앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "orchestráție" 뜻

사전
사전
section

ORCHESTRÁȚIE 의 어원학

fr. orchestration
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 ORCHESTRÁȚIE 의 발음

orchestráție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 ORCHESTRÁȚIE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «orchestráție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 orchestráție 의 정의

관현악단 ~ i f. 1) 오케스트라를위한 악보 형식의 음악 작품 발표. 2) 다른 해석자의 구성을 위해 초기에 작곡 한 작곡의 오케스트라를위한 전치. 3) 음악 작품을 연주하기 위해 여러 악기 그룹을 정렬하는 법; 에서-strumentaţie. [G.-d. 오케스트레이션] ORCHESTRÁȚIE ~i f. 1) Prezentare a unei lucrări muzicale sub formă de partitură pentru orchestră. 2) Transpunere pentru orchestră a unei compoziții scrise inițial pentru altă componență de interpreți. 3) Mod de aranjare a diferitelor grupuri de instrumente pentru executarea unei piese muzicale; in-strumentație. [G.-D. orchestrației]

루마니아어 사전에서 «orchestráție» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ORCHESTRÁȚIE 운과 맞는 루마니아어 단어


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
aculturáție
aculturáție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
aspiráție
aspiráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție

ORCHESTRÁȚIE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

orcán
orceág
orchestrá
orchestrál
orchestránt
orchestráre
orchestratór
orchéstră
orchestrínă
orchestríno
orchestrión
orchestrionét
orchéstru
orchi
orchidacée
orchidée
orchio
orchítă
orcíc
orcicár

ORCHESTRÁȚIE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

claustráție
cloruráție
coloráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție

루마니아어 사전에서 orchestráție 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «ORCHESTRÁȚIE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «orchestráție» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
orchestráție 의 루마니아어 동의어

25개국어로 «orchestráție» 번역

번역기
online translator

ORCHESTRÁȚIE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 orchestráție25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 orchestráție 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «orchestráție» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

业务流程
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

tanteo
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

scoring
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

orchestrations
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

النقاط
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

оркестровки
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

orquestrações
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

স্কোরিং
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

orchestrations
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pemarkahan
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

Wertung
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

オーケストレーション
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

오케스트레이션
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

nulis biji
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

orchestrations
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

கோல்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

स्कोअरिंग
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

puanlama
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

orchestrazioni
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

orkiestracja
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

оркестровки
화자 40 x 백만 명

루마니아어

orchestráție
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

βαθμολόγησης
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

scoring
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

orchestra
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

orkestre
화자 5 x 백만 명

orchestráție 의 사용 경향

경향

«ORCHESTRÁȚIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «orchestráție» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

orchestráție 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORCHESTRÁȚIE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 orchestráție 의 용법을 확인하세요. orchestráție 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia marilor personalitǎţi: din istoria, ştiinţa ...
... prim-dirijor la Filarmonica George Enescu din Bucureşti (1950-1954), profesor de orchestraţie la Conservatorul din Bucureşti (1950-1954), director artistic şi dirijor la Ansamblul folcloric Periniţa al Sfatului Popular al Capitalei (1950-1952).
Ion Văduva-Poenaru, 2001
2
Rima în poezia populară românească - Pagina 39
Dintre procedeele orchestraţiei trebuie reţinute aşa-nu mitele figuri de sunet ce presupun repetarea unor calităţi sonore identice sau similare între care intră şi rima. Interpretată ca repetiţie sonoră aceasta „se referă la procedeele orchestraţiei, ...
N. A. Constantinescu, 1973
3
Amintiri de la Junimea din Iași
În adevăr, dacă stăteai lângă dânsul nul auzeai cum urlă, dar dacă puneai mâna pe botul lui simţeai vibraţiile plânsului interior. Muzica de orchestraţie, compoziţiile pentru un instrument sau două, în adevăr au o parte artificială creată de artist ...
George Panu, 2013
4
Literatura si artele in Romania comunista 1948-1953 (epub)
orchestraţie adecvată realizând un «simfonism» de proastă calitate în locul coloritului orchestral specific de estradă, aşa cum sunt orchestrele sovietice de acest gen. Unele orchestre – cum ar fi orchestra Geo Reininghersau orchestrade ...
Cristian Vasile, 2013
5
Muzicieni din România: lexicon bio-bibliografic - Volumul 2 - Pagina 136
Bucureşti, cu D. G. Kiriac (teorie-solfegiu, cor), Alfonso Castaldi (armonie, orchestraţie. Şef de muzică militară la fanfarele armatei din Craiova, Ploieşti, Constanţa, Bârlad şi Bucureşti, L C. a fost un remarcabil organizator de orchestre de salon.
Viorel Cosma, 1989
6
Muzicieni evrei de la noi și din lume: Muzicanții pe acoperiș
Dar cine ştie dacă am reuşit s-o orchestrez cum trebuie, deoarece am rămas autodidact la orchestraţie. începuseră bombardamentele avioanelor americane peste Bucureşti, când urma să încep studiul ei, şi Maestrul Jora s-a refugiat la ...
Iosif Sava, 1995
7
Românii din jurul româniei - Pagina 378
şi A. N. Dimitriev (istoria muzicii), Iuri Tiulin (armonie), N. N. Agafon- nikov (orchestraţie), A. L. Ostrovski (solfegiu), E. A. Rucievskaia (forme muzicale), Iosif I. Pustîlnik (contrapunct, fugă). S-a perfecţionat la Academia de Muzică din ...
Ion Gherman, 2003
8
Dicționar de neologisme - Pagina 760
cf. fr. orchestral, it. orchestrale] ORCHESTRANT, -A s. m. f. instrumentist care cintă într-o orchestră, [var. orhestrant s. m. f. / cf. fr. orchestrant] ORCHESTRARE s. f. acţiunea, faptul de a orchestra ; orchestraţie, [var. orhesfrare s. f. / < orchestra] ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Cercetari Filozofice - Pagina 241
Concluzia expunerii este deosebit de semnificativă : automatizarea implică un tnalt grad de „orchestraţie socială". Bineînţeles că autorul nu merge ptnă la capăt cu concluziile, ca să recunoască că un grad înalt de „orchestraţie socială" ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962
10
Blândețea scorpionului (Romanian edition)
Spațiul liric al Ruxandrei Cesereanu este caracterizat printr-o orchestrație rafinată a culorilor, parte a unui riguros alfabet imaginar. Negrul este culoarea tutelară a purgatoriului traversat de instanța lirică. Simțit ca firesc, precum aerul, ...
Simona-Grazia Dima, 2014

참조
« EDUCALINGO. Orchestráție [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/orchestratie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z