LÎNCÉD 의 어원학
lîncéd (lấncedă), adj. –
1. Galeș, debil. –
2. Bolnav. –
3. Melancolic, abătut. –
Megl. lîngit, lîngid. Lat. languĭdus (Pușcariu 976; Candrea-Dens., 994; REW 4890; DAR), păstrat numai în
rom. (în celelalte idiomuri romanice sînt derivări
neol.,
cf. Rosetti, I, 168). Rezultatul
g ›
c este modern (totuși se aude
var., rară,
lînged). A fost explică prin analogie cu
muced; dar pare mai curînd efectul unei disimulări
g..d. Der. lîncezi, vb. (a zăcea; a fi bolnav, a avea o suferință, a vegeta, a se istovi);
lîncezeală (
var. lîncezime, înv.,
lîngejune),
s. f. (boală, suferință).
Cf. lîngoare.
«LÎNCÉD» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
lîncéd 의 용법을 확인하세요.
lîncéd 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istoria limbii române - Volumul 1 - Pagina 177
Differ., 77—78 şi h. 48). 'Termenul denumeşte lingura de lemn, nu cea de metal (Puşcariu, LR, I, 213). lînced (ar. lîndzid „bolnav". Capidan, Arom., 152) adj. „languissant, malade": languidus „lent, nonchalant, paresseux" (CGL, II, 120, 48; III, ...
Acolo unde soldatul cade lînced, rănit, pentru patrie, pentru datorie, sub ferul vrăjmaşilor, sau sub suflarea epidemiilor lipicioase, muritoare, ea, neţiind socoteală de contagiune, apare, caută pe lînced, pe murind,ferice dacă poate să piară ea ...
Dimitrie Bolintineanu, Teodor Vârgolici, Paul Cornea, 1985
3
Jurnal și epistolar: Martie 1859 - 17 iulie 1860 - Pagina 12
Excelentul Horace al lui Gorneille (actul al 5-lea, lînced). Cinna al lui, pe care l-am găsit mult mai lînced decît Horace. Instituţiunile lui Gneist (şi tradus). 1 Al patrulea dintre termeni (lat.). Maiorescu spune în Logica sa (ed. a V-a, 1898, p.
Titu Maiorescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru, Domnica Filimon, 1978
4
Istoria gîndirii lingvistice românești: texte comentate
Facultatea de Filologie. XII Distinctie dintre latina literară şi cea populară este un loc comun la scriitorii Scolii Ardelene. XIII In latină lacbanisgp sau lachanizg = a fi lînced; sau betizo a fi moale, lînced. betisso = __î?XIV Pasaj care ne aminteşte ...
Lucia Wald, Universitatea din Bucureşti. Facultatea de Filologie, 1987
Eu nu sunt lînced, mă prefac, deseară voi muri, la noapte mă vor înmormînta, tu vei face act că sunt mort în toată puterea cuvîntului şi îl vei da celor doi soli. Trebuie ca Lăpiţşneanu să mă vază mort şi asfel să dea drumul oştirilor sale.
Dimitrie Bolintineanu, Teodor Vârgolici, Paul Cornea, 1986
6
Studii literare [de] D.Popovici. Postfata la editie de ...
Prima epocă ar fi creat un tip de luptător şi de idealist, a doua un sceptic şi lînced, iar a treia un încrezător critic şi aristocratic. — Caracterizarea lui Bogdan-Duică are, între altele, neajunsul că este contrazisă de scriitorii cei mai de seamă ai ...
Dumitru Popovici, Ioana Em Petrescu, 1972
... Hyn cloceşte o boală, a împrumutat Obaniţă de la unitan din Negura pe nume Plaivas M., a strîns rumeguş lînced, 1-a afinat cu nebăgare de seamă şi de ouă de struţ, şi tăman amu le cloceşte la soare ca un gușter ori ca un gospodar odată, ...
Florentin Smarandache, Constantin Popa (M.), 1993
8
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 104
Val lînced În risipire-albastră / de vînturi şi de floare Un nechezat prelung / mai ameţeşte zarea Un cer mutat aiurea / sub pieptul unui nor Un freamăt şi un foşnet / curgînd prin crengi uşor Călătoreau sub nimbul unei stele Lumină dulce-amară.
Florentin Smarandache, 2010
9
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
De o parte se află viaţa exasperant de previzibilă din tîrgul lînced, cu uliţe prăfoase şi cîini adormiţi, unde eroul e licean, şi de alta, fremătătoarea primitivitate şi trăirea plenară pe care le reprezintă, simbolic, Deliormanul – pădurea copilăriei lui ...
Cartea descrie triunghi amoros între o femeie tânără, Elfride Swancourt, și doi pretendenți care provin din medii foarte diferite.
