앱 다운로드
educalingo
검색

루마니아어 사전에서 "píctoriță" 뜻

사전
사전
section

PÍCTORIȚĂ 의 어원학

pictor + -iță.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

루마니아어 에서 PÍCTORIȚĂ 의 발음

píctoriță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

루마니아어에서 PÍCTORIȚĂ 의 뜻은 무엇인가요?

루마니아어 사전에서 «píctoriță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

루마니아어 사전에서 píctoriță 의 정의

그림 1) 그림을 그리는 플라스틱 아티스트. 2) 여자 그림입니다. 3) 훌륭한 표현력을 가진 작가는 사회 생활이나 자연과 다른 인물, 장면을 묘사합니다. [G.-d. 화가] / 화가 + suf PÍCTORIȚĂ ~e f. 1) Artistă plastică care profesează pictura. 2) Femeie care pictează. 3) Scriitoare care descrie cu mare expresivitate diferite personaje, scene din viața socială sau din natură. [G.-D. pictoriței] /pictor + suf. ~iță

루마니아어 사전에서 «píctoriță» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PÍCTORIȚĂ 운과 맞는 루마니아어 단어


argintáriță
argintáriță
broscáriță
broscáriță
chélneriță
chélneriță
chélnăriță
chélnăriță
chércheriță
chércheriță
chícheriță
chícheriță
chíchiriță
chíchiriță
coană-chiftiriță
coană-chiftiriță
cocoánă-chíftiriță
cocoánă-chíftiriță
cuișóriță
cuișóriță
călúgăriță
călúgăriță
degetáriță
degetáriță
dóctoriță
dóctoriță
fáctoriță
fáctoriță
gógoriță
gógoriță
práftoriță
práftoriță
prétoriță
prétoriță
scúlptoriță
scúlptoriță
trấntoriță
trấntoriță
tártoriță
tártoriță

PÍCTORIȚĂ 처럼 시작하는 루마니아어 단어

píc
pictá
pictáre
pictát
picto
pictográfic
pictografíe
pictográmă
píctor
pictóric
picturá
picturál
picturalitáte
pictúră
pic
picúi
picúlă
piculéț
piculínă
pícup

PÍCTORIȚĂ 처럼 끝나는 루마니아어 단어

flénderiță
fuléndriță
félceriță
fălcáriță
gemănáriță
ghimpáriță
gloduráriță
gáșperiță
gâscáriță
gărduráriță
gărgăriță
iepuráriță
ináriță
limbricáriță
limbáriță
lináriță
riță
lóstriță
măseláriță
măsăláriță

루마니아어 사전에서 píctoriță 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «píctoriță» 번역

번역기
online translator

PÍCTORIȚĂ 의 번역

루마니아어 다중 언어 번역기 를 사용해 píctoriță25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 루마니아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 píctoriță 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 루마니아어 단어 «píctoriță» 입니다.

루마니아어 - 중국어 번역기

PAINTER
화자 1,325 x 백만 명

루마니아어 - 스페인어 번역기

PINTOR
화자 570 x 백만 명

루마니아어 - 영어 번역기

pAINTER
화자 510 x 백만 명

루마니아어 - 힌디어 번역기

चित्रकार
화자 380 x 백만 명
ar

루마니아어 - 아랍어 번역기

الرسام
화자 280 x 백만 명

루마니아어 - 러시아어 번역기

ХУДОЖНИК
화자 278 x 백만 명

루마니아어 - 포르투갈어 번역기

PINTOR
화자 270 x 백만 명

루마니아어 - 벵골어 번역기

চিত্রশিল্পী
화자 260 x 백만 명

루마니아어 - 프랑스어 번역기

PEINTRE
화자 220 x 백만 명

루마니아어 - 말레이어 번역기

pelukis
화자 190 x 백만 명

루마니아어 - 독일어 번역기

MALER
화자 180 x 백만 명

루마니아어 - 일본어 번역기

画家
화자 130 x 백만 명

루마니아어 - 한국어 번역기

화가
화자 85 x 백만 명

루마니아어 - 자바어 번역기

pelukis
화자 85 x 백만 명
vi

루마니아어 - 베트남어 번역기

Họa sĩ
화자 80 x 백만 명

루마니아어 - 타밀어 번역기

ஓவியர்
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 마라티어 번역기

चित्रकार
화자 75 x 백만 명

루마니아어 - 터키어 번역기

ressam
화자 70 x 백만 명

루마니아어 - 이탈리아어 번역기

PITTORE
화자 65 x 백만 명

루마니아어 - 폴란드어 번역기

MALARZ
화자 50 x 백만 명

루마니아어 - 우크라이나어 번역기

ХУДОЖНИК
화자 40 x 백만 명

루마니아어

píctoriță
화자 30 x 백만 명
el

루마니아어 - 그리스어 번역기

ΖΩΓΡΑΦΟΣ
화자 15 x 백만 명
af

루마니아어 - 아프리칸스어 번역기

SCHILDER
화자 14 x 백만 명
sv

루마니아어 - 스웨덴어 번역기

MÅLARE
화자 10 x 백만 명
no

루마니아어 - 노르웨이어 번역기

PAINTER
화자 5 x 백만 명

píctoriță 의 사용 경향

경향

«PÍCTORIȚĂ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «píctoriță» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

píctoriță 에 대한 루마니아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PÍCTORIȚĂ» 관련 루마니아어 책

