루마니아어에서 PÂLNIE 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «pâlnie» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 pâlnie 의 정의
FOLDER 1) 협소 한 관에서 액체를 주조하는 데 사용되는 좁은 관에 의해 원추형 및 연장 된 물체. 2) 테이퍼 형 어쿠스틱 악기. 방출되거나 수신되는 소리를 증폭합니다. 3) 재료를 대피 시키거나 청구하는 기술 시스템으로 구성된 원뿔형 장치. 4) 원뿔 모양의 불경기; 구석. PÂLNIE ~i f. 1) Obiect de forma unui con gol și prelungit printr-un tub îngust, care servește la turnarea lichidelor în vase cu gura strâmtă. 2) Instrument acustic de formă conică, care servește la amplificarea sunetelor emise sau recepționate. 3) Dispozitiv de formă conică din componența unui sistem tehnic, cu ajutorul căruia se evacuează sau se încarcă un material. 4) Depresiune de teren de formă conică; văgăună.
루마니아어 사전에서 «pâlnie» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PÂLNIE» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
pâlnie 의 용법을 확인하세요.
pâlnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
10 plus 10 prozatori exemplari nominalizați la Nobel ...
Toți îl surprind aducândui „o inocentă și decentă pâlnie ruginită”. Pâlnia este, prin urmare, prezentată ca un fel de obiect simbolic, calificat prin moralitate și inutilitate. Stamate are acum statutul armonios, social, familial, cultural, al unui ...
Marian Victor Buciu, 2014
2
Zece prozatori exemplari. Perioada interbelică (Romanian ...
Primul gest al celui sedus e să presare ţărână pe pâlnie. El săvârşeşte astfel un soi de botez terestru. „Castul filosof” mănâncă ciorbă de ştevie, hrana săracului, şi se prosternează opt (cifră simbolizând, prin înscriere pe orizontală, infinitul) zile ...
Marian Victor Buciu, 2014
3
Cântecul unei pâlnii sau sfidarea literaturii - Pagina 73
Zdzisław Hryhorowicz. ratorului, de care depinde existenţa lor textuală, ca şi când ar fi fost trase de sfori ca-ntr-un teatru de marionete. Fiecare „personaj" urmuzian apare ca un hibrid inconcevabil. Ismai.l de exemplu (din Ismăil şi Turnavitu) ...
Zdzisław Hryhorowicz, 2001
4
Comunicarile - Volumele 2-3 - Pagina 576
Extrasul obţinut în acid clorhidric se trece intr'o pâlnie de separare şi se aduce la pH = 2 cu o soluţie de amoniac 10%, ca indicator servind albastrul de timol. In soluţia adusă Ia pH = 2, se adaugă 10 cm3 soluţie de ditizona în cloroform (0,030 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1952
5
Retorica parodiei (Romanian edition)
Chiar trăirile sale amoroase devin extrem de ridicole ţinând cont că obiectul pasiunii sale este o ... pâlnie. Descrierea iubirii lui Stamate îi permite naratorului parodierea clişeelor din literatura erotică: ,,Niciodată nu cunoscuse el până atunci ...
Nu se înțelegea însă ce spune. Belizarie confecționă o mică pâlnie dintr-o bucățică de carton de mărimea unui timbru, și i-o dădu fetei. — Ce vrei să-mi faci, porcule? zicea ea prin pâlnie. — Eu, nimic, Doamne ferește! — Să știi că am să ...
Am văzut sticla goală şi pastilele, spuse Skye sumbru. Plus asta. Arătă din cap spre noptieră, pe care se afla o mică pâlnie de plastic alb culcată pe o parte. Amber se chinui săşi amintească tot ce se întâmplase. — Am venit acasă, spuse încet.
