앱 다운로드
educalingo
întărít

루마니아어 사전에서 "întărít" 뜻

사전

루마니아어 에서 ÎNTĂRÍT 의 발음

întărít


루마니아어에서 ÎNTĂRÍT 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 întărít 의 정의

영원히, 당신, 창조하십시오, 당신, ADV. 1. (기술 시스템에 대해) 제작 됨. (물질에 대해) 더 (더) 강성이되고, (더) 고밀도가된다. \u0026 #의 X2666; (땅, 전략적 위치, 요새 등) 요새화. 도 4 누가 권력을 얻었 는가? 전체, 제지; 상쾌. 3. 강해지고 강해졌습니다. 4. 합법화. \u0026 #의 X2013; V. 강화.


ÎNTĂRÍT 운과 맞는 루마니아어 단어

albinărít · bejenărít · bejănărít · băjenărít · bănărít · cenușărít · cerărít · cocărít · cotărít · cântărít · cârciumărít · cîntărít · cîrcĭumărít · călărít · jitărít · plutărít · poștărít · rotărít · spătărít · înstărít

ÎNTĂRÍT 처럼 시작하는 루마니아어 단어

întăfoșáre · întăfoșát · întălăluí · întărá · întărâtá · întărâtáre · întărâtát · întărâtăciós · întărâtăciúne · întărâtătúră · întărí · întăríre · întăritór · întăritúră · întărîtá · întărnițá · întărnițát · întăroșá · întărtá · întărtát

ÎNTĂRÍT 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cornărít · coșărít · cuibărít · curvăsărít · dijmărít · dințărít · fierărít · folărít · fumărít · gospodărít · grădinărít · ierbărít · jigărít · jugărít · lemnărít · licărít · lăcărít · măcelărít · însorărít · întrezărít

루마니아어 사전에서 întărít 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ÎNTĂRÍT» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «întărít» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «întărít» 번역

번역기

ÎNTĂRÍT 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 întărít25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 întărít 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «întărít» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

加强
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

fortalecer
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

strengthen
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

को मजबूत
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تعزيز
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

укреплять
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

fortalecer
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

শক্তিশালী
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

renforcer
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

mengukuhkan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

stärken
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

強化します
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

강화
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

ngiyataken
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

tăng cường
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

வலுப்படுத்த
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

मजबूत
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

güçlendirmek
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

rafforzare
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wzmacniać
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

зміцнювати
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

întărít
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ενίσχυση της
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

versterk
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

stärka
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

styrke
화자 5 x 백만 명

întărít 의 사용 경향

경향

«ÎNTĂRÍT» 의 용어 사용 경향

întărít 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «întărít» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

întărít 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÎNTĂRÍT» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 întărít 의 용법을 확인하세요. întărít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biserica Ortodoxă Română in secolul XVIII: conscripții, ... - Pagina 162
34 MITROPOLIA ARDEALULUI 246. Popa Ioan din Kişcădat (Chişcădaga). varm. Hunedoara. Sfinţit de dl Grigorie la Rîmnic în 1760. întărit pentru acelaşi sat la biserica cu hramul Arhanghelii Mihail şi Gavriil. 247. Popa Ioan din Hondol, varm.
Ioan N. Beju, ‎Keith Hitchins, 1991
2
Documenta Romaniae historica - Pagina 394
Dolj) întărit m-rii Tismana 187. Sohodol v. Suhodol, sat. Sora, fiica lui Harvat mare portar, familie 240. Sora, fiica lui Mogoş, înfrăţită în Stă- neşti 212. Sora, fiica lui Oprea, înzestrată în Flo- reşti 195. Sora, fiica lui Toader, vinde parte în Scurteşti ...
Andrei Oțetea, ‎Academia Republicii Socialiste România. Secția de Științe Istorice, ‎Ștefan Pascu, 1988
3
Biblia Ortodoxă: - Pagina 56
Că au fost viteji, el şi fraţii lui, casa tatălui său şi au bătut pe vrăjmaşii lui Israel şi au întărit stăpânirea lui Israel". Atunci au scris toate acestea pe table de aramă, pe care leau pus pe stâlpi în muntele Sionului. 27. Şi iată copia scrisorii: "În ziua a ...
Librăria Veche, 2015
4
Documente privind istoria României, A, Moldova, veacurile ...
Itrayoteştl. sat pe Lohan <inclus In Tirzii, jud. Vaslui); intărit Neagsci XVI- 1 72-3. Dragova, pîriu in Câmpul lui Dragoş <jud. Bacău); sat pe ~ XVII — II 187. Dragovanl. sat pe Prut, partea de jos care se cheamă Medeleni (inclus in Medeleni, jud.
Alexandru I. Gonța, ‎I. Caproșu, 1990
5
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 909
El sa întărit împotriva lui Israel: 1Împ 15:24 2. a pus oști în toate cetățile întărite ale lui Iuda, și a rânduit căpetenii în țara lui Iuda și în cetățile lui Efraim, pe care le luase tatăl său Asa. 2Cron 15:8 3. Domnul a fost cu Iosafat, pentru că a ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
6
Istoria binecuvântării: Deuteronom, Isaia, Ioan : psalmii ...
Mai mult, deoarece istoria se va termina cu stăpânirea Domnului, scaunul de domnie al lui David întărit pe vecie va trebui să se confunde cu însuşi scaunul de domnie al Domnului. În baza unui astfel de raţionament a putut spune cronicarul că ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
7
Pa ma ntul, sa tenii s i sta pa nii in Moldova - Volumul 1 - Pagina 185
Moşnenii din Lileşti se trag din Ştefan, Ion şi Neagu, cărora Vlad Călugărul, la 1487, li-a întărit stăpânirea pe a şeaptea parte din Lileşti şi din muntele Coarnele (Ibid., p. 159). Moşnenii din Ciocadia se trag din Ion, Arca şi Elena cari, la 24 ...
Radu Rosetti (istoric.), 1907
8
Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și religie - Pagina 300
Dacã se încearcã o lãrgire a acestei comunitãþi, acelaoi conflict este continuat în forme care depind de trecut, este întãrit oi are ca urmare o sporire ulterioarã a sentimentului de culpabilitate. Deoarece cultura ascultã de un impuls erotic ...
Sigmund Freud, 2012
9
Ținutul blănurilor - Pagina 37
Doamna Paulina Barnett şi Madge îi urmau, Madge mânuind cu pricepere un bici lung de eschimos, terminat cu o curea făcută din tendon întărit. Thomas Black şi unul din soldaţi, canadianul Petersen, formau al treilea rând al caravanei.
Verne, Jules, 2013
10
Cartea cetăţii doamnelor
Stareţul la întărit spunândui că nu putea crede că o fiică dăruită de Dumnezeu ca răspuns la rugăciune poate să piară. Stareţul şi călugării sau rugat multă vreme lui Dumnezeu. Şi, cum tatăl nu primea nici o veste şi continua să revină la stareţ ...
Christine de Pizan, 2015
참조
« EDUCALINGO. Întărít [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/intarit> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO