앱 다운로드
educalingo
instauráre

루마니아어 사전에서 "instauráre" 뜻

사전

INSTAURÁRE 의 어원학

instaura.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 INSTAURÁRE 의 발음

instauráre


루마니아어에서 INSTAURÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 instauráre 의 정의

instaurari s. f. (force -sta-u-), g.-d. 예술. 설립; PL. instauration


INSTAURÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

abjuráre · aiuráre · ajuráre · alăturáre · asiguráre · autoasiguráre · azuráre · borduráre · bromuráre · buráre · capturáre · carbonitruráre · carburáre · cașuráre · cenzuráre · cianuráre · cloruráre · coasiguráre · configuráre · conjecturáre

INSTAURÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

instabíl · instabilitáte · instalá · instaláre · instalát · instalatoáre · instalatór · instaláție · instalațiúne · instaminát · instánt · instantaneitáte · instantanéu · instánță · instaurá · instaurát · instauratoáre · instauratór · instauráție · instaurațiúne

INSTAURÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

conturáre · cutremuráre · danturáre · debavuráre · deburáre · decarburáre · decloruráre · decontracturáre · denaturáre · desfiguráre · desfășuráre · despresuráre · despăturáre · destructuráre · desulfuráre · duráre · epuráre · facturáre · figuráre · fisuráre

루마니아어 사전에서 instauráre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «INSTAURÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «instauráre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

루마니아어 에서 «INSTAURÁRE» 의 반의어

다음 루마니아어 단어는 «instauráre» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «instauráre» 번역

번역기

INSTAURÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 instauráre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 instauráre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «instauráre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

BRINGING
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

instauración
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

instauration
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

लाना
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

instauration
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

Объединяя
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

TRAZENDO
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

instauration
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

MISE
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

instauration
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

instauration
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

持参
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

가져
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

instauration
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

ĐƯA
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

instauration
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

नूतनीकरण
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

tazeleme
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

PORTARE
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

WNIESIENIE
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

Об´єднуючи
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

instauráre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

εγκαθίδρυσης
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

instauration
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

TAGNING
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

FØRER
화자 5 x 백만 명

instauráre 의 사용 경향

경향

«INSTAURÁRE» 의 용어 사용 경향

instauráre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «instauráre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

instauráre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTAURÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 instauráre 의 용법을 확인하세요. instauráre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Misal completo, Español-Latín
[Común 1] In quo ómnia instauráre [Común 2] Qui bonitáte hóminem [Común 3]Qui per Fílium dilectiónis dilectiónis PREFACIO COMÚN I Este prefaciosedice en las misas que carecen de prefacio [Común 4] Quia, cum nostra laude [Común 5] ...
Antonio José Quintana Velasco, 2014
2
Daily Roman Missal:
[Common 1] In quo ómnia instauráre [Common 2] Qui bonitáte hóminem [Common 3] Qui per Fílium dilectiónis Common Preface I Vere dignum et iustum est, æquum et salutáre, nos tibi semper et ubíque grátias ágere: Dómine, sancte Pater, ...
Antonio Jose Quintana Velasco, 2014
3
Glossaire de la langue d'oïl, (XIe-XIVe siècles), ... - Pagina 199
Et. estorer, "instaurara, *staûr«, pl. *staúra d'instauráre, estorer. ... 'instauráre, id. ESTORM cog. estor 1 . ESTORMIE ; — mison s. f. meïs ; — missement s. m. grand bruit, fracas, vacarme, tumulte, combat, bataille. Et. estormir. ESTORMIR v. n. et ...
Alphonse Bos, 1891
4
“Die” Andacht der Heiligen Woche, wie sie in der ... - Pagina 64
Adjuvanos, Deus salutáris noster: etad beneficia recolénda, quibus nos instauráre dignátus es, tribue venire gaudéntes. Per Dóminum nostrum Jesum Christum Filium tuum, qmi tecum vivit et regnat in unitáte Spiritus sancti Deus, per Ömnia ...
Franz Xaver Schmidmayer, ‎Ex. mit Orig.-Ppschuber d. Zt. ZALT, 1841
5
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Insánza, sf. continua perseveranza nel domandare - supplica, sollecitazione - (t. leg.) grado di giurisdizione. Instâre, vn. insistere con le domande per ottenere ciò che si è una volta domandato - persistere a VOler fare - soprastare. Instauráre ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Fr. Instauratión. Lat. Ins- tauratio. It. Reftaurazione , rinovazionc. INSTAURADóR ,elque instaura. Lat. Instaurátor, re- steiens , corrobórans. lt. Rinnovatore. INSTAURáR , renovar , V. Lat. Instauráre. INSTAURADO , part. paf. INSTAURATíVO, va ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Oficio de la Semana Santa y Semana de Pascua en latín y ...
Adjuva nos Deus salutāris noster: et ad beneficia recolénda, quibus nos instauráre dignätus es, tríbue venire gaudéntes. Per Dóminum. FERIA TERTIA. MISSA. Státio ad Sanctam Priscam. Introitus. Nos autem gloriári opórtet in cruce Dómini ...
Iglesia católica, 1817
8
Oficio de la Semana Santa y semana de Pasqua: en latin y ...
Per DómiIlll. Super Populum. Orêmus. Humiliáte cápitaves tra Deo. : Orátio. - ) Ajuva nos Deus Salutaris noster: et ad beneficia recolénda , quibus nos instauráre dignátus es , tríbue venire gaudéntes. Per Dó, ninum. ... :...: -- RERIA TERTIA.
Església Catòlica, 1798
9
Oficio de la Semana Santa y semana de Pascua: en latín y ...
... debemos alonarnos en la cruz de nuestro Señor Jesucristo , que es el autor * Oratig; . . . Kr',.J.;, .Ad iuva nos Deus salutáíis noster: et ad beneficia recolénda, quibns nos instauráre dig5- nátus es , tríbue venire gaudéntes. Per Dó- •vaaiixá. '.
Església Catòlica, 1817
10
Missale romanum decreto sacrosancti Concilii tridentini ... - Pagina cxlvii
Eus, qui in Ecclesia tua per beátum Alexándrnm Confessórem atque PontiÍicem , Beguláris disciplinœ, ac Pastorzilis solicitudinis exempla instauráre dignálus es: fac nos, quaesumus', ita eins inbœrere vestigiis, ut ad ánimœ salutem iugiter ...
Chiesa cattolica, 1837
참조
« EDUCALINGO. Instauráre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/instaurare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO