LÉSPEDE - 루마니아어사전에서 léspede 의 정의 및 동의어

LÉSPEDE 의 어원학

léspede (léspezi), s. f. – 1. Dală, placă, piatră plană. – 2. Mormînt. Sl., cf. rus. lepest „bucată, foaie”, dialectal lespet(ok), din. lepestitĭ „a rupe în bucăți” (Vasmer, II, 32). Alte ipoteze sînt insuficiente; din sl. lĕsti „a zăcea” (Cihac, II, 170); din lat. lapidem (Tiktin; Scriban); dintr-un lat. *lispus ‹ gr. λίσπος „neted, plan” (Diculescu, Elementele, 490). – Der. lespedui, vb. (a pava cu dale de piatră).

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 LÉSPEDE 의 발음

léspede

루마니아어에서 LÉSPEDE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 léspede 의 정의

LESPEDE ~ f. 다양한 용도 (포장 된 또는 덮인 묘 등)의 석판 (직사각형 모양). [G.-d. 숲] / Orig. 앱.

루마니아어 에서 «LÉSPEDE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «léspede» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

cormană

«LÉSPEDE» 관련 루마니아어 단어

léspede ·

LÉSPEDE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 léspede 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 léspede 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «léspede» 입니다.

zh

루마니아어 - 중국어 번역기

板

화자 1,325 x 백만 명

es

루마니아어 - 스페인어 번역기

losa

화자 570 x 백만 명

en

루마니아어 - 영어 번역기

slab

화자 510 x 백만 명

hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

पत्थर की पटिया

화자 380 x 백만 명

ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

بلاطة

화자 280 x 백만 명

ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

плита

화자 278 x 백만 명

pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

laje

화자 270 x 백만 명

bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ফলক

화자 260 x 백만 명

fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

dalle

화자 220 x 백만 명

ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

papak

화자 190 x 백만 명

de

루마니아어 - 독일어 번역기

Platte

화자 180 x 백만 명

ja

루마니아어 - 일본어 번역기

スラブ

화자 130 x 백만 명

ko

루마니아어 - 한국어 번역기

슬래브

화자 85 x 백만 명

jv

루마니아어 - 자바어 번역기

papan

화자 85 x 백만 명

vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

slab

화자 80 x 백만 명

ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

பலகை

화자 75 x 백만 명

mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

स्लॅब

화자 75 x 백만 명

tr

루마니아어 - 터키어 번역기

levha

화자 70 x 백만 명

it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

lastra

화자 65 x 백만 명

pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

płyta

화자 50 x 백만 명

uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

плита

화자 40 x 백만 명

ro

루마니아어

léspede

화자 30 x 백만 명

el

루마니아어 - 그리스어 번역기

πλάκα

화자 15 x 백만 명

af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

blad

화자 14 x 백만 명

sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

platta

화자 10 x 백만 명

no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

skive

화자 5 x 백만 명

«LÉSPEDE» 의 용어 사용 경향

léspede 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «léspede» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«LÉSPEDE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 léspede 의 용법을 확인하세요. léspede 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

Curs de dialectologie română - Pagina 107

No- fiunea de "tigaie" (harta 647) e numitä tigaie sau tava (în majoritatea graiurilor), sporadic, însä, apar si scovoródcä, tingiri, fóngli, crátifâ, fri- gáfi, léspede s. a. Obiectul cu care se amestecä mämäliga la fiert este numit melestéu (în cele mai ...

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991

2

Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 342

Insă tot prima ipotesă e cea mai admisibilă, pentru că e mai uşor de explicat trecerea lui a de după l în é (=ea)—e (cf. léspede, adi le- şi mold. pleaftură) de cât vice-versa şi din a bate” saă a aruncă cu pietre sa putut desvoltă sensul "a lepădă” ...

Mardariu (Monk of Cozia.), ‎Grigorie Cret u, 1900

3

D - O - Pagina 592

ET zu lesne. lesniciúneS. f. (1862 PTB) veralt: Leichtigkeit F. Luxul, cupiditatea si lesniciunea imbogätirii ... tóate contribuirá a demoraliza pe poporul roman (OLL. HÖR. 167). ET. zu lesne. lésinât lcsnírc siehe înlesnire GR. léspede Pl. léspezi ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

4

Grammatical Theory and Romance Languages: Selected Papers ...

CV pé.pe.ne lés.pe.de ká.me.rə "watermelon" "stone" "room" 1 c. CV(C).CV(C).CVC im.pə.rát a.sa.sin dea.man.tán "emperor" "assassin" "suitcase" | d. CV(C).CV(C).CVC kə.lú.gər ar.tís.tik "monk" "artistic" 1 e. CV(C).CVC.CV al.bás.tru lan.tér.nə ...

Karen T. Zagona, 1996

5

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

Les formes verbales proviennent de sentîre, séntit, sentîmus, cantâre, cantas. N" 9 (d > z) : [ed ' chevreau ', oglîndâ ' miroir ', léspede F ' dalle ', individ ' individu ', pl. {ez\, ogllnzi, léspezi, indivîzi (fl. de lup, inimâ, vulpe, lup), surd ' sourd ' (Y -dâ, ...

Alf Lombard, 1974

6

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 331

-oáse przym. latwy lesói, lesoáie rz. nij. plecionka (do mlócenia ku- kurydzy) léspede, léspezi rz. z. plyta (kamienna) lespejoára, lespejoáre rz. z. zdrobn. prytka (kamienna) lest, lésturi rz. nij. iegl. lotn. balast lesi, lési rz. m. archaiz.

Jan Reychman, 1970

7

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 465

87. léspede, sf. (Шарад-111) table; plaque b. 130,2.. 179; _, carreau b. 41,2. Lêgi, sm. pl. Np. Polonais 25,2. 70, 2. 71,1.3. 150..; Lem' 191,3. 200,3; Певеее, aj. polonais 69,3. 73. 143,2. 200,3. 360,3; Ь. 34,2; _me 190,3; leçeßte, av. id. 235; Ь.

Moses Gaster, 1891

8

Anteckningar am folkmålet i en trakt af vestra Asturien... - Pagina 24

... vidare i omi etc. (för ómen(e) etc.), jfr nedan 41; deremot icke apokop i redi sedi, hvartill äfven rumpedi etc. (jfr nedan П 9), vidare árbuli. (BL lval etc., home etc.; äfven rede sede, hvartill äfven vide gz'léspede, men árbol; jfr föröfrigt gal. pg.] ...

Åke Wison Munthe, 1887

9

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

87. léspede, sf. (Шприц-111) table; plaque I». 130,2 .. 179; —‚ carreau l». 41,2. Lés'l, sm. pl. Np. Polonais 25,2. 70, 2. 71,1.3. 150..; Leap' 191,3. 200,3; 105950, ej. polonais 69,3. 73. 143,2. 200.3. 360,3; 1,. 31,2; ,an 190,3; lesegte, av. id. 235; b ...