앱 다운로드
educalingo
letopiséț

루마니아어 사전에서 "letopiséț" 뜻

사전

LETOPISÉȚ 의 어원학

sl. lĕtopisici

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 LETOPISÉȚ 의 발음

letopiséț


루마니아어에서 LETOPISÉȚ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 letopiséț 의 정의

LETOPISÉTES n. 이벤트가 연대순으로 표시되는 역사 작업. 항문; 만성.


LETOPISÉȚ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

leșuitúră · letál · letalitáte · letárgic · letargíe · létcă · létcon · letín · létiu · letón · letrasét · letrínă · letrísm · letríst · leturghíe · lețcáie · leu-de-máre · léu-de-máre · léu-paraléu · leuc

LETOPISÉȚ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

agnéț · albinéț · albuléț · albéț · arculéț · barhéț · bizéț · bobléț · bobuléț · bocănéț · bolindéț · brânéț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · bârnéț · băgăréț · băltăréț · calonéț · călăréț

루마니아어 사전에서 letopiséț 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «LETOPISÉȚ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «letopiséț» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «letopiséț» 번역

번역기

LETOPISÉȚ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 letopiséț25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 letopiséț 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «letopiséț» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

编年史
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

crónica
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

chronicle
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

इतिवृत्त
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

وقائع
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

хроника
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

crônica
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ধারাবিবরণী
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

chronique
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

chronicle
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Chronik
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

クロニクル
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

연대기
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

babad
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

niên sử
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

வரலாற்றுக்கூறின்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

इतिहास
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kronik
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

cronaca
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

kronika
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

хроніка
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

letopiséț
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

χρονικό
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

kroniek
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

krönika
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

krønike
화자 5 x 백만 명

letopiséț 의 사용 경향

경향

«LETOPISÉȚ» 의 용어 사용 경향

letopiséț 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «letopiséț» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

letopiséț 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LETOPISÉȚ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 letopiséț 의 용법을 확인하세요. letopiséț 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Letopisetul tarii Moldovei: dela istratie dabija pana la ... - Pagina 5
INTRODUCERE. I. Continuatorii Letopiseţului lui Miron Costin. Cele dintâi cronice moldoveneşti în româneşte, scrise în prima jumătate a veacului al XVII, s'au pierdut. Astfel Letopiseţul moldovenesc folosit de Grigore Ureche, care cuprindea ...
Constantin C. Giurescu, 1913
2
Letopisetul tarii moldovei de la zidirea lumii pina la ... - Pagina cvii
Letopiseţul Ţării Moldovei de la zidirea lumii pînă la 1601, a fost cunoscut mult timp numai din ediţii fragmentare. Prima tipărire a unor fragmente din Letopiseţ s-a făcut în traducerea franceză de către Hase, după un manuscris datorat lui Al.
Nicolae Costin, 1976
3
Opere - Volumul 2 - Pagina 179
lui Seidi-paşa către oşteni sînt date în oraţie indirectă, pe cînd în letopiseţ ele sînt în oraţie directă; considerînd că stilul -direct înseamnă o preocupare pentru definitivarea literară a formei, putem presupune că forma din letopiseţ este ultima.
Miron Costin, ‎P. P. Panaitescu, 1965
4
P̆robleme de bază ale literaturii române vechi - Pagina 259
Numai Simion Dascălul, gîndind că ele au la origine izvoare scrise, le-a atribuit unor letopiseţe : „ijderenia", pentru că se vorbea în ea de acţiunea unui rege ungur, trebuia să provină dintr-un Letopiseţ unguresc, legenda lui Dragoş amintind ...
Ion Constantin Chiţimia, 1972
5
Scrieri Alese - Pagina 367
Ureche mai citează „un letopiseţ moldovenesc", ce nu este nici Macarie, nici Eftimie, nici analele putnene II, la domnia lui Ştefan cel Tînăr. El zice despre moartea acestuia (C. I2, 189) : ,, Scrie la un letopiseţ moldovenesc, de zice că pre acest ...
Ioan Bogdan, 1968
6
Istoria literaturii romîne - Volumul 1 - Pagina 360
Pe lingă izvoare în limba latină şi în limba polonă, Ureche s-a bazat, în alcătuirea cronicii, şi pe un letopiseţ intern „moldovenesc", care, după spusele lui, cuprindea evenimentele istorice ale Moldovei, de la întemeierea ei pînă la domnia lui ...
George Călinescu, 1964
7
Istoria literaturii române: Folclorul. Literatura romana ... - Pagina 360
Pe lîngă izvoare în limba latină şi în limba polonă, Ureche s-a bazat, în alcătuirea cronicii, şi pe un letopiseţ intern ,, moldovenesc", care, după spusele lui, cuprindea evenimentele istorice ale Moldovei, de la întemeierea ei pînă la domnia lui ...
George Călinescu, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1970
8
Contribuţii la istoria culturii româneşti - Pagina 135
dovedit printr-o analiză atentă editorul O. Gorka, cronica moldo-germană este o prelucrare a unui letopiseţ slav din Moldova, apropiat de cel numit de editor: de la Bistriţa.1 In concluzie, toate cronicile moldoveneşti ce cuprind istoria secolului ...
Petre P. Panaitescu, ‎Silvia P. Panaitescu, ‎Dan Zamfirescu, 1971
9
Studiu asupra cronicarilor moldoveni din sec. XVII din ... - Pagina 101
că da, de 6re-ce îl citéză tot-de-auna la singular, şi apoi el nu face nici o distincţiune între cronicar şi letopiseţ. In adevăr, şi pe cronicarii leșești, Bielskie şi Paszcovski, când nu'i citéză pe nume, el îi numeşte câte o dată cronicarul cel leşesc, ...
Alexandru V. Gîdeĭ, 1898
10
Grigore Ureche - Pagina 386
Grigore Ureche, Carte ce se chiamă letopiseţ ce într-însa spune cursul anilor şi descălecarea Ţării Moldovei şi viaţa domnilor de Grigore Ureche vornicul şi Simion Dascălul, Bucureşti, Fundaţia culturală regală Principele Oarol, 1939, 138 p.
Dumitru Velciu, 1979
참조
« EDUCALINGO. Letopiséț [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/letopiset> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO