루마니아어에서 PIANÍNĂ 의 뜻은 무엇인가요?
루마니아어 사전에서 «pianínă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
루마니아어 사전에서 pianínă 의 정의
피아닌 (Pierine)은 피아노 같은 악기지만, 작고 수직으로 배열되어 있습니다. ~에 노래하십시오. PIANÍNĂ ~e f. Instrument muzical de percuție asemănător pianului, dar de dimensiuni mult mai mici și cu coardele dispuse vertical. A cânta la ~.
루마니아어 사전에서 «pianínă» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«PIANÍNĂ» 관련 루마니아어 책
다음 도서 목록 항목에서
pianínă 의 용법을 확인하세요.
pianínă 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Fiicei mele, Angelica, pianista Singurul lucru despre care pot spune cu certitudine că îmi aparţine este pianina din sufragerie. Este numai a mea, chiar dacă nu eu am plătito, nu am moştenito şi nu am nici un act de proprietate asupra acesteia.
"Ten eccentric insects, each with something to hide, are brought to a mysterius house on a secluded island for the weekend. Then, one by one, very unusual things start happening to them." --Cover [p. 4].
Davide Cali, Vincent Pianina, 2013
Garsoniera lui Ştefan conţinea o saltea, o masă, nişte perdele gălbui, nişte cărţi, un CDplayer şi o pianină marcată „Th. Hohler, Berlin“. Neam smuls hainele de pe noi ca în filmele ieftine. Stăteam în cada umplută cu apă fierbinte în timp ce el ...
Când au văzut pianina, au întrebat cine cântă la ea, iar medicul lea spus că o cumpărase pentru ca soţia lui să aibă o ocupaţie şi că, cine ştie, poate că până la urmă avea să urmeze o şcoală de muzică. Cei doi nau zis nimic. Au tăcut.
O pianină Hofmann & Czerny cu placă de bronz. Bunicul cînta la pian, la acompaniat şi pe Enescu înainte de război, mia spus odată. Surorile lui cîntau la orgă, la catedrala din Botoşani. Bunicul a fost catolic, dar sa convertit la ortodoxie cînd ...
Daniel Cristea-Enache, 2013
Nu era o treabă prea grea, oricum nu mai grea decât un transport oarecare, deoarece în clădire exista un ascensor special pentru mobilă în care încăpea uşor încărcătura unui camion; era tocmai ascensorul cu care noua pianină zbură înspre ...
7
Tablouri dintr-o expoziție
Avea o pianină Bechstein adusă în urmă cu un secol din Polonia de bunicăsa, o pianină ce nu fusese acordată de un car de vreme, dar care încă mai putea fi folosită pentru micile ei pretexte muzicale. Citea o oră, dădea o fugă în curte ca săşi ...
Constantin Mateescu, 2014
8
Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i
Pînă săi zic să nu dea cu apă pe pianină, ea deja dă, vită încălţată, că altfel nui pot zice, aşa că nui zic: i se plimbă pe la ceafă un gîndac de bucătărie. Semn că bucătăria aceea, da, iată, încă se mai putea numi bucătărie. Ar mai fi de zis, ...
Veronica D. Niculescu, 2012
9
Dicționar de vise. Cartea de vise și destine
PIANINĂ – Dacă ați visat o pianină înseamnă că veți întîlni un bărbat (femeie), în aparență fermecător și un adevărat gentleman căruia însă, cunoscîndu-l mai îndeaproape, îi veți descoperi o latură mai puțin plăcută. PIATRĂ (prețioasă) ...
10
Povești de dragoste (Romanian edition)
În întâmpinarea lui, pe covorul roşu, ros aproape de tot, dansând în vârful picioarelor şi întorcânduse în acelaşi timp spre pianină, veni în zbor cu braţele subţiri ridicate, o fată în alb. — La cine aţi venit? spuse fata când îl văzu şi se opri. Pe cine ...
Ludmila Petrușevskaia, 2014
