앱 다운로드
educalingo
metalingvístică

루마니아어 사전에서 "metalingvístică" 뜻

사전

METALINGVÍSTICĂ 의 어원학

fr. métalinguistique

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 METALINGVÍSTICĂ 의 발음

metalingvístică


루마니아어에서 METALINGVÍSTICĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 metalingvístică 의 정의

metalingvitic s. f., g.-d. 예술. metalingvísticii


METALINGVÍSTICĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

acvarístică · acústică · africanístică · afroamericanístică · agonístică · albanístică · aloplástică · americanístică · analístică · anglístică · antroponomástică · arabístică · arhivístică · asiatístică · atomístică · autodiagnóstică · balcanístică · baltístică · balístică · beletrístică

METALINGVÍSTICĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

metaldehídă · metalépsă · metalescént · metali · metálic · metalifér · metalimbáj · metalímbă · metalín · metalingvístic · metalísm · metaliteratúră · metalizá · metalizáre · metalo · metalocerámică · metalochímic · metalochimíe · metalocromíe · metalofízică

METALINGVÍSTICĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

biblistică · biblístică · bioacústică · biostatístică · bizantinístică · característică · catacústică · cazuístică · caústică · celtístică · ceroplástică · coloristică · comparatístică · criminalístică · dantístică · dentístică · diacústică · dialingvístică · ebenístică · ebraístică

루마니아어 사전에서 metalingvístică 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «metalingvístică» 번역

번역기

METALINGVÍSTICĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 metalingvístică25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 metalingvístică 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «metalingvístică» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

元语言
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

metalingüística
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

metalingual
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

metalingual
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

metalingual
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

metalingual
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

metalingüística
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

metalingual
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

métalinguale
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

metalingual
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

metasprachlichen
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

メタ言語
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

metalingual
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

metalingual
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

metalingual
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

metalingual
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

metalingual
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

metalingual
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

metalinguistica
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

metalingual
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

metalingual
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

metalingvístică
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

metalingual
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

metalingual
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

metalingual
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

metalingual
화자 5 x 백만 명

metalingvístică 의 사용 경향

경향

«METALINGVÍSTICĂ» 의 용어 사용 경향

metalingvístică 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «metalingvístică» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

metalingvístică 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METALINGVÍSTICĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 metalingvístică 의 용법을 확인하세요. metalingvístică 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istoria filozofiei limbajului - Pagina 176
În al doilea rând, există un număr (cu mult mai mare) de cuvinte care nu au o semnificaţie metalingvistică inerentă, cuvinte precum flumen, arbor, domus, respectiv râu, arbore, casă etc. Totuşi, aceste cuvinte pot fi oricând folosite astfel încât să ...
Eugen Coseriu, 2012
2
O evaluare a politicilor de producere a bilingvismului: ... - Pagina 22
metalingvistică. Importanţa sensului conceptual în cazul persoanelor multilingve este demonstrată de următoarea situaţie: băiatul şi interlocutorul vorbeau despre numele animalelor în diferite limbi când fetiţa a intrat în cameră şi a început să ...
Erika Mária Tódor, 2008
3
Limba Romana - Pagina 396
sînt conjuncţii coordonatoare si, ca atare, raportul apozitiv reprezintă în realitate un nou tip de coordonare, care este denumită coordonare apozitivă metalingvistică sau coordonare metalingvistică 3S. 5.2. Concepţia expusă mai sus este ...
Institutul de Lingvistică din București, 1986
4
Poetica lui Tudor Arghezi: modele semiotice și tipuri de text
... instabilitatea materială a sistemului. În ordonarea structurilor-tip am urmărit să evidenţiem involuţia funcţiilor fatică şi metalingvistică, paralelă cu evoluţia entropiei şi a poeticităţii. Parametrul „topicalizare a informaţiei“ înscrie sistemul poetic ...
Emilia Parpală, 1984
5
Sociolingvistica: orientări actuale - Pagina 60
Ghilimelele au funcţie metalingvistică, atunci cînd arată că o formă este citată sau glosată, şi au funcţie de canal, cînd cuprind vorbirea citată sau imaginată. „Despre ce vei vorbi?" ,,Ce a avut de spus?" se concentrează asupra subiectului şi ...
Liliana Ionescu-Ruxăndoiu, ‎Dumitru Chițoran, 1975
6
Limba română contemporană - Pagina 68
Expresia cea mai clară a funcţiei metalingvistice este însăşi metalingvistica, limbajul gramaticii, propoziţiile acestei discipline ştiinţifice, aşa cum am precizat la începutul acestui capitol (supra, 2.1.) Dar funcţia metalingvistică este prezentă în ...
Iorgu Iordan, ‎Vladimir Robu, 1978
7
Stilistica functionala a limbii române - Volumul 1 - Pagina 77
De func^ia poeticä ci de cea •emotivä ne-am ocupat într-un fel mai înainte. líe oprim acum la cea faticä 8,i metalingvisticä. Prima are rolul de a asigura contactul dintre emi^ätor si destinatar (emi^ätorul întreabä pe destinatar, direct sau printr-un ...
Ion Coteanu, 1973
8
Lingvistică generală și comparată - Pagina 39
Makrolinguistik, r. makrollingvistika); el se subdivide în prelingvistică (engl. prelinguistics, r. prelingvistika, predlingvistika), microllingvistică (engl. microlinguistics, germ.Mikrolinguistik, r. mikrolingvistika) şi metalingvistică (engl. metalinguistics, ...
Ariton Vraciu, 1980
9
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 268
(iii) Se foloseşte negaţia metalingvistică drept strategie discursivă de anulare a unei ipotetice, dar foarte probabile aserţiuni cu referenţialitate nespecifică ('Carding-ul este un lucru simplu pentru oricine' cf. exemplul de mai jos) şi de impunere ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
10
Limba și literatura română - Pagina ii
... şi receptor (colocutor), verifică dacă mai funcţionează canalul fizic al transmiterii mesajului („Vezi, tu!”; „Alo! mă auzi?”; „După cum ţiam spus,...” etc.); e. funcţia metalingvistică este specifică textelor care transmit E. Situaţia de comunicare ...
Dorina Apetrei, ‎Mihaela Cobzaru, 2013
참조
« EDUCALINGO. Metalingvístică [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/metalingvistica> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO