앱 다운로드
educalingo
instrucțiúne

루마니아어 사전에서 "instrucțiúne" 뜻

사전

INSTRUCȚIÚNE 의 어원학

fr. instruction

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 INSTRUCȚIÚNE 의 발음

instrucțiúne


루마니아어에서 INSTRUCȚIÚNE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 instrucțiúne 의 정의

INSTRUCTIUNE 및 f. 1) 특히 pl. 특별한 행동이나 사명을 수행하는 법을 알기 위해 누군가에게 주어진 편지 (구두 또는 서면). 2) 물체의 안내 또는 유지에 대한 실제적인 적용에 대한 문서. [장영실. 구조 -에 - 당신의-U]


INSTRUCȚIÚNE 운과 맞는 루마니아어 단어

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

INSTRUCȚIÚNE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

instructáj · instructív · instructív-educatív · instructivitáte · instructoáre · instrúctor · instructór · instrúcție · instrucționál · instruí · instruíre · instruít · instrumént · instrumentá · instrumentál · instrumentalísm · instrumentalíst · instrumentár · instrumentáre · instrumentáție

INSTRUCȚIÚNE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

루마니아어 사전에서 instrucțiúne 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «INSTRUCȚIÚNE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «instrucțiúne» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «instrucțiúne» 번역

번역기

INSTRUCȚIÚNE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 instrucțiúne25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 instrucțiúne 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «instrucțiúne» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

说明
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

instrucciones
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

instructions
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

अनुदेश
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تعليمات
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

инструкции
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

instruções
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নির্দেশাবলী
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

instructions
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

arahan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Anleitung
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

説明書
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

명령
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

instruksi
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hướng dẫn
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

அறிவுறுத்தல்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

सूचना
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

talimatlar
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

istruzione
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

instrukcje
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

інструкції
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

instrucțiúne
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

οδηγίες
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

instruksies
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

instruktioner
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

bruksanvisning
화자 5 x 백만 명

instrucțiúne 의 사용 경향

경향

«INSTRUCȚIÚNE» 의 용어 사용 경향

instrucțiúne 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «instrucțiúne» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

instrucțiúne 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTRUCȚIÚNE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 instrucțiúne 의 용법을 확인하세요. instrucțiúne 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instructiune la propunerea esercitieloru verbali si ... - Pagina 1
Instruction für die mündlichen und Gedächtnissübungen in der 1. und 2 Classe der Volksschule, von Ladislaus Nagy übertragen von Thomas Rosiescu Ladislaus Nagy. INSTRUCŢIUNE LA PROPUNEREA ESERCITIELORU VERBALI SI ...
Ladislaus Nagy, 1870
2
Studii şi cercetări matematics - Volumul 46 - Pagina 450
În starea q, nu există nici o instrucțiune care să poată fi executată. Orice instrucțiune este de una din următoarele forme : – instrucțiunea de incrementare: În starea q (q # q,), mașina incrementează (cu o unitate) conținutul unui contor c e ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Matematică, 1994
3
Întreţinerea şi repararea calculatoarelor:
Citeşte codul pentru următoarea instrucţiune de la celula indicată de contorul de program. 2. Decodifică codul numeric pentru instrucţiune într-un set de comenzi sau semnale pentru fiecare dintre celelalte sisteme. Incrementează contorul de ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Informatica Clasa a IX-a: Informatica
Schema logică Pseudocod Instructiune C++ do instrucţiune; while (expresie logică); sau: do { instrucţiune 1 ; instrucţiune2; ...................... instrucţiune n ; } BI va fi executat cel puţin o singură dată,. while (expresie logică) Mod de execuţie: ...
Pauliuc Iulian, 2015
5
Tolstoi. Romanul unei drame (Romanian edition)
Educaţie şi instrucţiune (apărut în nr. 7 al revistei, în toamna lui '62) clarifică sensul atribuit termenului de „obrazovanie”. Noi lam tradus prin „instrucţiune”, dar de fapt este „formare”, „modelare”, „plămădire”, de la „obraz” = „formă”, „chip”.
Ion Ianoși, 2014
6
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 243
Christian Tell, la Finanţe, Dimitrie Paul Vioreanu1 la Justiţie; Dimitrie Corne, la Departamentul „Trebilor Străine“; Al. Orăscu, la Culte şi Instrucţiune Publică, general Tobias Gherghel, la Lucrări Publice (Bucureşti, 4 aprilie 1876; MOF., nr.
Constantin Bacalbaşa, 2014
7
Shantaram
De fapt, exista o sarcină care dădea vieții lui un țel în acel moment, dacă nu un sens, numai că eu nu știam asta peatunci. Khaderbhai îi dăduse o ultimă instrucțiune, o ultimă sarcină de îndeplinit, în cazul în care ar fi murit în timpul misiunii.
Gregory David Roberts, 2013
8
Din tainele vieței (Romanian edition)
... expoziţia din anul acesta de la Paris, în care sa expus cu artă tot ce judecata omului în lupta civilizaţiunei a putut produce mai folositor pentru instrucţiune. Şi ţara noastră cată să profite de această ocaziune. Deci prin procesul verbal sub No.
V.A. Urechia, 2014
9
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 465
2410/23 mai 1930 Domnule Ministru, Dl. deputat A.C. Cuza, în şedinţa de la 23 mai a.c., a făcut următoarea interpelare: „Am onoare a interpela pe d-nii miniştri de Interne, Justiţie şi Instrucţiune Publică asupra următoarelor: Atitudinea ...
Lucian Nastasă, 2011
10
Consilierea copiilor
A doua instrucţiune implică ideea de proprietate şi modifică în mod subtil atitudinea, responsabilitatea şi dedicarea faţă de utilizarea propusă a materialelor. În ambele cazuri aţi putea alege să pictaţi un tablou. Totuşi, în al doilea caz, este ...
Kathryn Geldard, ‎David Geldard, ‎Rebecca Yin Foo, 2013
참조
« EDUCALINGO. Instrucțiúne [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/instructiune> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO