앱 다운로드
educalingo
nicăiérea

루마니아어 사전에서 "nicăiérea" 뜻

사전

루마니아어 에서 NICĂIÉREA 의 발음

nicăiérea


루마니아어에서 NICĂIÉREA 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 nicăiérea 의 정의

NICIREREA adv. v. 아무데도.


NICĂIÉREA 운과 맞는 루마니아어 단어

acătắrea · aiúrea · altmínterea · alócurea · alắturea · aĭúrea · așíjderea · de-a spinárea · grea · miércurea · neiúrea · neágă-rea · nicăiúrea · nicăírea · néprea · născătoárea · piáză rea · înapoíșurea · într-aiúrea · înviérea

NICĂIÉREA 처럼 시작하는 루마니아어 단어

nicaraguán · nicăiéri · nicăírea · nicăíri · nicăiúrea · níchel · nichelá · nicheláj · nicheláre · nichelát · nichelatór · nichelifér · nichelínă · nichipercea · nichipércea · nici când · nici cât · nici de cât · nici o dátă · nici odátă

NICĂIÉREA 처럼 끝나는 루마니아어 단어

a se scădea · acílea · acólea · adésea · adícălea · adícătelea · aiévea · altmíntrelea · amándea · ancắtelea · antichitátea · asémenea · atúncea · aícea · aĭévea · bea · púrurea · somnórea · spírea · vrea

루마니아어 사전에서 nicăiérea 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nicăiérea» 번역

번역기

NICĂIÉREA 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 nicăiérea25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nicăiérea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «nicăiérea» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

无处
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

en ninguna parte
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

nowhere
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

कहीं नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

لا مكان
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

нигде
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

em nenhuma parte
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

কোথাও না
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

nulle part
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

di mana-mana
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

nirgendwo
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

どこにも
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

아무데도
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

ora ono
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

hư không
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

எங்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

कोठेही नाही
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

hiçbir yerde
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

da nessuna parte
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

nigdzie
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ніде
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

nicăiérea
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

πουθενά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

nêrens
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

ingenstans
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

steds
화자 5 x 백만 명

nicăiérea 의 사용 경향

경향

«NICĂIÉREA» 의 용어 사용 경향

nicăiérea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nicăiérea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nicăiérea 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NICĂIÉREA» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 nicăiérea 의 용법을 확인하세요. nicăiérea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Varlaam și Ioasaf: istoria unei cărți - Pagina 101
După u(m)plerea vî(r)- stei dentîiu . şi poru(n)ci să nu iasă nicăierea . şi da(s)căli şi slugi puse lî(n)gă dî(n)su(l) . tine(r) cu cre(s)cutu(l) şi fru- mo(ş) la obra(z) . şi aşa poru(n)- ci lo(r). cu(m) nemic den lucrurile cele cu scî(r)bă ale ceştii vieţi . care ...
Dan Horia Mazilu, 1981
2
Poezii cenzurate: 22 august 1968-22 decembrie 1989 - Pagina 527
Cu o plivire imprecisă, îl face fericit puterea de-a nu nedreptăţi pe nimeni, ci de-a trăi el însuşi strimb cum a venit de nicăierea, aşa se duce nicăierea. cu plumb în aripi, dacă gura şi mina lui proclamă plumb Acolo unde-i anarhie, aduce ...
Adrian Păunescu, 1990
3
Opere - Pagina 103
Dar nicăierea natura nu înfăţişează atâtea variaţii, aci sublime şi sumbre, aci gânditoare şi gingaşe. Nicăierea nu sunt atâtea valuri de lumină şi umbră, de ceaţă şi raze, de profume şi adieri. Dumnezeu, făcând această cale, pare că a cugetat ...
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
4
Poporul român și lupta de eliberare a popoarelor din Balcani
In Rusia nu a fost şi n-are nicăierea un domiciliu stabil. Sub garanţie. 38. 166. Nicolai Apostol, moldovean, născut la Chişinău. A fost adus de tînăr la Iaşi de către părinţii săi, pînă să se stabilească graniţa pe rlul Prut. După moartea părinţilor a ...
Ioana Burlacu, 1986
5
Aspecte ale romanului românesc din secolul al XIX-lea - Pagina 192
Dar nicăierea natura nu înfăţişează atîtea variaţii, aci sublime si sumbre, aci gîn- ditoare si gingaşe. Nicăierea nu sînt atîtea valuri de lumină si umbră, de ceaţă si raze, de profume şi adieri. Dumnezeu, făcînd această cale, pare că a cugetat la ...
Teodor Vârgolici, 1985
6
Morfosintaxa adverbului românesc: sincronie şi diacronie - Pagina 130
Deşi admise de limba literară29, forme ca acuma, aicea, adineawea, alăturea, atuncea,. nicăierea, pururea, pretuUndenea etc. sînt simţite ca populare 30. înregistrate frecvent în literatura artistică la toţi scriitorii, în special în limba personajelor ...
Georgeta Ciompec, 1985
7
Dincolo de frontiere. Opere
Nu putea să-mi spună ceva mai riscant, imediat schimba placa și mă bătea pe umeri: „Gata, acuma tu ai uitat ce ai auzit! Să nu te scapi de față cu vreun străin, ceva, că am feștelit-o!“ „Și unde pleci după ce mori?“ l-am bruscat iar. „Nicăierea“ ...
Sorin Stoica, 2015
8
Cain (Romanian edition)
... ţinutul de nicăierea. Atunci unul dintre îngeri îi spuse lui cain, Te lăsăm, acum ai şi de muncă, Cât va mai fi, răspunse cain cu un zâmbet stins, Nu trebuie să fii neîncrezător, interveni trimisul intendentului, cine a avut norocul să intre o dată în ...
José Saramago, 2014
9
Teme și variațiuni (Romanian edition)
Roi viu de nicăierea, purtat deun cânt din vremuri/ şial cărui viers din urmă nam stat săl mai ascult,/ de cei trezeşti din moarte şin inimă mil tremuri/ şimi turburi resemnarea cu vanul lui tumult”. Autentica revoluţie a sensibilităţii ar consta, crede ...
Iulian Boldea, 2014
10
Poezii
Doamne, Tu m-ai petrecut Între vis și moarte, mut? Și de ce prin lumea toată Am trecut ca fermecată? Tu mi-ai pregătit căderea Într-un leagăn cu tăcerea? Unde-i, Doamne, nicăierea? 1 mai 2009 Și nu te-am găsit... „Petrecu acolo vreme ...
Claudia Voiculescu, 2014
참조
« EDUCALINGO. Nicăiérea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/nicaierea> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO