루마니아어에서 INVOCÁȚIE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «invocáție» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 invocáție 의 정의
INVITATION (i) 1) v. INVOCA. 2) 긍정 판단을지지하기위한 논증으로서의 인용. 3) 그를 고무시키기 위해 박물관으로 향한 시인에게 전화하십시오. [G.-d. 호출] INVOCÁȚIE ~i f. 1) v. A INVOCA. 2) Citare ca argument pentru susținerea unei afirmații. 3) Chemare a unui poet adresată muzei pentru a-l inspira. [G.-D. invocației]
루마니아어 사전에서 «invocáție» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«INVOCÁȚIE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
invocáție 의 용법을 확인하세요.
invocáție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
101 Poeme (Romanian edition)
Invocație. Mă înclin în fața ta, Zamolxe, și îți sărut smerit tălpile albe. Am străbătut până la tine timpul și spațiul cu nopțile și vânturile — sângele meu poartă semnele tuturor marmorelor. Pustiuri negre, nebănuiteabise. Undeva întrun loc ...
2
Gramatică practică a limbi române cu o culegere de exerciții
Substantivele la vocativ care denumesc divinităţi, muze, personalităţi puternice din trecut sau idcca de dreptate, de pace, ctc. constituie o invocaţie*, iar construcţiile tn care se află astfel de vocative se numesc invocaţii retorice.** O! Doamne ...
3
Dicționar de terminologie poetic ̆a: Literatură ... - Pagina 43
Cînd invocaţia este folosită de orator INVOCAŢIE sau poet în interpelarea unui personaj absent, ea capătă denumirea de invocaţie retorică. NARAŢIUNE NARAŢIUNE (lat. narratio, povestire) Mod de expunere propriu genului epic constînd în ...
Gheorghe Ghiță, C. Fierăscu, 1973
4
Scrierea chirilică românească: album de paleografie
Cel mai vechi este semnul cruce, în înţelesul de cruce-ajută, sau invocaţie simbolică ce avea sarcina unui ajutor divin atît pentru cel care scria cît şi pentru ceea ce scria, în scrierea românească, semnul a pătruns prin intermediul paleografiei ...
Veronica Vasilescu, Aneta Boiangiu, 1982
5
Elogiu folclorului românesc: Antologie şi pref. de Octav Pǎun
Cu chipul acesta, invocaţia-refren — continuînd a se resimţi de vechea, primordiala ei semnificaţie cultuală — capătă un aspect proeminent poetic. Ca urmare a schimbării de roluri sau, poate mai just, a amestecului indisolubil între cele două ...
Octav Păun, Maria Mǎrdǎrescu, 1969
6
Obiceiuri tradiționale românești - Pagina 82
Tot ca invocaţie trebuie privite şi: „Colindăm, colindăm", „Colinde, Doamne, colinde", „Junelui, junelui bun" şi altele. O analiză mai temeinică a colindelor ar arăta că invocaţiile nu se leagă arbitrar la orice text de colindă. Altădată, fără îndoială ...
Mihai Pop, Rodica Zane, 1999
7
De la instinctul de autoorientare la spiritul critic axat ... - Pagina 188
Trebuie să remarcăm însă că la Virgil, în bucolica a VUI-a, toată de inspiraţie theocritiană 629 — unde se-ntrec în cîntece doi păstori, Damon cu Alphesi- boeus — invocaţiei către capîntortură din idila a 11-a a poetului grec îi corespunde ...
Petru Caraman, Ovidiu Bîrlea, 1994
Întoarcete spre altar şi rosteşte următoarea Invocaţie către Spiritele Enochiene: Ol Sonuf Vaorsag Goho Iad Balt, Lonsh Calz Vonpho, Sobra Zol Ror I Ta Nazps, od Graa Ta Malprg... Ds Holq Qaa Nothoa Zimz, Od Commah Ta Nopbloh Zien.
Suprafaţa albă din inte‐riorul conturului curse, deschizându-se atât cât să lase să treacă corpul îndesat al lui Sparver, după care se reetanşă în urma lui. — Oprire invocaţie, rosti Dreyfus iritat că fusese deranjat. Sparver, am spus că nu trebuie ...
... vorbea deseori despre scriitorul şi înţeleptul african Hampate Ba, purtătorul unei tradiţii, un ommit, o prezenţă vie a unei culturi puternice, în care fiecare gest avea un sens existenţial, fiecare vorbă era o invocaţie. T. era fermecat de acest om ...