LÚNCĂ 의 어원학
lúncă (lúnci), s. f. –
1. Pădure pe marginea unui rîu. –
2. Teren inundabil. –
Megl. loncă. Sl. ląka „mlaștină” (Miklosich,
Slaw. Elem., 29; Miklosich,
Lexicon, 358; Cihac, II, 178; Byhan 317; Densusianu,
GS, VI, 362),
cf. v. slov.
lonka, bg. lăka „vale”,
sb.,
cr. luka, slov.
lôka. Semantismul este normal,
cf. și
lat. palus ›
pădure. Pare inutilă ipoteza unui *
lanka preromanic (Hubschmidt,
Praeromanica, 39-49;
cf. Lahovary 332). –
Der. luncet, s. n. (
Munt., pădure la malul rîului);
luncos, adj. (se zice despre terenuri mlăștinoase, de lîngă apă).
Cf. prelucă.
루마니아어에서 LÚNCĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «lúncă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 lúncă 의 정의
기능 1) 흐르는 물을 따라 위치하고 특정 식물이 특징 인 토지의 범람 부분. 2) 물가에 누워있는 벼; 아구창. LÚNCĂ ~ci f. 1) Porțiune inundabilă de teren, situată de-a lungul unei ape curgătoare și caracterizată printr-o vegetație specifică. 2) Pădurice situată pe malul unei ape; zăvoi.
루마니아어 사전에서 «lúncă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«LÚNCĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
lúncă 의 용법을 확인하세요.
lúncă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Au trecut, s‐au şters zilele de dor pe când el rătăcea prin luncă, suspinând doina vânătorească: Lunca ţipă, lunca zbiară Pentru‐un pui de căprioară, Vai de biata inimioară; Ca şi lunca geme, zbiară Pentru puica bălăioară. Frunza creşte ...
2
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
CONCERTUL. ÎN. LUNCĂ. În poiana tăinuită unde zbor luciri de lună, Floarea oaspeţilor luncii cu grăbire se adună, Ca s‐asculte‐o cântăreaţă revenită‐n primăvară Din străinătatea neagră, unde‐i viaţa mult amară. Roi de flăcări uşurele, ...
3
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
5 km de Cetăţuie se găsesc un număr de 14 aşezări, din care cinci sunt amplasate la partea superioară a formelor de relief, şase sunt la partea medie a formelor de relief şi trei sunt la partea inferioară a versantului sau în zona de luncă.
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004