Îl rugă săi împrumute pâlnia pentru a găsi de urgență adresantul unei telegrame extrem de importante. Lăsă chipiul drept gaj, după ce fotograful acceptă morocănos și a pornit strigând în pâlnie: „Savin Gelu din Târgu are o telegramă ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
Trei rezervoare metalice subțiri, de un metru lungime fiecare, erau sudate împreună, cu un mâner ca un pistol, prins la jumătatea distanței dintre cele două margini, și un fel de pâlnie sau cioc montat la un capăt. — E o chestiuță pe care ...
Gordon Roderick, Brian Williams, 2013
10
Întâmplări şi personaje
Însă uitaseră pâlnia, iar rezervorul era amplasat cumva întro parte, aproape imposibil să torni în el cu canistra. Nici românii nu aveau pâlnie, dar au avut o idee – să reteze de la jumătate o sticlă de plastic, pe care au transformato imediat în ...
«PÂLNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
pâlnie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Patronii clubului Colectiv fac acuzaţii grave: Tragedia a fost …
Se pare că, din cauza panicii generale, s-a creat un efect de pâlnie la ieşirea din club, care a înteţit flăcările. Directorul INSEMEX Petroșani, George Gaman, ... «RomaniaTV.net, 11월 15»
Audieri în cazul incendiului din clubul bucureștean Colectiv …
Se pare că, din cauza panicii generale, s-a creat un efect de pâlnie la ieşirea din club, care a înteţit flăcările. Directorul INSEMEX Petrosani, George Gaman, ... «Curierul National, 11월 15»
Mărturiile cutremurătoare ale unui medic anestezist de la Spitalul …
În momentul deschiderii ușii, valul de aer a declanșat un “fenomen pâlnie”, cum spun specialiștii, intensificând flăcările din interior. Clubul nu are decât o ușă ... «Revista 22, 11월 15»
Incendiul din Club Colectiv: Dosarul a fost preluat la Parchetul …
În momentul deschiderii ușii, valul de aer a declanșat un “fenomen pâlnie”, cum spun specialiștii, intensificând flăcările din interior. Clubul nu are decât o ușă ... «Revista 22, 10월 15»
Doi membri ai formatiei Goodbye to Gravity, care isi lansa la Club …
În momentul deschiderii ușii, valul de aer a declanșat un “fenomen pâlnie”, cum spun specialiștii, intensificând flăcările din interior. Clubul nu are decât o ușă ... «Revista 22, 10월 15»
Ce nereguli s-au găsit la Clubul Colectiv în urma primelor verificări
Potrivit experţilor de la Petroşani, când zecile de tineri au încercat să iasă în fugă, s-a creat un efect de pâlnie care a înteţit şi mai rău focul, informează b1.ro. «PSnews, 10월 15»
Cauzele incendiului din Club Colectiv. Realitatea TV: Nu existau …
Când s-au deschis ușile și a intrat aerul s-a produsun efect pâlnie, în termeni de specialitate, flăcările au devenit și mai puternice, iar mulți dintre cei prezenți ... «Revista 22, 10월 15»
Refoloseşte obiectele vechi! Faci economii, îţi foloseşti imaginaţia şi …
Partea cu dopul poate deveni o pâlnie utilă. Din baza pet-ului poţi face fie farfurii pentru ghivece, fie suporturi pentru mărunţişuri. Le tai la înălţimea dorită şi poţi ... «Libertatea, 10월 15»
Muzeul comunismului va fi înfiinţat în Hunedoara. Localnicii sunt …
... folosind o pâlnie unsuroasă şi adeseori ruginită... bineînţeles dacă uleiul nu se termina între timp. Aceasta şi alte situaţii sunt de neconceput în prezent. «Adevărul, 10월 15»
Trucuri pentru dulceţuri şi murături! Reguli de igienă pentru conserve
Umple cu grijă borcanele cu dulceaţă de fructe cu ajutorul polonicului şi al pâlniei speciale, lăsând spaţiul liber recomandat. Dacă e nevoie, şterge marginea ... «Libertatea, 9월 15»
