앱 다운로드
educalingo
ofrándă

루마니아어 사전에서 "ofrándă" 뜻

사전

OFRÁNDĂ 의 어원학

fr. offrande

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

루마니아어 에서 OFRÁNDĂ 의 발음

ofrándă


루마니아어에서 OFRÁNDĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 ofrándă 의 정의

그러나 신성이나 그 대표자들에게 제공됩니다. 제공. 2) 그러나 교회에 제안했다. 제공; 희생. 3) 기부는 감사와 감사의 표시로 제공됩니다. 제공; 공물. 4). 자선 기부금. [장영실. -fran-]


OFRÁNDĂ 운과 맞는 루마니아어 단어

alemándă · allemándă · autobándă · autocomándă · bleándă · bándă · cioándă · comándă · contrabándă · contrapropagándă · contrarándă · corándă · cĭoándă · doctorándă · ghirlándă · glándă · pirándă · rándă · scarándă · verándă

OFRÁNDĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

ofițeréște · ofițeríme · ofițerói · ofițiá · ofițiál · ofíțiu · ofiúr · ofiuríd · ofiurídă · ofiuríde · ófsaid · ófset · ofsetipíe · oftá · oftalm · oftálmic · oftalmíe · oftalmo · oftalmochirurgíe · oftalmoconióză

OFRÁNDĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

lavándă · limándă · locándă · lándă · marșándă · mocșándă · mohoándă · olándă · platbándă · precomándă · propagándă · păliándă · radiocomándă · reprimándă · roándă · salbándă · sarabándă · servocomándă · supracomándă · șalándă

루마니아어 사전에서 ofrándă 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «OFRÁNDĂ» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «ofrándă» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ofrándă» 번역

번역기

OFRÁNDĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ofrándă25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ofrándă 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «ofrándă» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

ofrenda
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

offering
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

प्रस्ताव
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

عرض
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

предложение
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

oferta
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

নৈবেদ্য
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

offre
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

persembahan
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Opfer
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

募集
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

헌금
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

kurban
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

chào
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

பிரசாதம்
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

अर्पण
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

teklif
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

offerta
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

ofiara
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

пропозиція
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

ofrándă
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

προσφορά
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

offer
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

erbjudande
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

offer
화자 5 x 백만 명

ofrándă 의 사용 경향

경향

«OFRÁNDĂ» 의 용어 사용 경향

ofrándă 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ofrándă» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ofrándă 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFRÁNDĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ofrándă 의 용법을 확인하세요. ofrándă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Suplu zvâcnet vertical
OFRANDĂ. ţie, celei plecate pe veci, dragă mamă, încrâncenatele mele rătăciri de poteci şi suspinele închegate în rană de-Dumnezeu-biruite ca-n gestul în care te-apleci să te-nchini şi să săruţi o icoană cu mulţumire şi cu lacrimi primeşti să ţi ...
Cristian Boroș, 2013
2
Elucubratii Lirice:
Ofrandă. Și-n sărăcia sufletului ars, Cenșă și leșie, Nu pot să-mi spăl din minte al tău glas. Mă pierd ofrandă ție! Tălpile gândurilor mele arse De traversat întreg deșert, Încinse pustiite vase, Aceleeași efemerele de lut. Miraje în pustiu ...
Stuparu Georgel
3
Civilizații dispărute și secrete ale trecutului (Romanian ...
4 Iar Abel a adus și el o ofrandă — părțile grase ale unora dintre primii născuți din turma lui. DOMNUL a privit cu ochi buni pe Abel și ofrandele lui. 5 Dar la Cain și la ofrandele lui nu s-a uitat cu ochi buni. Astfel încât Cain a fost foarte furios ...
Michael Pye, ‎Kirsten Dalley, 2014
4
De la Herakles la Eulenspiegel (Romanian edition)
Actul eroic are, și în practica Bisericii Catolice, o conotație thanatică, semnificând, la un prim nivel, restrictiv, ofranda adusă sufletului în momentul trecerii sale în lumea de dincolo80, și, în sens larg, orice operă de binefacere săvârșită de ...
Ștefan Borbély, 2014
5
Călăreţii stepelor: sarmaţii în spaţiul nord-pontic - Pagina 108
Ofrande animale În perioada sarmatică mijlocie, obiceiul de a pune ofrandă animală nu este semnalat în toate mormintele. Mai mult decât atât, acest obicei este răspândit diferit în nordul Mării Negre. Astfel, în spaţiul dintre Don şi Nipru, ...
Vitalie Bârcă, ‎Aleksandr Vladimirovich Simonenko, 2009
6
Doamna Dalloway
tot cear putea săi răspundă (şi nimeni nar putea so înţeleagă) ar fi: Sunt o ofrandă – ceea ce suna îngrozitor de vag. Dar cine era Peter ca să pretindă că viaţa nui decât o simplă navigare? – Peter, care era mereu îndrăgostit, care se ...
Virginia Woolf, 2013
7
Sciții agatîrși pe teritoriul României - Pagina 51
ţia făcută pentru prima dată la Blaj229 şi Ozd230 şi anume că oasele de ofrandă se află aproape fără excepţie pe aceeaşi parte cu vasele de lut, şi că sînt depuse de regulă la sud de schelet, se dovedeşte valabilă pentru toate necropolele ...
Valentin Vasiliev, 1980
8
Namaste! Jurnal de India
Înăuntru lumea se împingea să aducă ofrandă zeilor și erau sute de oameni care se rugau. Acea faleză traversa câteva sute de metri din mare; la un moment dat, privind în stânga și în dreapta, nu vedeam decât marea. Lucru curios a fost ...
Catalin Ionascu, 2015
참조
« EDUCALINGO. Ofrándă [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/ofranda> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO