«PẮSTRU» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
pắstru 의 용법을 확인하세요.
pắstru 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 305
PĂSTRA A păstra (ceva sau pe cineva) în amintire (sau în inimă, în minte, în suflet) = a nu uita niciodată (ceva sau pe cineva). A păstra tăcere = a tăcea. Mezinul păstra şi el tăcerea (Sadoveanu). PĂSTRU (Regional) La păstru = la păstrare.
Vasile Breban, Ana Canarache,
1969
2
Autorii români moderni: bucătĭ alese in versurĭ si in ... - Pagina 27
Omul, care scie a trăi cu păstru. Paraua o are la galben căpăstru ; DiseşI, că paraua nu e lucru mare, Dar cât de greu este, omul când n'o are ! Paraua e mică, dar loc mare prinde ; Că, când 'ţi lipsesce, pâinea nu ţl-o vinde. D'aceea paraua ...
3
Sinteze de limba română - Pagina 92
... izbă „izbitură" ((izbi), Izldă „risipă" ((izîdi „a risipi"), mărit „măritat" (în loc. adj. de mărit şi în expr. a-şiface de mărit (( mărita), mir „faptul de a se mira, mirare, admiraţie" « mira), ostoi „alinare", „potolire" ((ostoi), păstru ((păstra), păţ „necaz, păs, ...
Theodor Hristea, Mioara Avram,
1984
4
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 769
... redactată pe 2271, 50v păstru, Silvăslru, căpăstru 408. seria mai apare redactată pe 2271 , 50v măiestru, destru, pedestru ; am preluat termenii inexistenţi in ultima redactare ostru nostru vostru rostru ustru lustru mustru austru austru claustra.
Mihai Eminescu, Perpessicius,
1988
te ciar, poate trebuie sä fie admisä o confuzie а lui леккреш) „a curäta" cu лаотомо „a sära, a conserva". Der. din lat •parsitare {REW 6255) nu pare posibilä, cf. Rosetti, I, 161. Der. pästru, s. п. (conservare; economisire) ...
Alexandru Ciorănescu,
2001
6
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
V Acolo, la SOrg, într-o zi, după ce secerasem, culesesem bucatele de pe câmp, le treierasem cu caii şi le pusesem la păstru în hambare, Selim Reşit mă chemase şi-mi spusese: – Câine necredincios, m-am plimbat ieri pe tabun şi-am văzut ...
7
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 261
s. f. si Pàstru. etr. Fap111. de a ранга, d'a economissi. _ Economie in menagiü.- Oasà' de pristrare, сапа municipalà stabilità în unele стаде marî (шаге рг11 mesce 111 pástrare çi cu (Эге-111111ге dobîndä, ecunomiile lucrätorilorů din шипов ...
Ion Costinescu, Napoléon Landais,
1870
8
Anul 1848 in Principatele Române: 1821-1848 Iunie 20 - Pagina 85
22.015 26 10 30 27 21 50 îî îî 28 34 30 îî 29 29 5 ,) 30 95 5 31 90 8 — 1 1 Varnav (S. V.) 50 — 1846 32 22 25 1847 33 Balş (T. Postelnic) 119 îî „ Suma totală . . . 31.059 25 Adecă: aşezaţi Iacassa-de-păstru. 3.000 Primiţi şi amestecaţi cu banii ...
9
Istoria Bucurescilor - Pagina 346
De atuncï, obiceiul care se pästrü pênë maï acum câtï-va anï, de a se uda si a se mätura în fata por^eï de cátre totï cetateniï ceï haruicï. Podurile cele marï se fáceaü cu vinovatiï de la puscaria. Unele ulitï, ca si unele podurï si podiseï de peste ...
George Ionnescu-Gion,
1899
10
Izvoare și mărturii străine despre strămoșii poporului ... - Pagina 61
... că lociiitorii de pe teritoriul pair iei noastre şi-au organizat o viaţă economică, socială şi politică proprie — munţii şi pădurile oferindn-le condiţii prielnice atît pentru existenţă, cît şi pentra apărare — şi au luptat vitejeşte pentru aşi păstru fiinţa, ...