루마니아어에서 METAMORFÓZĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «metamorfóză» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 metamorfóză 의 정의
변형 1) 개발 도중 열등 동물의 모양의 변형. 2) 사람이나 물건의 상태 나 성격을 완전히 바꾸십시오. 3) (동화 속, 신화 속에서) 기적적인 자연의 변화 또는 사람의 변화. METAMORFÓZĂ ~e f. 1) Transformare a formei unor animale inferioare în cursul dezvoltării. 2) fig. Modificare completă a stării sau a caracterului unei persoane sau a unui lucru. 3) (în basme, în mitologie) Schimbare miraculoasă a naturii sau a unei persoane.
루마니아어 사전에서 «metamorfóză» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«METAMORFÓZĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
metamorfóză 의 용법을 확인하세요.
metamorfóză 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Metamorfoza şi alte povestiri
Metamorfoza. I Întro bună dimineaţă, când Gregor Samsa se trezi în patul lui, după o noapte de vise zbuciumate, se pomeni metamorfozat întro gânganie înspăimântătoare. Zăcea întins pe spatele său tare ca o armură şi, când ridica puţin ...
2
Despre sex, dragoste și alte vicii
Metamorfoză. O să ard de tot până pe la prânz. Ca lumânarea aia pe care spuneam că am aprinso ca să absoarbă fumul, nu ca săți fac atmosferă. Mai întâi, o să mă fac mică, tot mai mică, Atât de mică încât aș putea intra prin gaura săpată ...
Ioana-Cristina Teodorescu, 2014
Nu numai că ele îşi aleg cu grijă locurile de reproducere, dar au şi o metamorfoză de foarte lungă durată în comparaţie cu viaţa foarte scurtă a lor. Nu se poate ca ele să trăiască doar pentru a se reproduce, ci trebuie să se mai şi hrănească.
4
Noica. Bătălia continuă
... această permutare a temelor este însoțită și de o neverosimilă metamorfoză a planurilor și registrelor de creație (pentru început, o metamorfoză a genurilor, crearea unor genuri insolite; o metamorfoză, apoi, a stilului: predominant clasic, ...
5
Studii românești I. Fantasmele nihilismului, Secretul ...
Metamorfoza. lui. Mircea. Eliade. Ultimul volum de proză al lui Mircea Eliade (În curte la Dionis, „Caietele Inorogului” 4, Madrid, Artes Graficas Benzal, 1977), care cuprinde povestiri publicate în revistele din exil (Ethos şi Revista Scriitorilor ...
Ioan Petru Culianu, Tereza Culianu-Petrescu, 2012
Metamorfoză. Iunie. 1992. Lângă adăpostul sub care se aflau viermii de mătase era o baracă ce avea două camere şi un telefon. În zilele când se făcea prea târziu pentru drumul lung până în oraş, Dia şi mama ei îşi petreceau noaptea acolo.
7
Intoarcere in secolul 21:
Metamorfoza. E. ra pe dalele albe ale căzii. O mogâldeaţă negricioasă. Exact la unghiul dintre a doua şi a treia, ca un bumb.Nu ştiuce vârstă avea, dar nu împlinise încă un centimetru. Un păianjen. Am avut o strângere de inimă, pentru că era ...
8
Geološki terminološki slovar - Pagina 61
fizikalna geologija dinamična metamorfóza -e -e ž metamorfoza, ki je posledica tektonskih procesov in usmerjenega tlaka S: dinamometamorfizem, dinamometamorfóza, geodinamična metamorióza dinamično-termalna metamorfóza -e -e ž ...
În fond, tot textul de faţă este o (auto)iniţiere în atingerea acestei stări de mare libertate, de renaştere, de metamorfoză personală pentru care inventase un cuvânt numai al lui şi el, cuvântul, trebuia să rămână, în timpul vieţii lui, secret.
Gellu Naum, Simona Popescu, 2011
10
Romanul existenţialist postbelic: Marin Preda, Augustin ... - Pagina 248
O fotografie din albumul de familie generează o metamorfoză, involuntară, kafkiană, din care Grobei iese, trecut prin absurd, un altul: „Un tinerel înalt, slab, în uniformă de militar în termen, cu un fel de zâmbet jumătate tâmp, jumătate voalat.[.
