앱 다운로드
educalingo
intráre

루마니아어 사전에서 "intráre" 뜻

사전

루마니아어 에서 INTRÁRE 의 발음

intráre


루마니아어에서 INTRÁRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 intráre 의 정의

수사 f) 1) 그들이 들어오는 특별한 장소 (건물, 장소 등). 2) 처음에는 활동의 한 부분. 3) 기관, 기업 등 어딘가에서 공식 서류 등록일 4) 계정. 기업이나 기관의 소득으로 기록되는 가치. 5) 음악 작품을 실행하는 동안 악기, 악기 그룹 또는 음성의 개입 순간. [G.-d. 입력] / v. 들어가기


INTRÁRE 운과 맞는 루마니아어 단어

administráre · autoadministráre · autoclaustráre · cadastráre · castráre · centráre · claustráre · concentráre · cronometráre · decentráre · defenestráre · demonstráre · denitráre · descentráre · descintráre · desconcentráre · detartráre · electroconcentráre · excentráre · filtráre

INTRÁRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

intranzitivitáte · intraoculár · intraorál · intraorbitál · intraosós · intrapelvián · intraperitoneál · intrapleurál · intrapulmonár · intrarahidián · intraspecífic · intrát · intratábil · intrátă · intratelúric · intratorácic · intratraheál · intratropicál · intratubál · intraurbán

INTRÁRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

frustráre · ilustráre · incastráre · infiltráre · kilometráre · lătráre · mustráre · nitráre · orchestráre · orhestráre · penetráre · perpetráre · păstráre · pătráre · încastráre · încontráre · înfiltráre · înregistráre · întráre · înzestráre

루마니아어 사전에서 intráre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «INTRÁRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «intráre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «intráre» 번역

번역기

INTRÁRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 intráre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intráre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «intráre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

入口
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

entrada
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

entrance
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

प्रवेश
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

مدخل
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

вход
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

entrada
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

প্রবেশদ্বার
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

entrée
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

pintu masuk
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Eingang
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

エントランス
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

입구
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

ngleboke
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

lối vào
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நுழைவு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

प्रवेशद्वार
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

giriş
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

ingresso
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

wejście
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

вхід
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

intráre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

είσοδος
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

ingang
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ingång
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

inngangen
화자 5 x 백만 명

intráre 의 사용 경향

경향

«INTRÁRE» 의 용어 사용 경향

intráre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intráre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intráre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTRÁRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 intráre 의 용법을 확인하세요. intráre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Verbs in Medieval English: Differences in Verb Choice in ... - Pagina 52
Inträre and intro'ire are used almost indiscriminately in the Vulgate and, as I put the numbers in the table (in brackets), Mt and Lk prefer using inträre. Both in Li and WSCp the gan-growp is much more frequent than gan in(n); in(n-)feran and ...
Michiko Ogura, 1996
2
Familia Romana - Pagina 175
Ego tè intrâre sinó. Iânuam aperui. Pröcêde in villam!” Sic iänitor virum territum dèridet. “Id facilius est dictû quam factú” inquit tabellärius, atque alterum gradum facere audet, sed canis statim in pedês posteriôres surgit atque pedês priòrês in ...
Hans H. Ørberg, 2012
3
Acathist sau carte cu multe rugatsuni pentru evlaviea ... - Pagina 21
‚Вйсигаге dumnezeeasca intráre acelor ce se mantuesc , céea ce és-ti cu 16ml laudáta. _ _ ж Canta'rea IV'. ' f Célce shéde íntrn marire prescáonul cel dumnezeésc is. Dmnezéu , ap venit pre nor ushór din preacuráta' Fetlóara, shi ammanmic ...
Samuel I Klein, 1801
4
Mood in the Languages of Europe - Pagina 251
The synthetic conditional has the following paradigm (Rosetti 1968: 153 & 549): întrare/întraru, întrari, întrare, întrarem(u), întraret/întrareţi, întrare. See also Caragiu- Marioţeanu 1969,270s. Given that the Indicative can only be distinguished ...
Björn Rothstein, ‎Rolf Thieroff, 2010
5
Missel de Paris, latin-françois avec prime, tierce, sexte, ... - Pagina 196
Ipse au- tem dixitadillos : Con- téndite intráre per an- gustam porta m ; quia multi, dico vobis, qux- rent intráre , 8c non póternut. Ciìm autem ïntráverit paterfamí- lias , Si cláuserit ós- rium , incipiétis forìs Rare, & puliáre óstium, dicentes : Dómine ...
Église catholique, 1764
6
Missel de Paris latin-françois, imprimé par ordre de Mgr ... - Pagina 144
II leur répondit : Eflòr- tem dixit ad illos :'Con- çez-vous d'entrer par la porte .téndite intráre per an- étroite ; car, je vous le dé- gustam portam ; quia clare , plusieurs chercheront multi, dico vobis, qua> à entrer , & ne le pourront, renî intráre, ...
Vintimille Du Luc, 1739
7
Livre d'Eglise, suivant les nouveaux Bréviare et Missel, ... - Pagina lxiv
Conténdi- te intráre per angustam portais ; quia multi , di- co vobis , quaerent intráre , & non póterunt. [Allel.] Capitule. "Retli, 2. 8-10. VOus qui craignez le Seigneur , croyez en lui , & vous ne perdrez point votre récompense. Vous qui craignez ...
Église catholique, 1777
8
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
Et ibat per civitáies, et custéila docens, et iter faciens in lerúsaiem. 23. Ait autem illi quídam: Dómine, si piífici sunt, 'qui sulvántur? Ipse auíehí dixit ad illas: 24. Conténdite intráre per angústam portam: quia mul- ti, dico vobis, quaerent intráre, ...
Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1833
9
Diurnal de Paris: latin-françois, imprimé par ordre de M. ... - Pagina xliv
D. Contcn- Ant. Efforcez - vous d'en- dite intráre per angu- trer par la porte étroite ; car , stam portam 5 quia je vous le déclare, plusieurs multi , dico votas , chercheront à entrer & ne le quxrent intráre , & non pourront. Alléluia, póterunt. Allelúia.
Vintimille Du Luc, 1737
10
Livre d'église à l'usage du diocèse de Sens...par l'ordre ... - Pagina 619
G. Non omnis qui dicit mihi . Dómine , intrábit in regnum coelórum ; fed qui facit vo- luntátem Patris mei qui ;n roelis eft. Ant. du 7. a. Contóndite intráre per angúftam portam ; quia multi , dico vobis , quaerent intráre , & non póterunt. Chapitre.
Église catholique, ‎Albert de Luynes, 1785
참조
« EDUCALINGO. Intráre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/intrare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO