앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "línge" 뜻

사전
사전
section

LÍNGE 의 어원학

línge (líng, líns), vb.1. A atinge cu limba. – 2. A linchi. – 3. A măguli, a peria, a adula. – Mr. (a)lingu, (a)limșu, (a)lindzire, megl. ling, istr. ling, lins, linje. Lat. lĭngĕre (Pușcariu 978; Candrea-Dens., 999; REW 5066; Pascu, I, 32), cf. v. it. lingere (friul. lenzi, sicil. lingiri, sard. linghere, cf. Battisti, III, 2238). Der. lingău, s. m. (linge-blide; parazit); linge-talere, s. m. (lipitoare, parazit); lingăi, vb. (Trans., a linguși); lingăreț, adj. (lacom, hulpav); lingări, vb. (a fi parazit, a mînca pe spinarea altuia; a păcăli, a linguși); lingăritură, s. f. (înv., lingușitură, măgulitură); linguși, vb. (a peria, a înșela, a adula), cu suf. expresiv -și; lingușeală, s. f. (lingușire, adulație, josnicie); lingușitor, adj. (mincinos, care lingușește); prelinge, vb. (a linge; a se scurge, a curge un lichid care scapă dintr-un recipient poros sau spart, refl., a aluneca), cu pref. pre-.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 LÍNGE 의 발음

línge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 LÍNGE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «línge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 línge 의 정의

LÍNGE, 링, VB. III. 트 랜즈. 1. (About Animals) 무언가에 대한 혀; 삭제하거나 뭔가로 부드럽게. 2. 혀로 (반복적으로) 먹을 것을 만지십시오, 음식으로 혀를 가져 가십시오. \u0026 # X25ca은; EXPR. 손가락이나 입술을 손가락이나 입술에 핥아 입술이나 손가락에 혀를 바꾼다. (좋은 것을 먹거나 마지막 징후로 먹는다. 큰 정욕, 쾌락 감 등). \u0026 # X25ca은; 복합체 : 거짓말 - 블레 이드 (또는 -talking, -lake) s. M. = (형). 기생충, 아무것도없는 사람. 3. 그녀는 어리 석다. \u0026 #의 X2013; 위도. 핥아. LÍNGE, ling, vb. III. Tranz. 1. (Despre animale) A trece cu limba peste ceva; a șterge sau a netezi cu limba ceva. 2. A atinge cu limba (în mod repetat) ceva de mâncare, a lua cu limba mâncarea. ◊ Expr. A-și linge degetele (sau buzele) ori (refl.) a se linge pe degete (sau pe buze) = a trece cu limba peste buze sau degete (spre a lua și ultimele resturi după ce a mâncat ceva bun sau ca manifestare a unei pofte mari, a unei senzații de plăcere etc.). ◊ Compus: linge-blide (sau -talgere, -talere) s. m. = (fam.) om care trăiește pe socoteala altora; parazit, om de nimic. 3. (Fam.) A linguși cu slugărnicie. – Lat. lingere.

루마니아어 사전에서 «línge» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LÍNGE 운과 맞는 루마니아어 단어


a atínge
a atínge
a convínge
a convínge
a descínge
a descínge
a distínge
a distínge
a evínge
a evínge
a línge
a línge
a nínge
a nínge
a respínge
a respínge
a se atínge
a se atínge
a se convínge
a se convínge
a se distínge
a se distínge
a se prelínge
a se prelínge
a se stínge
a se stínge
a se împínge
a se împínge
a se încínge
a se încínge
a stínge
a stínge
a împínge
a împínge
a încínge
a încínge
a întínge
a întínge
a învínge
a învínge

LÍNGE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

língav
lingáv
lingăreálă
lingărí
lingău
lingăví
lingé
linge-blíde
línge-blíde
lingeríe
lingoáre
lingotiéră
lingóu
linguál
linguifórm
linguíst
linguístic
linguístică
lingúlă
lingurá

LÍNGE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

atínge
bucofarínge
convínge
cínge
descínge
deștínge
distínge
evínge
farínge
hipofarínge
larínge
leptomenínge
menínge
mínge
nazofarínge
nínge
împínge
încínge
întínge
învínge

루마니아어 사전에서 línge 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «LÍNGE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «línge» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
línge 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «línge» 번역

