루마니아어 사전에서 "mintós" 뜻

루마니아어 에서 MINTÓS 의 발음

mintós

루마니아어에서 MINTÓS 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 mintós 의 정의

민트 ~ (~ ~, ~~~) pop. 1) 예리한 마음을 가짐; 영리한. 2) 지적인 사람. / minte + suf. ~ os

MINTÓS ~oásă (~óși, ~oáse) pop. 1) Care are minte ageră; isteț. 2) Care vădește inteligență. /minte + suf. ~os

루마니아어 에서 «MINTÓS» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «mintós» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

mintós 의 루마니아어 동의어

áger · chibzuít · cumínte · deștépt · dibăcí · îndemânátic · inteligént · înțelépt · iscusít · istéț · pricepút · socotít

MINTÓS 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 mintós 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mintós 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «mintós» 입니다.

• 루마니아어 - 중국어 번역기: 精神上
• 루마니아어 - 스페인어 번역기: mentalmente
• 루마니아어 - 영어 번역기: mentally
• 루마니아어 - 힌디어 번역기: मानसिक रूप से
• 루마니아어 - 아랍어 번역기: عقليا
• 루마니아어 - 러시아어 번역기: умственно
• 루마니아어 - 포르투갈어 번역기: mentalmente
• 루마니아어 - 벵골어 번역기: মনে মনে
• 루마니아어 - 프랑스어 번역기: mentalement
• 루마니아어 - 말레이어 번역기: mental
• 루마니아어 - 독일어 번역기: geistig
• 루마니아어 - 일본어 번역기: 精神的に
• 루마니아어 - 한국어 번역기: 정신적으로
• 루마니아어 - 자바어 번역기: mental
• 루마니아어 - 베트남어 번역기: tinh thần
• 루마니아어 - 타밀어 번역기: மன
• 루마니아어 - 마라티어 번역기: मानसिक
• 루마니아어 - 터키어 번역기: zihinsel olarak
• 루마니아어 - 이탈리아어 번역기: mentalmente
• 루마니아어 - 폴란드어 번역기: psychicznie
• 루마니아어 - 우크라이나어 번역기: розумово
• 루마니아어: mintós
• 루마니아어 - 그리스어 번역기: διανοητικά
• 루마니아어 - 아프리칸스어 번역기: geestelik
• 루마니아어 - 스웨덴어 번역기: mentalt
• 루마니아어 - 노르웨이어 번역기: mentalt

«MINTÓS» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 mintós 의 용법을 확인하세요. mintós 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ein Gnadenreichs Privilegium Christlicher freyheit, Von ...

... '"ein creme ardoz-min tós am geri-"Nen oder ein n oceiirtfeig bauF/vñ ließ mui; vmb "milk darm weinen/als ich mies_ in difein kleynenxderek verfiÓ/Eol ¡<6 den daröbfiifelce oder nacsreden *Je-Wale mit tad?: ce/wae leg mir daran/wo er ...

Johann Locher, 1524

Historica totius terrarum orbis, imprimis nova Germaniae ...

Ш?— -iììbus eminus avdacisûrde Мент : .id qva га; 'insti' `non diu pèrfcâefa'ntJed Äimulaìa fuga,v »hdfìib'ug infcqvcnzib'ńs , occafìonç data; “рёв ' »mu mintós a :ergo mlaxorqvoptzdein серп}?— .' <(is de re:p»c11tervècivis,` in» сырам ...

Sebastianus Schröter, 1620

Tornác a Duna felett - Pagina 80

Vörös és kék mintós iruhájában leginikább az infánsnôre ha- sonlított. Feleségem ideges volt, megint fájt a feje, s ezért vagy lányunkat üldözte a hid gya- logjárdáján, melyet egy szakaszon a kerékpár- út sose hasznák vasszegélyü sávja ...

Ádám Bisztray, 1982

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 364

le; slab de ~ slaby na umyále; fînere -de-~ pamiec minteán, minténe rz. nij. strój lud. czamara minteós, -oásá przym. patrz mintos mintós, -oásá, mintósi, -oáse przym. rozumny, roztropny mintulitá, mintulite rz. i. zdrobn.

Jan Reychman, 1970

Sacrae Rotae Romanae Decisiones recentiores nuncupatae ...

... transfeiunt гй- feffiirrt immrffionis vigoré fideicommiftï con^ Cluderis probâtio tàm in iure , quam in fació' exigatur , illa prdptereà dehegafureii qui tiéC iuam vocationem probauir , mintós etiàm iu^ ftifícauit bona wifle à fuo fideicommittente-?

Iglesia Católica. Rota Romana, ‎Reverenda Camera Apostolica (Roma), 1676

D - O - Pagina 711

(DOC. urn 1690 IORGA, TAMÁS) Überwurf M. Sä-mi bag mâna-n minteutä sä scot dalbä härtiutä (ВЮ1С. 322). GR. Dim. minteutä, mintiütä. ET. magy. mente. mintós Adj. (1785 GR. MAIOR, G. LEX.) fam.: klug, gescheit, intelligent. Acest bäiat .

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003