루마니아어에서 LĂCUÍT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «lăcuít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 lăcuít 의 정의
LAUGE, LAYOUT, 너, 형용사. lac2로 페인트 칠하고 lac2로 덮습니다. \u0026 #의 X2013; V. 핥아. LĂCUÍT, -Ă, lăcuiți, -te, adj. Vopsit cu lac2, acoperit cu un strat de lac2. – V. lăcui.
루마니아어 사전에서 «lăcuít» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«LĂCUÍT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
lăcuít 의 용법을 확인하세요.
lăcuít 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scenariu pentru dragoste
„Biroul îl tapetase cu un fel de sac fumuriu, în loc de birou propriuzis, o masă foarte lungă, fără sertare, ca o blană groasă, de stejar lăcuit afumat, în spate, trona un fel de casă de bani, de stejar lăcuit, cu o uşă groasă, nu cu sertare. Peretele ...
2
Comunicarile - Volumul 4,Ediţiile 3-12 - Pagina 760
S-a preconizat întrebuinţarea unei creme sau pomezi care să protejeze şi să redea grăsimea necesară pielii în timpul lucrului sau cel puţin după terminarea lui. în secţia de lăcuit, numărul muncitorilor este foarte redus, 1—3 la o fabrică.
Academia Republicii Populare Romîne, 1954
3
Biblia adecă dumnezeiasca scriptură: Vechiului si Noului ...
Şi veniră aceştea ce era scrişi pre nume, in zilele Iezechiei, împăratului Iudii, şi loviră pre lăcuitorii lor, şi pre minei, pre carii au aflat acolo, şi procleţiră pre ei pînă în ziua aceasta, şi au lăcuit în locul lor, căce păşune dobitoacelor lor era acolo.
Șerban Cantacuzino (Voivode of Wallachia), Teoctist (Patriarch of Romania.), 1988
În curtea asta n‐or să găsească‐n veci poarta. Cu un sutar închiriez căruţa pentru un sfert de ceas. Ies în stradă şi mă las dus de ea. Îmi simt nările fremătând. Miroase a lemn lăcuit şi a rumeguş. Parcă se aude cineva vorbind la o portavoce.
5
Cinci decenii de experimentalism. Volumul al II-lea
de treizeci de ani aici ca un lemn lăcuit; / frigul nu mă face să tremur puterea luminii e neînsemnată / (...)şi tot ca un lemn lăcuit ea izbinduse noaptea de mine / speriindui cu exactitate pe vii”. Caricaturile lui Dan Coman se întemeiază pe ...
Şi cum că să închipuia besérica acéia ceriului iaste lucru dovădit, căci ia iaste ceriul cel adevărat carele au răsărit pre soarele dreptăţii şi în pântecele ei au lăcuit ca întru al treilea ceriu o faţă a sfintei troiţe, Fiiul şi cuvântul lui Dumnezeu, Iisus ...
Biroul lăcuit, panourile din mahon, aplicele de pe pereți. Aici își înregistrase Jax clipurile. ― Mulțumesc, i-am zis. După ce ușa s-a închis, am început să cercetez încăperea. Am examinat tavanul. Mi-am trecut mâinile peste aplicele de pe ...
8
Istoria Țării Românești
... în Africa şi în Evropa şi în America; şi cea decât toate mai mare parte, cum s‐au zis, iaste Asia. De acolo dară pornindu‐se, au venit mulţime de oameni de au lăcuit cestealalte părţi. Însă cei mai aleşi şi ostaşi au fost gotii, vandalii, slovénii, ...
Constantin Cantacuzino, 2011
9
Teme și variațiuni (Romanian edition)
de treizeci de ani aici ca un lemn lăcuit:/ frigul nu mă face să tremur puterea luminii e neînsemnată/ iar când vorbesc zgomotul nu depăşeşte pielea mea./ din toţi aceşti ani niciunul în care să mişc altfel decât purtat în braţele ei.// şi tot ca un ...
10
Mossad (Romanian edition) - Pagina ci
Cutiile erau confecționate din lemn lăcuit și decorate cu un mozaic din sidef și fildeș. Mozaicul putea fi scos din lemnul lăcuit și, după ce microfilmul era plasat în adâncitura de dedesubt, se putea pune la loc. Tabet trimitea seturile de jocuri ...
Michael Bar-Zohar, Nissim Mishal, 2014