앱 다운로드
educalingo
minuțiozitáte

루마니아어 사전에서 "minuțiozitáte" 뜻

사전

루마니아어 에서 MINUȚIOZITÁTE 의 발음

minuțiozitáte


루마니아어에서 MINUȚIOZITÁTE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 minuțiozitáte 의 정의

MINUISIOZITTE f. 훌륭한 인물; 위대한 노력; 근면; 꼼꼼하게. [G.-d. 철저; 철저히 / 철저히 + 질식했다.


MINUȚIOZITÁTE 운과 맞는 루마니아어 단어

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

MINUȚIOZITÁTE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

mințí · mințít · mințitór · minuná · minunáre · minunát · minunățíe · minúne · mínus · minúscul · minúsculă · minút · minutáj · minutár · minútă · minuteríe · minúție · minuțíe · minuțiós · minuțiúne

MINUȚIOZITÁTE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

루마니아어 사전에서 minuțiozitáte 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «MINUȚIOZITÁTE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «minuțiozitáte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «minuțiozitáte» 번역

번역기

MINUȚIOZITÁTE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 minuțiozitáte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minuțiozitáte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «minuțiozitáte» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

认真态度
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

escrupulosidad
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

scrupulousness
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

परिशुद्धता
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

تدقيق
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

скрупулезность
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

scrupulousness
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

বিবেকনিষ্ঠা
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

scrupules
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

scrupulousness
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Gewissenhaftigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

念入れ
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

scrupulousness
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

scrupulousness
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

scrupulousness
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

scrupulousness
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

काटेकोरपणा
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

titizlik
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

scrupolosità
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

sumienność
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

скрупульозність
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

minuțiozitáte
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ευσυνειδησία
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

scrupulousness
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

samvetsgrannhet
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

scrupulousness
화자 5 x 백만 명

minuțiozitáte 의 사용 경향

경향

«MINUȚIOZITÁTE» 의 용어 사용 경향

minuțiozitáte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minuțiozitáte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

minuțiozitáte 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINUȚIOZITÁTE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 minuțiozitáte 의 용법을 확인하세요. minuțiozitáte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 499
Mi G AL A s. f. Munci făcută cu multă răbdare si minuţiozitate; (prin restricţie) minuţiozitate. — Postverbal al lui migăli. MIGAt vb. IV. v. migăli. MIGAlETIC adv. (Reg.) Cu migăli, cu minuţiozitate. — Din mlgăi + suf. -etic. MIGALEALĂ, migăleli, s. f. ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Încercări de precizie literară - Pagina 242
De faptul însuşi al omorului mi-am dat seamă cu o minuţiozitate extraordinară... Şi cuţitul l-am scos pe loc din carne, cu dorinţa să repar ceea ce făcusem." Dar „minuţiozitatea extraordinară", atât de caracteristic pomenită de eroul povestirii, ...
Paul Zarifopol, ‎Alexandru Paleologu, ‎Alexandru Săndulescu, 1998
3
Buletinul - Volumul 49 - Pagina 238
... şi călătoria cu vasul Fram prin oceanul îngheţat de Nord (22 Septembrie 1893-19 Iulie 1896). Fririjnf Nansen (iHoi-1930) Pregătite cu o minuţiozitate şi o pricepere rară, aceste călătorii au procurat şi un număr considerabil de date absolut ...
Societatea Română de Geografie, 1930
4
Iași, 14 decembrie 1989, începutul Revoluției române - Pagina 191
ÎN URMĂ CU PATRU ANI, IAŞUL AR FI PUTUT SĂ DEA SEMNALUL REVOLUŢIEI # Acţiunea fusese pregătită cu minuţiozitate din luna noiembrie 1989. începînd cu data de 14 decembrie, iniţiatorii conspiraţiei au fost arestaţi şi torturaţi în ...
Gh. I. Florescu, ‎Cassian Maria Spiridon, 2000
5
Metoda de cercetare a folclorului - Pagina 151
Unele monografii s-au străduit£să fie totale, epuizînd studiul tuturor elementelor alcătuitoare, adesea cu o minuţiozitate înverşunată. 8 Nu poate fi de prisos o atare cercetare dacă folcloristul nu pierde firul conducător şi acordă acestora o ...
Ovidiu Bîrlea, 1969
6
Evreii în cadrul recensământului general al României din 6 ...
Cum se poate vedea, formularul este de o minuţiozitate ieşită din comun, ce nu avea de-a face cu o recenzare obişnuită a populaţiei. Chiar cel care le-a conceput, S. Manuilă, a caracterizat formularele recensământului drept excesive. într-un ...
Viorel Achim, 2008
7
Istoria Bucureştilor: din cele mai vechi timpuri pînă în ... - Pagina 261
Originalul, aflător în Arhiva de război din Viena — o excelentă copie fotografică posedă Muzeul de istorie al capitalei noastre — poartă data 1856. Alcătuit dintr-o singură planşă (136x117,5 centimetri), el înfăţişează cu minuţiozitate cuprinsul ...
Constantin C. Giurescu, 1966
8
Pagini din istoria muzicii româneşti - Volumul 5 - Pagina 375
Partea cea mai de seamă a lucrării este desigur cea care este consacrată laturii teoretice, în care se analizează cu minuţiozitate cele trei componente esenţiale ale „horei" şi „Tiorei lungi": I) melodia, II) ritmul şi III) maniera de execuţie.
George Breazul, ‎Gheorghe Firca, 1981
9
Friedrich Engels în publicistica română: (culegere de ... - Pagina 381
Reazanov le publică toate acestea, cuvînt cu cuvînt, cu o minuţiozitate care, cîteodată, devine aproape ridicolă. Intr-o introducere de nenumărate pagini, se făleşte chiar cu această minuţiozitate, şi-1 atacă, pe nedrept, pe Bernstein cu atît mai ...
Ion Popescu-Puțuri, ‎Augustin Deac, 1970
10
Istoria folcloristicii românești - Pagina 443
Cu volumele următoare, exigenţa în minuţiozitate sporeşte, ceea ce îl va determina să transcrie din nou melodiile bihorene din prima sa colecţie pentru a le republica în colecţia de colinde şi în ultimele sale trei volume, apărute postum. în ...
Ovidiu Bîrlea, 1974
참조
« EDUCALINGO. Minuțiozitáte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/minutiozitate> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO