앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "inspiráție" 뜻

사전
사전
section

INSPIRÁȚIE 의 어원학

fr. inspiration, lat. inspiratio, ~onis
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 INSPIRÁȚIE 의 발음

inspiráție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 INSPIRÁȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «inspiráție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 inspiráție 의 정의

흡기 ~ i f. 1) (호기와 반대) 폐로의 공기 도입으로 구성된 호흡 단계; 폐의 공기 흡입. 2) 영적 재물의 창조에 가장 기여하는 정신적 상태; 창조적 인 내력; 기세. 3) 의식에 자발적으로 나타나는 아이디어. [G.-d. 영감] INSPIRÁȚIE ~i f. 1) (în opoziție cu expirație) Fază a respirației constând în introducerea aerului în plămâni; inhalare a aerului în plămâni. 2) Stare psihică ce contribuie în cel mai înalt grad la crearea unor bunuri spirituale; forță lăuntrică creatoare; avânt. 3) Idee apărută spontan în conștiință. [G.-D. inspirației]

루마니아어 사전에서 «inspiráție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSPIRÁȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
aculturáție
aculturáție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
aspiráție
aspiráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție

INSPIRÁȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

inspectá
inspectáre
inspectoáre
inspéctor
inspéctor-șéf
inspectorát
inspécție
inspiciént
inspirá
inspiráre
inspirát
inspiratór
inspiratríce
inspirațiúne
instabíl
instabilitáte
instalá
instaláre
instalát
instalatoáre

INSPIRÁȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

claustráție
cloruráție
coloráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție

루마니아어 사전에서 inspiráție 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inspiráție» 번역

번역기
online translator

INSPIRÁȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 inspiráție25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inspiráție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «inspiráție» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

灵感
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

inspiración
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

inspiration
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

प्रेरणा
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

إلهام
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

вдохновение
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

inspiração
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

অনুপ্রেরণা
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

inspiration
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

inspirasi
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Inspiration
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

ひらめき
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

영감
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

inspirasi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

cảm hứng
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

உத்வேகம்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रेरणा
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ilham
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ispirazione
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

inspiracja
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

натхнення
화자 40 x 백만 명

루마니아어

inspiráție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

έμπνευση
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

inspirasie
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

inspiration
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

inspirasjon
화자 5 x 백만 명

inspiráție 의 사용 경향

경향

«INSPIRÁȚIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «inspiráție» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

inspiráție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSPIRÁȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 inspiráție 의 용법을 확인하세요. inspiráție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Emoţiile complexe: Collegium
Chiar dacă van de Ven şi colaboratorii săi (2011) au pledat atât de convingător în favoarea invidiei benigne, există numeroase probe empirice în sprijinul ideii că admiraţia produce inspiraţie şi îi determină pe indivizi să se manifeste creativ şi ...
Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015
2
Ce facem cu România?
Tocmai pentru că mi se pare dificil lucrul ăsta, tocmai pentru că vine în răspăr cu felul în care îmi iese mie ușor și firesc scrisul. Îmi plac provocările. Nu cred neapărat în inspirație, dar cred în stări și cred că ceea ce numim inspirație este de ...
Cristina Nemerovschi, 2013
3
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Misticism, extaz şi inspiraţie (1000.2) 91:7.1 Ca tehnică de cultivare a conştiinţei de prezenţa lui Dumnezeu, misticismul este cu totul demn de laudă, dar, dacă practica sa conduce la izolare socială şi culminează în fanatism religios, el este ...
Urantia Foundation, 2013
4
Strania energie a gândirii - Pagina iv
Copiiimedium. –. sursă. de. inspiraţie. pentru. o. revoluţie. ştiinţifică. Întro primă etapă, Uri Geller şia făcut cunoscute capacităţile deosebite – în ţara sa şi în lume – în special prin serii de demonstraţii mult mai simple, dar spectaculoase: îndoiri ...
Florin Gheorghiță, 2014
5
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
În ce măsură modelul chinez a fost sursa de inspiraţie pentru „tezele din iulie” şi pentru „mica revoluţie culturală”? În mod cert revoluţia culturală chineză a demonstrat că în ţările socialiste este oricând posibilă o reconsiderare a principiilor ...
Adam Burakowski, 2012
6
Cercetari filozofice
Presupune că o regulă îmi sugerează cum să o urmez; adică, dacă urmăresc cu ochiul o linie, atunci o voce lăuntrică îmi spune: „Trageo aşa!“ – Care este deosebirea dintreacest proces, a urmaun fel de inspiraţie,şiacelade a urma o regulă?
Ludwig Wittgenstein, 2013
7
Conjurații
XLVI. O. INSPIRAȚIE. Am văzut că, în urmărirea pe care a făcuto noaptea precedentă, Roland ar fi putut să aresteze pe unul sau doi dintre cei pe carei urmărea. Putea să procedeze la fel și cu domnul de Valensolle, care, probabil, făcea ce ...
Alexandre Dumas, 2014
8
Profetismul israelit în documentele biblice: între fals şi ...
inspiraţie pentru istoria şi teologia ebraică. 2.2.2.1. PATRIARHII Dacă, întradevăr, capacitatea de a prezice descrie profetismul, caracterul profetic al patriarhilor este în afara oricărui dubiu. Noe însuşi, întrun moment de iluminare, anticipează ...
Silviu Tatu, 2014
9
Dutch Culture in a European Perspective: 1950, prosperity ...
76-114; Provoost, "De grenzen van de metropool," pp. 170-175. Chapter 7 Home and dwelling 1 Wagenaar, Welvaartsstad in wording, pp. 206- 214; De Vreeze, Woningbouw, inspiratie <& ambities, pp. 238-245. 2 Van Winkel, Moderne leegte, ...
Willem Frijhoff, ‎Marijke Spies, 2004

참조
« EDUCALINGO. Inspiráție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/inspiratie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z