다음 도서 목록 항목에서 píctoriță 의 용법을 확인하세요. píctoriță 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 루마니아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ioana Celibidache, o mătuşă de poveste:
Eu sunt doamna cu care aţi vorbit ieri.“ „Aha? Dumneavoastră sunteţi?“ De aici, mare entuziasm din partea lui: „Trebuie neapărat să ne revedem“ etc. — Lai fermecat, fără doar şi poate. Ia spunemi cum seînfăţişează lumiio pictoriţă ...
Monica Pillat, 2014
2
Povești de dragoste (Romanian edition)
A fost odată o pictoriţă mică, săracă. Nu vă miraţi, aproape toţi pictorii sunt săraci. Asta e profesia! Mica noastră pictoriţă făcea de aceea uneori decoruri la teatru, alteori făcea ilustraţii la cărţi. Sau împletea brăţări ori înşira mărgele. De fapt, din ...
Ludmila Petrușevskaia, 2014
3
Paradisul rătăciților
Oare Marius ar putea fi de acord? Să laşi copilul însemna un risc, o mare răspundere. Ţârâitul insistent al soneriei de la intrare o aduse la realitate. Furată de amintiri, uitase complet de Ana, de marea ocazie, de întâlnirea ei cu pictoriţa.
Madeleine Davidsohn, 2014
4
Aurul alchimistului (Romanian edition)
Înaintea plecării noastre din România, pictorița care îi înlesnise lui Mircea contactul cu galeria din Gand, o persoană de vreo 50 de ani, îi spusese la telefon: — Dragă Mircea, nu uita să mă cauți în momentul în care vei fi sigur de plecarea ta ...
Ada-Michaela Ciobanu, 2014
5
Basarabia necunoscută - Volumul 2 - Pagina 46
Nina Arbore s-a remarcat ca o pictoriţă de talent, ca un maestru de artă bisericească şi decorativă. Lucian Predescu în enciclopedia Cugetarea, tipărită în 1940, o prezenta astfel: "... pictoriţă, n.l887. Fiica lui Zamfir A. Studiile la Paris.
Iurie Colesnic, 1993
6
Frumuseţe şi întristare:
Otoko îşi făcuse unnume ca pictoriţă abia în ultimii ani. Până atunci nu ştiuseră nimicunul despre celălalt. Ōkise întreba uneori dacă nu se căsătoriseşi nu ducea un traiobişnuit. Ba chiar spera că aşa sa întâmplat. Dar nu şioputea imagina pe ...
Yasunari Kawabata, 2014
7
Amintiri deghizate:
Titina Călugăru era pictoriţă. Avem de la ea şi un portret al lui Călugăru, în peniţă, foarte flatant, ţinând delicat o roză cu degetele gros şi arătător ale mâinii stângi şi aruncând de sub borul pălăriei oprivire parşivă, seducătoare. Titina avea un ...
Ovid S. Crohmălniceanu, 2014
8
Opere - Volumul 5 - Pagina 619
Un basm pe care pictoriţa şi-l inventează cu pensula în mână şi-l „ascultă" mirată şi încântată pe măsură ce se deapănă, imprevizibil şi halucinant. Am zis „ilustraţii"? E chiar lumea însăşi care se recreează mereu, fără să ostenească. „Cu cât ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
9
Se lasă noaptea
un personaj real – pictorița Flo Garrard. Kipling o cunoscuse pe Flo în adolescență, în 1880, la familia Holloway. Se îndrăgostise de această fată cu aspect androgin, sofisticată și bogată. La terminarea colegiului, în 1882, Kipling pleacă în ...
Rudyard Kipling, 2013
10
Angoase ale privirii (Romanian edition) - Pagina 1935
Istoria personală a artistului se încheie la un moment dat doar pentru a deveni parte a istoriei generale. Iar din pictorița Georgeta Năpăruș n-a rămas, de fapt, doar o pată de culoare, ci un reper pentru limbajul universal al picturii. text publicat ...
Luiza Barcan, 2014

참조
« EDUCALINGO. Píctoriță [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ro/pictorita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ro
루마니아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z