루마니아어 사전에서 "lexic" 뜻

루마니아어 에서 LEXIC 의 발음

lexic

루마니아어에서 LEXIC 의 뜻은 무엇인가요?

사전

Lexic

언어의 어휘는 해당 언어의 모든 단어를 나타냅니다. 가장 부유 한 현대 언어의 경우, 어휘 크기는 기술 용어, 지역주의, 토노 닉 등을 포함하여 수십만 단어에 달할 수 있습니다. 연자가 이해하고 일반적으로 사용하는 단어로 구성된 주요 기금을 언어의 기본 또는 기본 어휘라고합니다. 나머지 단어들은 2 차 어휘를 형성합니다. 화자의 어휘는 그 언어의 어휘 중 아주 작은 부분이며 화자가 알고있는 단어로 구성됩니다. 이 어휘의 크기는 각기 다른 강사 범주에 따라 크게 다르며 교육 및 지능 수준에 따라 다릅니다. 사용 수준에 따라 각 화자의 어휘는 두 부분으로 나뉩니다. ▪ 실제 어휘는 표현에서 화자가 실제로 사용하는 단어로 구성됩니다. 연설자가 이해하는 단어를 포함한 수동 어휘는 우연히 만 사용합니다.

Vocabularul unei limbi reprezintă totalitatea cuvintelor din acea limbă. În cazul celor mai bogate limbi moderne dimensiunea vocabularului poate atinge cîteva sute de mii de cuvinte, dacă se includ termenii tehnici, regionalismele, toponimele etc. Fondul principal, compus din acele cuvinte înțelese și folosite frecvent de vorbitori, se numește vocabularul de bază sau fundamental al limbii. Restul cuvintelor formează vocabularul secundar. Vocabularul unui vorbitor este doar o mică parte a vocabularului limbii respective, și se compune din acele cuvinte pe care le cunoaște vorbitorul. Dimensiunea acestui vocabular diferă semnificativ între diversele categorii de vorbitori și depinde de nivelul de educație și de inteligență al acestora. În funcție de gradul de utilizare vocabularul oricărui vorbitor se divide în două părți: ▪ vocabularul activ, care se compune din cuvintele folosite efectiv de vorbitor în exprimare; ▪ vocabularul pasiv, cuprinzînd cuvintele pe care vorbitorul le înțelege, dar nu le folosește decît accidental.

루마니아어 사전에서 lexic 의 정의

LEXIC2 (O) -, -LEXI elem. "단어", "어휘", "사전". (lexic / o / -, -lexie, cf. lexis, word, lexicon, dictionary)

LEXIC²(O)-, -LEXÍE elem. „cuvânt”, „lexic”, „dicționar”. (< fr. lexic/o/-, -lexie, cf. gr. lexis, cuvânt, lexikon, dicționar)

LEXIC 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 lexic 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lexic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «lexic» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 词汇
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: léxico
• 루마니아어 - 영어 번역기: lexicon
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: शब्दकोश
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: معجم
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: лексикон
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: léxico
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: শব্দকোষ
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: lexique
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: leksikon
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Lexikon
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 用語集
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 사전
• 루마니아어 - 자바어 번역기: lexicon
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: từ điển
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: அகராதியின்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: शब्दकोश
• 루마니아어 - 터키어 번역기: sözlük
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: lessico
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: leksykon
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: лексикон
• 루마니아어: lexic
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: λεξικό
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: leksikon
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: lexikon
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: leksikon

«LEXIC» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 lexic 의 용법을 확인하세요. lexic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

101 greşeli de lexic şi de semantică

În această carte, nam putut cuprinde toate tipurile greşelilor de lexic şi de semantică, dar am ales câteva categorii reprezentative. Am acordat atenţie specială greşelilor cauzatede influenţa engleză, care prezintăşi cea maimare varietate şisunt ...

Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012

Joyce's Iritis and the Irritated Text: The Dis-lexic Ulysses

This book is the first study to consider the undermining effects of Joyce's iritis on the text of Ulysses.

Roy K. Gottfried, 1995

«LEXIC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lexic 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Un DRAM, dar foarte important

Materialul lingvistic a fost extras din lexicul graiurilor populaţiei de etnie ... din germană (de la „ţipţeri” maramureşenii au împrumutat un lexic legat mai cu seamă ... «Gazeta de Maramureş, 10월 15»

Poezia ca stare de visare

... reîncarcă un lexic desemantizat de ironiile atâtor „isme” ce s-au succedat mai bine de o sută de ani: poezia neoromantică redescoperă sensurile ce păreau ... «Ziarul Evenimentul, 10월 15»

De la nouvorbă, la elfă și dothraki: Cum au ajuns limbile …

Acesta a luat frazele așternute de Martin și le-a transformat într-un lexic care cuprinde peste 4.000 de cuvinte, conform BBC News. Pentru a reuși acest lucru, ... «Romania Libera, 7월 15»

Colin si Kamelia lanseaza “Piesa noastra”

Rationamentul este bazat pe doua aspecte: textul trebuie sa fie accesibil oricarui lexic si o stare tensionata de cele mai multe ori se manifesta doar prin cuvinte ... «Star Gossip magazine, 6월 15»

Moise Guran, reactie cam misogina la clipul cu femeia batuta in RATB

Dar duamna cu lexic bogat (pedofil, comunist, boşorog, împuţit) știe că o femeie nu poate fi lovită. Când asta i se întâmplă vocea îi devine neverosimil de groasă ... «Metropotam, 4월 15»

Inocenţii de pe strada Copernic

Semiţi sunt şi arabii, dar cuvântul ca atare a intrat în lexic cu referire la evrei. Antiiudaism e un termen mult mai potrivit. Chiar şi pentru dejecţiile care inundă ... «Gândul, 3월 15»

Câteva dintre greşelile gramaticale frecvent întâlnite

Mulţi dintre noi am auzit sau văzut măcar o dată greşeli gramaticale sau lexicale în jurul nostru, între prieteni, colegi de muncă, dar şi la televizor. Fiecare poate ... «Epoch Times Romania, 3월 15»

Cuvinte folosite greşit în limba română

În cartea „101 greşeli de lexic şi de semantică" semnată de lingviştii Adina Dragomirescu şi Alexandru Nicolae de la Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. «Adevărul, 2월 15»

Trei mituri care te impiedica sa inveti limbi straine

Afara de asta, ca sa vobesti fluent o limba, n-ai nevoie se fii toba de lexic. Dupa unele teorii, te descurci fluent chiar si cu 10% din vocabular, respectiv cuvintele ... «Ziare.com, 1월 15»

Arta de a invata rapid o limba straina

Pentru pronuntie, ai nevoie de un interlocutor - eventual un CD cu lectii - pentru gramatica iti trebuie un profesor si fireste un manual bun, iar pentru lexic ai ... «Ziare.com, 9월 14»