앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "întâiá" 뜻

사전
사전
section

루마니아어 에서 ÎNTÂIÁ 의 발음

întâiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ÎNTÂIÁ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «întâiá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 întâiá 의 정의

첫 번째 vb. 나는 (가르침) 어떤 사람을 선호한다. 우선 순위, 우선 순위를 부여하는 것. întâiá vb. I (înv.) a avea întâietate față de cineva; a da cuiva întâietate, prioritate.

루마니아어 사전에서 «întâiá» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÎNTÂIÁ 운과 맞는 루마니아어 단어


a mângâiá
a mângâiá
a răzgâiá
a răzgâiá
a se mângâiá
a se mângâiá
a se tămâiá
a se tămâiá
a tămâiá
a tămâiá
mângâiá
mângâiá
pârâiá
pârâiá
râiá
râiá
râzgâiá
râzgâiá
răzgâiá
răzgâiá
tămâiá
tămâiá

ÎNTÂIÁ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

întâi
întâia
întâiași
întâiére
întâietáte
întâiul
întâlní
întâlníre
întâlníș
întâlnitúră
întâmpiná
întâmpináre
întâmpinătúră
întâmplá
întâmpláre
întâmplătór
întâmplătorésc
întârziá
întârziát
întârziére

ÎNTÂIÁ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a abrev
a acompan
a ad
a alin
a al
a ambre
a amnist
a anem
a anestez
a aprec
a aprop
a apropr
a arde
a ased
a asfix
a asoc
a aud
a avar
a așch
a benefic

루마니아어 사전에서 întâiá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «întâiá» 번역

번역기
online translator

ÎNTÂIÁ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 întâiá25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 întâiá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «întâiá» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

第一
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

primero
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

first
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

पहले
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

أولا
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

в первую очередь
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

primeiro
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রথম
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

premier
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pertama
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

erste
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

最初
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

처음으로
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

pisanan
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

đầu tiên
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

முதல்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रथम
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ilk
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

primo
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

pierwszy
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

в першу чергу
화자 40 x 백만 명

루마니아어

întâiá
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

πρώτος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

eerste
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

första
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

første
화자 5 x 백만 명

întâiá 의 사용 경향

경향

«ÎNTÂIÁ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «întâiá» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

întâiá 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNTÂIÁ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 întâiá 의 용법을 확인하세요. întâiá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un trib glorios și muribund
Sofia se uita plină de admirație la Sevdá Întâia. Sevdá Întâia scoase de pe capul ei de leoaică bătrână o eșarfă neagră, pe urmă una roșie, pe urmă una verde și le așternu deasupra Cazanului cu apă curată ca lacrima. Ghearele-i vopsite ...
Ardian-Christian Kuciuk, 2014
2
Femeia in alb - Pagina 5
ÎNTÂIA. EPOCÃ. ÎNTÂIA. EPOCÃ. Istorisirea este începutã de Walter Hartright, profesor de desen, de la Clement's Inn. 1. Vom afla din aceastã istorisire pânã unde poate merge rãbdarea unei femei oi de ce este în stare un bãrbat când îoi ...
Collins, Wilkie, 2013
3
Mențiuni Critice
Peregrinările sufleurului însoţind, în turneele transilvane, trupa de teatru a soţilor Pascaly, romanticele aspiraţii şi extaze ale adolescentului, hrănit cu lecturi serioase, aşa cum şi‐l aminteşte Caragiale în întâia lor întâlnire, şi cum a şi fost în ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
4
Unde sînt eu în toată povestea asta?
Despre. cum,. pentru. întâia. oară,. nu. lam. văzut. pe. Tito. În o mie nouă sute şaizeci şi trei, am trecut pentru prima dată graniţele Republicii Socialiste Federative Iugoslavia. Senka şi cu mine am făcut o lungă călătorie în Polonia, unde trăia ...
Emir Kusturica, 2012
5
Amintiri de la Junimea din Iași
Abia intrasem la „Junimea”, de şase luni, când mam şi prezentat întro seară cu un rulou voluminos de hârtie; era întâia mea lucrare, intitulată: Studii asupra atârnărei sau neatârnărei românilor în diferite secole. Titlul era lung şi greoi, pe lângă ...
George Panu, 2013
6
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 603
CARTEA. ÎNTÂIA. A. ÎMPĂRAŢILOR. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 12 13, 14, 15, 16, 17 18 19 20 21 22 Bătrâneţea lui David 1 ... 2Sam 20:25 1Împ 2:22-28 Dar preotul Ţadoc, Benaia, fiul lui Iehoiada, proorocul Natan, Șimei, CARTEA ÎNTÂIA A ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
7
Cele mai bune surori
Întâia. domnișoară. de. onoare. Eu și sora mea, Karen, suntem cum nu se poate mai diferite. Eu am o constituție atletică; ea, nu. Ea este fumătoare; eu, nefumătoare convinsă. Eu mă îmbrac de la Ann Taylor. Ținutele ei preferate sunt, ...
Colleen Sell, 2013
8
Ce am auzit de la alţii
În anul1830, toţi fraţii, împreună cuNicu Ghyka (Comăneşti), un nepot defiică a hatmanului din întăia căsătorie, au plecat, sub priveghiereadoctorului Roth,laMünchen, undetataşiNicu Ghykaaveau să urmezecursurile defilozofie launiversitate; ...
Rosetti Radu, 2011
9
Napasta
DRAGOMIR Ea ma luat ca sãaibãcine sãitie soroacele de sufletul rãposatului. Dinziua întâia a cununiei si pânã astãzi, odatã nam vãzuto zâmbind; de atunci si pânã astãzi cutrupule aiceape lumea astasicu gândul elaDumitru pe lumea ailaltã.
I. L. Caragiale, 2013

참조
« EDUCALINGO. Întâiá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/intaia-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z