앱 다운로드
educalingo
oțelíre

루마니아어 사전에서 "oțelíre" 뜻

사전

루마니아어 에서 OȚELÍRE 의 발음

oțelíre


루마니아어에서 OȚELÍRE 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 oțelíre 의 정의

steel s. f., g.-d. 예술. oţelírii; PL. oţelíri


OȚELÍRE 운과 맞는 루마니아어 단어

abolíre · azvârlíre · căciulíre · dezvelíre · feștelíre · jelíre · jerpelíre · perpelíre · pingelíre · povelíre · scorbelíre · scrijelíre · sfredelíre · terfelíre · tighelíre · veselíre · zdrelíre · învelíre · înveselíre · șterpelíre

OȚELÍRE 처럼 시작하는 루마니아어 단어

oțărî · oțărî́ · oțél · oțél-balót · oțél-betón · oțelár · oțelăríe · oțéle · oțelí · oțelít · oțelíu · oțerí · oțeríre · oțerít · oțét · oțetár · oțetăríe · oțetí · oțetíre · oțetít

OȚELÍRE 처럼 끝나는 루마니아어 단어

cicălíre · cioplíre · ciufulíre · coclíre · călíre · decălíre · despotmolíre · dezgolíre · domolíre · dăscălíre · fasolíre · ghilíre · golíre · hulíre · hăulíre · iscălíre · împotmolíre · împâslíre · înnomolíre · înnămolíre

루마니아어 사전에서 oțelíre 의 동의어와 반의어

동의어

루마니아어 에서 «OȚELÍRE» 의 동의어

다음 루마니아어 단어는 «oțelíre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «oțelíre» 번역

번역기

OȚELÍRE 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oțelíre25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oțelíre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «oțelíre» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

acero
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

steel
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

स्टील
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

صلب
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

сталь
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

aço
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

ইস্পাত
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

acier
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

keluli
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Stahl
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

スチール
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

강철
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

baja
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

thép
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

எஃகு
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

स्टील
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

çelik
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

acciaio
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

stal
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

сталь
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

oțelíre
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

χάλυβας
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

staal
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

stål
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

stål
화자 5 x 백만 명

oțelíre 의 사용 경향

경향

«OȚELÍRE» 의 용어 사용 경향

oțelíre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oțelíre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oțelíre 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OȚELÍRE» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oțelíre 의 용법을 확인하세요. oțelíre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Folosea următoarele 7 mijloace de oţelire a organismului: plimbarea desculţ în iarbă umedă, pe pietre udate, în zăpadă de curând căzută sau în apă rece, baia rece a braţelor şi picioarelor, împroşcarea genunchilor (cu sau fără împroşcarea ...
Speranta Anton, 2012
2
DER: - Pagina 139
f. (otelire, câlit; stare sufleteascä; betie); cäliturä, s. f. (otelire). 1328 calic (-СЙ), adj. - 1. Paralitic, damblagiu. - 2. Gersetor. - 3. Särman, nenorocit. - 4. Avar, zgircit. SL kalika „pèlerin" (Miklosich, Fremdw., 94; Lexicon, 280; Cihac, ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Romanul "obsedantului deceniu", 1945-1964: o radiografie ...
Mediul prezentat aparţine închisorilor Văcăreşti şi Doftana, văzute ca şcoli de oţelire a vointei si caracterelor. FG: Sosirea la Doftana, FL, II, 1949, 45, 4-5; ~, ALB, LIII, 1950, 137, 7. Reluat fragmentar: =, ALB, LIV, 1951, 164, 3; ~, OP, XLIII, 1951, ...
Ion Istrate, 1995
4
Alexandru Philippide: la răscrucile memoriei - Pagina 76
Dar rugurile aprinse din rămăşiţe de foc paradisiac, dincolo de rolul lor redemptoriu, primesc spre oţelire fibra vitală a voluntarului scormonitor de înţelesuri prime. în sugestia aliajului se reuneşte ideea de mineral, ca element al purităţii iniţiale ...
Horia Avrămuț, 1984
5
George Murnu, poetul homerid: monografië - Pagina 179
... cu tot duhul ei de oţelire şi de seninătate incomparabilă, cu toată fermecătoarea ei mentalitate pastorală - cugetind in imagini de atita plastică simplitate - ne intimpină in traducerea d-lui Murnu, nu numai străbătută de toată viaţa ei originală, ...
Iulia Murnu, ‎Ecaterina Murnu, 1979
6
Presa muncitorească și socialistă din România: 1921-1924
Nici o intimidare în rîn- durile membrilor săi, din contra, oţelire şi creşterea hotărîrli de a combate regimul burghezo-capitalist. Furia cu care s-a repezit guvernul asupra noastră a fost de asemenea un nou prilej ca să se constate că partidul ...
Ion Popescu-Puțuri, 1978
7
Ion Nistor: 1876-1962 - Pagina 142
itică şi deci stăpînirea noastră, România să pregătească din vreme barajul care să se opună forţei brutale a cotropitorului"; pentru o astfel de eventualitate se cerea "o acţiune de oţelire a sufletelor, a dorinţei de a lupta şi de a ...
Al Zub, ‎Ion I. Nistor, ‎Mihai Ștefan Ceaușu, 1993
8
Acțiuni secrete în România: În preama și la începutul ... - Pagina 33
fapt care impunea „o acţiune puternică de dezvoltare a spiritului patriotic, a iubirii de ţară, a formării sufletelor pentru sacrificiu... şi de încredere în puterea de viaţă a naţiunii române, o acţiune de oţelire a sufletelor, a dorinţei de a lupta şi de a ...
Horia Brestoiu, 1973
9
Bihor: permanențe ale luptei naționale românești : documente
De unde atîta stăruinţă, de unde atîta oţelire a forţelor pentru realizarea acestui deziderat ? se întreba losif Vulcan. Şi tot el răspundea că aceasta „este o caracteristică a sîngelui nostru. O moştenire de la strămoşi, care preţuiau mai mult limba ...
Ioan Popovici, 1988
10
Vest - Pagina 26
O nouă privire, o nouă oţelire a voinţei, o nouă ezitare. Miss „Chesterfield" îl fixa acum cu un surîs bizar, mai enigmatic decît al Giocondei lui da Vinci. Era vorba de o sfidare, sau de o încurajare ? Căci pîlpîitoarele constelaţii ale fluidului acelor ...
Mircea Gesticone, 1983
참조
« EDUCALINGO. Oțelíre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/otelire> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO