MĂRÁT 의 어원학
mărát (mărátă), adj. – Sărac, amărît, nenorocit. –
Var. (Banat)
mărac. Mr. mărat. Probabil în loc de *
amărat, din
amar, cf. amărît (REW 406).
Der. din
lat. male habitus ›
it. malato, fr. malade (Tiktin; Candrea) pare dubioasă, ca și cea din
gr. μέλας, cu
suf. -
atus (Capidan,
LL, I, 285). Întîlnirea cu
sl. márati „a se îngrijora” (Scriban) pare întîmplătoare.
Var. se explicăprin încrucișarea cu
sărac.
루마니아어에서 MĂRÁT 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «mărát» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 mărát 의 정의
결혼, 결혼, 슬픔, 결혼, 형용사. (가르치십시오) 가난하고 비참하며 가난합니다. mărát, mărátă, măráți, măráte, adj. (înv.) sărac, nenorocit, sărman.
루마니아어 사전에서 «mărát» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«MĂRÁT» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
mărát 의 용법을 확인하세요.
mărát 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mediatization and Sociolinguistic Change
Thetwo presenters of the programme arepresented in the logoasdressed in stylizedSámi dresses, pink in colour,with “märät säpikkäät/njuoska bittut” on their legs, capturing and playing withthe stereotypes and categories linking to ethnicity, ...
Jannis Androutsopoulos, 2014
2
Ex Oriente Lex: Near Eastern Influences on Ancient Greek ...
Sons and Gentlemen The Akkadian terms mār awīlim and mārat awīlim literally mean “son of a man” and “daughter of a man.” The term awīlum itself can mean just somebody, but may have a particular nuance when contrasted with another ...
Raymond Westbrook, Deborah Lyons, Kurt Raaflaub, 2015
3
Genealogical Classification of Semitic: The Lexical Isoglosses
*marˁā-t- 'bride, daughter-in-law' – Gez. marˁāt, Tgr. märˁat, Tna. märˁat, Amh. mərat, Sod. märat, Wol. märat (CDG 356, WTS 115, TED 374, AED 187, EDG 424). # A. Dillmann (LLA 309) and W. Leslau (CDG 356) are right to connect ...
4
Reading the Book of Isaiah: Destruction and Lament in the ...
Possibly it is a late revision of an older text.141 We find several examples of the weeping goddess personified: maˉrat urukki tab-ku. (ln. 3) [the daughter of Uruk wept] maˉrat a-ga-deki ta-nam-bi (ln. 3) [the daughter ofAkkad was lamenting] ...
5
Zikir Šumim: - Pagina 442
CT 48, 2(H 30)1 2 1 sag-geme Sd-ni-iq-qd-bu-sa mu-*ne"'" / Sa 1 A-ha-ja-am-si a-bu-sa ü La-ma-si um-ma-sa / a-na Märat-er-se-iim dumu-mi-a-ni'u nu-gig / i-nu-ma i-na-su-ü ki-ma a-sa°n ü e <5> / id- di-nu-si-im mu-10-kam il-li-ik-ma ...
F. R.: Festschrift Kraus, George van Driem, 1982
6
The Armenian Genocide: A Complete History - Pagina 665
According to information gathered by Andonian, when Zor's military governor learned that a first convoy of 18,000 people was about to be sent to Marât – that is, toward the killing fields in the Kabur valley – Nureddin Bey sent a telegraph to his ...
7
Copulae in the Arabic Noun Phrase: A Unified Analysis of ... - Pagina 99
Precisely the same situation is found in OA, in consideration of the fact that Sībawayhi, in setting out all the variations of the RC type with a clause-final NP (l-rajulu) l-ḥasanu wajhu-hu, here exemplified as l-marʾat-u l-ʾabyaḍ-u šaʿr-u-hā ...
8
The Code of Hammurabi, King of Babylon: About 2250 B.C. : ...
EN.KAK 79 i-ru-ub-ma 80 is-tu in-ne-im-du 81 bîtam i-pu-su 82 bi-sa-am ir-su-u 83 wa-ar-ka- nu-nm-ma 84 lu warad êkallim 85 u lu warad MAS. EN.KAK 86 a-na si-im-tim 87 it-ta-la-ak 88 mârat a-wi-lim 89 se-ri-ik-ta-sa 90 i-li-ki 91 u mi-im- ma ...
Robert Francis Harper, 1904
9
Hammurabi's Laws: Text, Translation and Glossary - Pagina 217
2. evil: errétam marustam liruru, let them curse him with an evil curse (E31); awatum marustum, a harmful message (E23; CAD s.v. 2b2'). märtu, sbst, daughter. 1. in general: márat awilim, a gentleman's daughter (L175, twice; 176a, three times; ...
M. E. J. Richardson, 2004
10
The Pantheon of Uruk During the Neo-Babylonian Period - Pagina 327
TU) is mentioned among several gods from the south, including Märat-Sîn of Eridu, Märat-Sin of Nëmed-Laguda, and Märat-Eridu. Recent edition by COLE, MACHINIST 1998, no. 190. 193 and NCBT 1 1 the consort of this god 327 7.3. Amurru ...
Paul-Alain Beaulieu, 2003