번역기
online translator

LÍNGE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 línge25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 línge 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «línge» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

paliza
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

licking
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

ठोकरें
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

لعق
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

облизывание
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

lambida
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

পরাজয়
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

léchage
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

menjilat
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

lecken
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

なめること
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

대단히
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

licking
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

sự liếm
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

நக்கி
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

पराभव
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

yalama
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

leccata
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

lizanie
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

облизування
화자 40 x 백만 명

루마니아어

línge
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

γλείψιμο
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

lek
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

slick
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

slikking
화자 5 x 백만 명

línge 의 사용 경향

경향

«LÍNGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «línge» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

línge 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LÍNGE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 línge 의 용법을 확인하세요. línge 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La glaive de la parolle veritable, tire contre le bouclier ... - Pagina 173
Et loseph ayant obtenu' fa demñdcme pense,qnelque rich: qu'íl soír,auoír en sa maison línge qui , foie respondant 8: dígne pour enseuelír 8: enuelopper le corps predeux de Iesns z à cause de quo il en achete vn excellêt,8: cc tour ouucr— ...
Guillaume Farel, 1550
2
Della piu che novissima iconologia di Cesare Ripa... ... - Pagina 156
Torquilla ,e da gli Antichi T urbmcome ne auuertil'ce Gio: Ваш": Pio ne gli annotamenti cap.z.chiamafi rettamente da alcuni Torcicolo, perche l'Línge è _vn'augelletto , che torce il collo,llando fermo il reilante del corpo,fccon do Atill'otile ncl ...
Cesare Ripa, ‎Pasquardi, 1630
3
The Standard Pronouncing Dictionary of the French and ... - Pagina 355
... lineament ; feature ; line. Linees, sf. pi. li-né, plante of the flax-tribe. Linette, sf. li-nè-t, linseed, flax-seed. Lingard, am. Un-nar, thread of the warp used to mend those that break in weaving. Línge, am. lln-j, linen ...
Alexander Spiers, 1872
4
La morale chretienne. De christelyke zedekunst ... ... - Pagina 572
Over- Het geene ih van de belofien in 't algegang van meen gezegt hebbe/ zegge ik van d' onderde Belof-línge Bedingen; 't zy ban de zullie die in 't 'în' m'eîoomftlj recht eenen opgemeten naam îîm'dc" hevben/ en volirohhen woxden/ of dooe ...
Bénédict PICTET, ‎Frans HALMA, 1720
5
A Systematic Catalogue of the Genus Zygaena Fabricius ... - Pagina 11
16-20. ssp. laeta Hübner, 1790, Beitràge zur Geschichte der Schmetter- Wiener línge, 2: 88, pl. 2, fig. H; 1796, Sammlung europáíscher Bookooz Schmetterlinge, 2, pl. 6, figs. 34, 35; 1806, ibidem, Der Ziefer, os'oao'ohp. 85. Ochsenheímer ...
H. Reiss, ‎W.G. Tremewan, 2012
6
Skånes Adress-och Affärs-Kalender, samt Resehandbok inom ...
Kyrko-Râdet : Ordförande: Hu' Kyrkoberden. Gästgifvaregârden : Frän Skanör skjutsas till Hvellinge 1% mil.' ~ (kie llärad. Större Landtegendomar: Bulltofta G ârd, i Vestra. Skräl'línge Socken, egcs a5 Hu* Possessionaten L. Kockum; areal 638.
Claës WIGSTRÖM, 1862
7
Il Maestro italiano ... Riveduto, corretto, ed accresciuto ... - Pagina 253
.Il faut vous lever de 'mcilleurc h'eure I, vous éces trop .parcffeux. b Pourquo¡ nc me rezpondez vous pas., quand ¡e vous appelle? JeÑne vous a¡ pas e tendu. ' Vous dorme: donc bien fort. Faircs du feu vinement. Donnez mo¡ du línge-blanc.
Giovanni VENERONI, ‎Louis de LEPINE, 1760
8
Första Delen af Skånes historia och Beskrifning, ... - Pagina 347
I (Shrísiíanstadfl Làn-wav'Henrik Líndenov, till .Ófwídékloster Vefallníng'êman mErin'g dr I 6602, ' och war wid samma kid Rida, K'tsbbe till She(~línge / General Krígékommíêsavie i Skàpe oÓ Befaüníngêman ófwer Sòlfwítsboxgs Làn, ...
Niels Henrik SJÖBORG, 1814
9
Annales rerum Anglicarum et Hibernicarum regnante Elizabetha
SSfterwatUS he Deutet) to habe bis will teat)t),anD as it wag «at>t> he harte the titles of bis will ant) Defetbet) honor teceabet), as ï©altet Crie of CiTet ant) <f tie a^atfljaU of 31telant) ft. aint) he facet) fm^línge thefe be mp bapne titles. î©b«n 31 ...
William Camden, 1717
10
Statistisk-oeconomisk Beskrivelse over Østerflakkebjerg ... - Pagina 11
Vyerne Hngensêov, ílggeru p, Jenstrup, Torstrup, Veorup i .Oyllinge So gn, have í Alminde: líghed (eeeet Over: og Underlag; derímob eee enfelte Jordloddee f. Ex. Ehristían Lassens og Morten Larsens í Hyl: línge, med Hndtagelse af etPae ...
Jens Veibel NEERGAARD, 1830

참조
« EDUCALINGO. Línge [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/linge> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z