinôs. Demn, modést. Râsâpitôr. Plin, dessert. Larg, strimt. Déspre coloâre. Boj, stacojiû, tradafiriû. Alb. Vérde. Albâstru, azur, senin. Sur.

V. Mircesco, 1863

Ecos de la Juventud, poesías - Pagina 199

Yo he vist trenta vegades les roses esclatades D'ensomits venturosos en lo roser del pit; Yo he vist trenta vegades les seües llors chelades Del temps que no te entranyes al destructor bufit. Yo he vist del meu cor càndit com inocént paloma ...

Jacinto Labaila, 1865

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 110

Inocént, nevinovát. Mut, surd, orb. Imblîndít. Egál, deopotrívâ. Mîndru, fudúl. Ingrát, nerecunoscâtór. Russinós. Demn, modést. Râsâpilór, Plin, dessért. Larg, strimt. Déspre воюет'. Ros, stacosiü, tradaûriü. Alb. Vérde. Albástru, azúr, senin. ' Sur.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 109

Joyeux. Vésel. Riche. Avút, bogat, Téméraire. Indrasnét. Barbare. Barbar. Coupable. Culpabil, vinovat. Méchant. Reu, inreutâtsit. Poli. Políticós. Juste. Drept. Fidèle. Credinciós. Innocent. Inocént, nevinovat. Muet, sourd, aveugle. Mut, surd, orb.

Vasile Alecsandri, 1865

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 1-2 - Pagina 312

Inocént o Inozént. Innocente. Inocent come Tacqua. / '• Sempliziàn. Inoccntìn. Iiiinici;i:ìiin'(Mw.); e alla fior. Nocentino. Caro queir inocentin che noi se scandalizza ! L1 olio ha paura di non esser unto(Aretino Talanta II, 7). Pover inocentin! iron.