앱 다운로드
educalingo
pașoptíst

루마니아어 사전에서 "pașoptíst" 뜻

사전

루마니아어 에서 PAȘOPTÍST 의 발음

pașoptíst


루마니아어에서 PAȘOPTÍST 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 pașoptíst 의 정의

paşoptíst adj. m., m. (mph 단계), p. 마흔 eighter; f. sg. paşoptístă, pl. 마흔 eighter


PAȘOPTÍST 운과 맞는 루마니아어 단어

absolutíst · acatíst · acuafortíst · acvafortíst · acvatintíst · acŭafortíst · adventíst · altíst · ametíst · anabaptíst · anagramatíst · anecdotíst · argotíst · artíst · atașamentíst · baptíst · conceptíst · postpașoptíst · preceptíst · prepașoptíst

PAȘOPTÍST 처럼 시작하는 루마니아어 단어

pașculíe · pașíme · pașlí · pașmági · páșnic · páșniță · pașoálă · pașól · pașólea · pașoptísm · pașpórt · paște · páște · páște-vânt · paștealuí · paștele-cáilor · paștele-míc · paștét · páști · paști

PAȘOPTÍST 처럼 끝나는 루마니아어 단어

atentíst · atlantíst · automatíst · autíst · baletíst · batíst · bonapartíst · canțonetíst · cartíst · celtíst · chietíst · cimentíst · cinetíst · cinquecentíst · clarinetíst · colbertíst · comparatíst · complotíst · comportamentíst · computíst

루마니아어 사전에서 pașoptíst 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pașoptíst» 번역

번역기

PAȘOPTÍST 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pașoptíst25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pașoptíst 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «pașoptíst» 입니다.
zh

루마니아어 - 중국어 번역기

四eighters
화자 1,325 x 백만 명
es

루마니아어 - 스페인어 번역기

cuarenta y eighters
화자 570 x 백만 명
en

루마니아어 - 영어 번역기

forty-eighters
화자 510 x 백만 명
hi

루마니아어 - 힌디어 번역기

चालीस - eighters
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

eighters الأربعين
화자 280 x 백만 명
ru

루마니아어 - 러시아어 번역기

сорок Eighters
화자 278 x 백만 명
pt

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

quarenta e eighters
화자 270 x 백만 명
bn

루마니아어 - 벵골어 번역기

চল্লিশ-eighter
화자 260 x 백만 명
fr

루마니아어 - 프랑스어 번역기

quarante -huitards
화자 220 x 백만 명
ms

루마니아어 - 말레이어 번역기

empat puluh eighter
화자 190 x 백만 명
de

루마니아어 - 독일어 번역기

Achtundvierziger
화자 180 x 백만 명
ja

루마니아어 - 일본어 번역기

40 - eighters
화자 130 x 백만 명
ko

루마니아어 - 한국어 번역기

마흔 eighters
화자 85 x 백만 명
jv

루마니아어 - 자바어 번역기

patang puluh eighter
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

bốn mươi eighters
화자 80 x 백만 명
ta

루마니아어 - 타밀어 번역기

நாற்பத்தி eighter
화자 75 x 백만 명
mr

루마니아어 - 마라티어 번역기

चाळीस-eighter
화자 75 x 백만 명
tr

루마니아어 - 터키어 번역기

kırk eighter
화자 70 x 백만 명
it

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

quaranta - Eighters
화자 65 x 백만 명
pl

루마니아어 - 폴란드어 번역기

czterdzieści eighters
화자 50 x 백만 명
uk

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

сорок Eighters
화자 40 x 백만 명
ro

루마니아어

pașoptíst
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

σαράντα eighters
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

veertig eighters
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

fyrtio eighters
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

førti - eighters
화자 5 x 백만 명

pașoptíst 의 사용 경향

경향

«PAȘOPTÍST» 의 용어 사용 경향

pașoptíst 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 루마니아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pașoptíst» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pașoptíst 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAȘOPTÍST» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pașoptíst 의 용법을 확인하세요. pașoptíst 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Privind înapoi, cititorul
Nu putem însă neglija faptul că Odobescu a scris acest text avândul în minte pe cititorul paşoptist, aceasta şi pentru că, aşa cum sa mai spus, aceste texte „datează” (fiind adânc legate de timpul lor, de o anumită urgenţă) – în care am încadra ...
Ioan Fărmuș, 2013
2
Cercul de la Sibiu
În noul context, autorul renunță la transparența vechii antinomii, sugerând doar posibilitatea renașterii spiritului pașoptist, cu surprinzătoarea și, de fapt, ingenua sintagmă „poetul înrolat“, care, în curând, va face o funestă carieră: „căci ...
Petru Poanta, 2014
3
Lumea la 1848: eseuri în proză - Pagina 9
Adică nu interpretarea am avut în grijă înainte de toate, nu am dorit să avem asemenea trufie încît să facem din textul prozastic paşoptist pretext al unor texte ale noastre. Ci pe el anume am dorit să-l punem în valoare, am căutat să fim cît mai ...
Daniel Vighi, 2014
4
Viata unui om singur
Eram însă inhibat – mai ales întro primă fază – de toate dificultăţile „începutului” de tip „paşoptist”. Începeam totuşi să meditez, „să proiectez” unele lucrări inexistente încă în cultura şi critica română, unele prime sinteze de un anume gen.
Adrian Marino, 2011
5
Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române
Paşoptist tipic în ceea ce priveşte biografia şi etapele existenţei, Ion Ghica se deosebeşte profund de toţi colegii săi de generaţie prin cîteva trăsături specifice: e singurul scriitor important ieşit din marea aristocraţie (strănepot şi nepot de ...
Mihai Zamfir, 2012
6
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Opus total Însemnărilor zilnice ale lui T. Maiorescu, publicate începând cu 1936, jurnalul lui C.A. Rosetti este manifestul romantic al eului intim al unui paşoptist arhetipal. Dacă pasiunea cunoaşterii, a transgresării limitelor este de sorginte ...
Mihai Gheorghiu, 2015
7
Iluziile literaturii romane
Ea nea arătat cum trebuie să înţelegem prefacerea, în secolul paşoptist, a „spiritului public” şi evoluţia mentalităţii sub presiunea cu precădere a evenimentelor politice şi sociale asupra cărora se atrage apăsat atenţia. Reputaţia exagerată a ...
Eugen Negrici, 2011
8
Spiritul critic în cultura românească
nu vedeţi aici pe liberalul, pe „roşul” „paşoptist”, cu limbajul lui latinist şi franţuzit, împotriva căruia a luptat şcoala critică? Dar versurile lui Rică Venturiano adresate Ziţei! Nu vedeţi pe poetul netalentat şi ridicol, răsărit în urma introducerii ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
9
Riscul în cultură (Romanian edition)
Poate că această discreditare a fost cu atât mai mare cu cât exista „pe vremuri”, în sânul aceluiaşi popor, un fel de respect „paşoptist” faţă de intelectuali. Ei bine, respectul ăsta sa tocit, sa destrămat şi până la urmă sa dus dracului; ba, mai mult ...
Nicolae Breban, 2014
10
Critica în tranșee
... Liviu Rusu foloseşte în argumentarea reabilitării contradicţia leninistă între criticul (teoreticianul) literar, capabil de a depăşi prin scrierile sale interesul strâmt al clasei, şi politicianul care luase atitudine contra constituţionalismului paşoptist.
Alex Goldiș, 2012
참조
« EDUCALINGO. Pașoptíst [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/pasoptist> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO