루마니아어 사전에서 "mândríre" 뜻

루마니아어 에서 MÂNDRÍRE 의 발음

mândríre

루마니아어에서 MÂNDRÍRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 mândríre 의 정의

자부심 s. f., g.-d. 예술. mândrírii

mândríre s. f., g.-d. art. mândrírii

MÂNDRÍRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mândríre 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mândríre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «mândríre» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 的Mandriva
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: orgullo
• 루마니아어 - 영어 번역기: pride
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: मैनड्रिव
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: كبرياء
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: Mandriva
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: Mandriva
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: গর্ব
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: Mandriva
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: kebanggaan
• 루마니아어 - 독일어 번역기: Stolz
• 루마니아어 - 일본어 번역기: Mandrivaは
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 맨드리바
• 루마니아어 - 자바어 번역기: bangga
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: Mandriva
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: பெருமை
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: गर्व
• 루마니아어 - 터키어 번역기: gurur
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: mandriva
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: Mandriva
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: Mandriva
• 루마니아어: mândríre
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: υπερηφάνεια
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: trots
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: Mand
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: Mandriva

«MÂNDRÍRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mândríre 의 용법을 확인하세요. mândríre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 645

s.f. vedi pârgä, premiee, 'l`rufa$ůů. adi. vedi orgoliosü, vanitosü, mândru, fudulů. Trulìe. v.s. vegll orgoliů, vanitate mandria, fudulie. Trulire. v. s. (se) a ве truíi, a se mändri, a se îngämfa. vegli mändrire, îngämfare, si figuratulü lui gloriûcare.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Pentru arta literară

Nici o mândrie mare nu‐ntrece‐a ta mândrire, Nici spada nu întrece cumplita‐ţi nesimţire!” Observaţi că un vers ca: „Chiar soarele fierbinte de‐ar vrea cu fericire...” ne duce îndărăt până la stângăciile unui Cârlova, şi mai observaţi ...

Paul Zarifopol, 2011

Cuvinte și scrisori duhovnicești

Şi astfel, trupul îl păzeşte pe suflet de mândrire, căci sufletul este de o fire înaltă, pentru că este chipul lui Dumnezeu, şi de aceea cu trufie se înalţă, iar când priveşte la trup, atunci îşi smereşte trufia sa şi înţelege că omul este tină şi pulbere.

Sfântul Paisie de la Neamț, 2013

Roma in ogni stato... di Gasparo Alveri,... - Pagina 510

... adunato il Concilio accordarono dj mandrirè, come fecero, 'Oratori Èdilnandarál'ßonfolo: la pace ...

Gasparo Alveri, 1664

Escritos - Volumul 1 - Pagina 555

... y que aun no lo había encomendado á Dios, dijo — Porque la fe me dice , que lo que vuestro reverencia me mandríre es voluntad de Dios, y de cuantas revelaciones hay no tengo fe que lo serán* Muchas veces me acaeció tratar algunas ...

Teresa (de Jesús), ‎Vicente de la Fuente, 1861

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 421

MÂNDRI (a se), v. [mândru], être fier (ère), s'enorgueillir, se glorifier ; prendre, se donner des airs, dresser la tête. л MANDRIA, /. pl. ii. [mândruJ, orgueil, m. hauteur, fierté, niorgue, arrogance, gloriole, jactance,/. MANDRIRÉ, m. pl. i. [mândru] ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Lexikon tetraglōsson - Volumul 1 - Pagina 479

Sponr . Ётфтш, сщхорй, c'toAu'». A.mrtto ‚ Per' mrtto. Рт. mandríre, permëttere. i'àu , eo' foy., ЕЛ, ein». (диабета 'raw'ftu ,) я,' 'Een (shtmlpuer) дудки. и,' au'qi da', exigent-ar 9' ‚ H'ßU's ...

Geōrgios Kōnstantinu, 1801