루마니아어 사전에서 "măiestréț" 뜻

루마니아어 에서 MĂIESTRÉȚ 의 발음

măiestréț

루마니아어에서 MĂIESTRÉȚ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 măiestréț 의 정의

măiestréţ adj. m.p. 솜씨; f. sas. masiestreata, pl. 솜씨

măiestréț adj. m., pl. măiestréți; f. sg. măiestreáță, pl. măiestréțe

MĂIESTRÉȚ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 măiestréț 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 măiestréț 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «măiestréț» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 巧妙地
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: hábilmente
• 루마니아어 - 영어 번역기: skilfully
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: खूबी
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: بإتقان
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: умело
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: habilmente
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: দক্ষতার সঙ্গে
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: habilement
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: mahir
• 루마니아어 - 독일어 번역기: geschickt
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 上手に
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 능숙
• 루마니아어 - 자바어 번역기: skillfully
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: khéo léo
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: திறனுடன்
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: कुशलतेने
• 루마니아어 - 터키어 번역기: ustaca
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: abilmente
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: umiejętnie
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: вміло
• 루마니아어: măiestréț
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: επιδέξια
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: vaardig
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: skickligt
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: dyktig

«MĂIESTRÉȚ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 măiestréț 의 용법을 확인하세요. măiestréț 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ciocoii vechi și noi

... puse a scrie acea scrisoare complicată care, prin trăsături fine şi rotunjite, superpunea în două şi trei caturi diferitele litere ale unui cuvânt, încât ochiul trebuia să fie deprins spre a descifra acel tainic şi măiestreţ dedal. ― Foarte bine, aferim!

Nicolae Filimon, 2011

Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 448

«Gonirea din scaunul domnesc, detronarea» (1894), scoatere din slujbă, destituire. MĂIESTREŢ, adj., înv. : Talentat, iscusit, care face un hicrti cu măiestrie. Magistral. MĂIUG, s.n., înv. : Buzdugan. MARUNŢIME, s.f., înv.: Micime, meschinărie.

Alexandru Odobescu, 1961

Ciocoii vechi ṣi noi: Nenorocirile unui slujnicar - Pagina 182

Gheorghe luă o coală de hîrtie şi se puse a scrie ace scrisoare complicată care, prin trăsuri fine şi rotunjite superpunea în două şi trei caturi diferitele litere ale uni cuvînt, încît ochiul trebuia să fie deprins spre a descifi acel tainic şi măiestreţ ...

Nicolae Filimon, 1970

Stil și gîndire: încercare de psihologie literară - Pagina 112

în partea întăîa a poeziei avem un măîestreţ tablou de plăzmuiri vizuale, cari cătră sfîrşit capătă tot maî multă viaţă prin plăzmuirile auditive de aci, ce aii darul de a ne h/fiord: partea a doua cuprinde senza- ţîunî voluminoase, cari pe nesimţitele ...

Eduard Gruber (prof. at Jassy.), 1888

Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 240

MĂIESTREŢ, adj., înv.: Talentat, iscusit, care face un lucru cu măiestrie. Magistral. MĂIUG, s.n., înv.: Buzdugan. MARUNŢIME, s.f., înv.: Micime, meschinărie. MĂRTURISI, vb. IV: A dovedi. MEDELNICER, s.m., înv. (în orîndirea feudală din ţările ...

Alexandru Odobescu, ‎G. Pienescu, 1970

Opere: Ciocoii vechi și noi, sau; Ce naște din pisica ... - Pagina 122

... luă o coală de hîrtie şi se puse a scrie acea scrisoare complicată care, prin trăsuri fine şi rotunjite, super- punea în două şi trei caturi diferitele litere ale unui cuvînt, încît ochiul trebuia să fie deprins spre a descifra acel tainic şi măiestreţ dedal.

Nicolae Filimon, ‎Mircea Anghelescu, 1978

Den norske Statsforfatnings Historie og Væsen - Pagina 40

Denne Autoritet er vor cervaerbige, baeberfronebe Konge. Hans Maíestret fremsatte i Aaret 1821 Forstag til saadanne Forandringer i (örunbloven, at et absolut Beto, istedetsor det iben bestemte suspenfive, sfulde tilstaaes Kongemagten.

Ole MUNCH RÆDER, 1841

Sacrorum conciliorum nova et amplissima collectio, cujus ...

Et nominarent, tenerent, crcderent, feu pr»dica- Franciscus de Vico civitatem noítraro Viter- rent, aut ab eo quafcumijuc gratias, indulgcn- bienfem , & Joannes de Maíestret, Silvester tias , privilégia , aut qu»vis bénéficia peterent Bernardus, ...

Giovan Domenico Mansi, ‎Philippe Labbe, ‎Jean Baptiste Martin, 1903