앱 다운로드
educalingo
obsígă

루마니아어 사전에서 "obsígă" 뜻

사전

OBSÍGĂ 의 어원학

obsígă (obsígi), s. f. – Plante furajere (Bromus secalinus, Bromus sterilis, Brachypodium pinnatum). – Var. (o)psigă. Bg. obsiga (Conev 46), sb. ovsika (Candrea), din sl. ovsa „ovăz”, cf. ovăz.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 OBSÍGĂ 의 발음

obsígă


루마니아어에서 OBSÍGĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 obsígă 의 정의

obsígăs. f.


OBSÍGĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

bígă · catarígă · ciuturígă · cnígă · cotígă · coțolígă · cvadrígă · cígă · cígă-mígă · ferígă · garígă · gígă · hígă · intrígă · lígă · mălígă · mămălígă · pipirígă · pițirígă · sígă

OBSÍGĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

observatór · observáție · observaționál · observațiúne · obsésie · obsesionál · obsesiúne · obsesív · obsidián · obsidionál · obsolescénță · obstácol · obstácul · obstaculá · obstétric · obstetricál · obstétrică · obstetricián · obstetriciánă · obstiná

OBSÍGĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

aerológă · africanológă · agrobiológă · agrogeológă · rígă · sarígă · scărígă · seígă · strígă · săpălígă · toígă · tuturígă · verígă · șmígă · șomígă · șurlígă · țepelígă · țepígă · țăplígă · țărígă

루마니아어 사전에서 obsígă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «OBSÍGĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «obsígă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «obsígă» 번역

번역기

OBSÍGĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 obsígă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obsígă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «obsígă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

雀麦
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

brome
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

brome
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

Brome
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

بروم
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

костер
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

brome
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

Brome
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

Brome
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

Brome
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

brome
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

ブロム
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

브롬
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

brome
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Brome
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

Brome
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

brome
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

brom
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

brome
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

stokłosa
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

багаття
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

obsígă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

βρώμη
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

Predikantsluis
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

brome
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

brome
화자 5 x 백만 명

obsígă 의 사용 경향

경향

«OBSÍGĂ» 의 용어 사용 경향

obsígă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obsígă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obsígă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSÍGĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 obsígă 의 용법을 확인하세요. obsígă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 2-6 - Pagina 993
Dintre amestecurile urmărite se recomandă amestecul format din: lucernă 10 %, ghizdei 20 %, ovăscior 15 %, pir tîritor 20%, pir crestat 20 % şi obsigă nearistată 15 %, care în cei 2 ani de experimentare a dat producţiile cele mai mari şi ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
2
Comunicările - Volumul 6 - Pagina 335
Dacă apreciem valoarea amestecurilor din punctul de vedere al producţiilor obţinute, constatăm că cea mai mare cantitate de f în — adică o medie pe 4 ani de 4 187 kg la ha, a produs-o amestecul 4 — alcătuit din obsigă 30 %, ovăscior 20 % ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
3
Analele - Volumul 24 - Pagina 563
2 Facultatea germinativă a seminţelor de obsigã (Bromus inermis Leys) în faza de coacere deplină (%) Numărul de zile de la recoltare "" | anal | | | | | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 staţiunea) | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - exp. | """""“' | | | | | | | 1 | 1 | 1 | 1 ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1956
4
Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 28
Pe aceste suprafeţe s-au constatat îmburuienări pînă la 80 — 90% din suprafaţa totală şi ceea ce este mai interesant speciile de buruieni n-au mai fost muşeţelul şi păducherniţa, ci obsiga (Bro- mus commutatus Schrad.) (vezi tabl. 2) Influenţa ...
Societatea de Ştiinţe Biologice din Republica Socialistǎ România, 1965
5
Bulletin de l'Herbier - Volumul 1,Ediţia 1 - Pagina 175
Botrychîum Luuaria L. p. (Ophio- glossaceae). — Limba-cucului. Bruchypodium pinuatum P. Beauv. p. si B. silvaticum Roem. et Schult. p. (Gramineae). — Obsigâ, Obsîgâ. Brassica alba Boiss. syn. Sinapis alba L. Brassica olougata Ehrh. syn ...
Bucharest (Romania). Institut Botanique, 1801
6
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II. - Volumul 4 - Pagina 115
(obsigă) ; Bronus arvensis L. (obsiga cîmpului) ; B. commutatus Schrad. ; B. inermis Leyss (obsigă nearistată) ; B. squarrosus L. ; B. sterilis L. (obsigă) ; B. tectorum L. ; Calamagrostis epigeios (L.) Roth (trestie de cîmpuri) ; Catabrosa aquatica ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1958
7
Indrumări practice pentru producerea și colectarea ... - Pagina 44
Avem două forme de obsigă, prima este răspîndită in regiunile de silvo-stepă, a doua in regiunile de -stepă. Prima formă este foarte rezistentă la secetă, ;dar nu rezistă în condiţii de climă prea umedă. Ambele forme sint foarte rezistente la ger.
I. Răsmeriță, 1955
8
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 210
Cantităţile de sămînţă necesare pentru 1 ha în cultură curată, calculate la valoarea obişnuită a sămînţei, sînt următoarele : Pir crestat 20 kg Timoftică 15 kg Obsigă 40 i Lucerna . 20 • Ovăsclor 40 « Trifoi roşu 18 « Zizanie 40 « Trifoi alb 10 ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
9
Vegetaţia, ecologia şi potenţialul productiv pe versanţii ... - Pagina 133
Ca îngrăşămînt s-a dat în substanţă activă 80N + 40P atît în primul, cît şi în următorii trei ani. în amestec au intrat speciile : amestecul 1 : ovăscior 30%, zizanie 15%, golomăţ 15% şi obsiga dreaptă, păiuş roşu, lucernă şi trifoi roşu cîte 10%; ...
I. Resmeriţă, ‎Şt Csűrös, ‎Z. Spîrchez, 1968
10
Țiganiada
Adecă râde Ciormoiu dă-obsigă, Cum râde cazanul dă căldare, Sau ca şi dracu dă porumbele Fiind el mai negru dăcât ele. Dracu mai văzu Ciurariu. Cu minte!... Şi vedeţi-l cum să născocoară, Ca când ar îmbuca tot plăcinte Ș"ar SCreme tot ...
Ion Budai Deleanu, 2011
참조
« EDUCALINGO. Obsígă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/obsiga> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO